“蚕家忌客门门闭”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“蚕家忌客门门闭”出自哪首诗?
答案: “蚕家忌客门门闭”出自: 宋代 陆游的 《自上竈过陶山》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cán jiā jì kè mén mén bì ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“蚕家忌客门门闭”的上一句是什么?
答案:
“蚕家忌客门门闭”的上一句是: 纵横流水入陂塘 , 诗句拼音为: zòng héng liú shuǐ rù bēi táng
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“蚕家忌客门门闭”的下一句是什么?
答案: “蚕家忌客门门闭”的下一句是: 茶户供官处处忙 , 诗句拼音为: chá hù gòng guān chù chù máng ,诗句平仄:仄仄仄平仄仄平。
“蚕家忌客门门闭”全诗
自上竈过陶山 (zì shàng zào guò táo shān)
宿雨初收见夕阳,纵横流水入陂塘。
蚕家忌客门门闭,茶户供官处处忙。
绿树村边停醉帽,紫藤架底倚胡床。
不因萧散遗尘事,那觉人间白日长。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“蚕家忌客门门闭”繁体原文
自上竈過陶山
宿雨初收見夕陽,縱横流水入陂塘。
蠶家忌客門門閉,茶户供官處處忙。
綠樹村邊停醉帽,紫藤架底倚胡床。
不因蕭散遺塵事,那覺人間白日長。
“蚕家忌客门门闭”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
宿雨初收见夕阳,纵横流水入陂塘。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平仄仄平。
蚕家忌客门门闭,茶户供官处处忙。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
绿树村边停醉帽,紫藤架底倚胡床。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
不因萧散遗尘事,那觉人间白日长。
“蚕家忌客门门闭”全诗注音
宿雨初收见夕阳,纵横流水入陂塘。
蚕家忌客门门闭,茶户供官处处忙。
绿树村边停醉帽,紫藤架底倚胡床。
不因萧散遗尘事,那觉人间白日长。
“蚕家忌客门门闭”全诗翻译
译文:
宿雨初收,夕阳初现,纵横流水入陂塘。蚕家忌客人,门户紧闭;茶户供奉官员,各处忙碌。绿树停放醉帽于村边,紫藤攀爬在胡床底下。诗人不因萧散而忘掉尘世琐事,感慨人间白日的漫长。
“蚕家忌客门门闭”相关诗句:
- 蚕家忌客门门闭 出自 [宋] 陆游 ·《自上竈过陶山 》
- 三旬蚕忌闭门中 出自 [宋] 范成大 ·《四时田园杂兴六十首 晚春田园杂兴十二绝 其五 》
- 闭门留客更谁家 出自 [宋] 洪适 ·《次韵范子芬雪中同访曹功显 》
- 闭门无事忌春风 出自 [唐] 皮日休 ·《病中书情寄上崔谏议 》
- 扃门谢客谨俗忌 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《耕织叹二首 其二 》
- 家家禁忌障蚕房 出自 [宋] 项安世 ·《建平县道中 》
- 处处闭门扫蚕蚁 出自 [宋] 张侃 ·《偶成 》
- 蚕老人家昼掩门 出自 [宋] 廖行之 ·《宜春道中 》
- 牢掩篱门蚕妇家 出自 [宋] 董嗣杲 ·《大笑花 》
- 闭门逃俗客 出自 [宋] 吴龙翰 ·《感兴 其三 》
- 客稀门每闭 出自 [宋] 陆游 ·《述闲 》
- 闭门无客过 出自 [宋] 陈必复 ·《构得 》
- 闭门无来客 出自 [宋] 张耒 ·《秋怀十首 其六 》
- 门闭客立久 出自 [宋] 苏轼 ·《和陶拟古九首 其一 》
- 闭门无俗客 出自 [宋] 张耒 ·《落莫 》
- 闭门辞杂客 出自 [唐] 姚合 ·《下第 》
- 客去深闭门 出自 [宋] 张耒 ·《十月七日晨起 》
- 谁怜闭门客 出自 [宋] 傅察 ·《雪九首 其四 》
- 闭门谢来客 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《病归 》
- 客去深闭门 出自 [宋] 周端朝 ·《客去 》