首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 题龙翔观 > 潮生潮落青芜外

“潮生潮落青芜外”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“潮生潮落青芜外”出自哪首诗?

答案:潮生潮落青芜外”出自: 宋代 吕声之 《题龙翔观》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cháo shēng cháo luò qīng wú wài ,诗句平仄: 平平平仄平平仄

问题2:“潮生潮落青芜外”的上一句是什么?

答案:潮生潮落青芜外”的上一句是: 两峰巍压水中天 , 诗句拼音为: liǎng fēng wēi yā shuǐ zhōng tiān ,诗句平仄: 平平平仄平平仄

问题3:“潮生潮落青芜外”的下一句是什么?

答案:潮生潮落青芜外”的下一句是: 人去人来白鹭边 , 诗句拼音为: rén qù rén lái bái lù biān ,诗句平仄:平仄平平仄仄平

“潮生潮落青芜外”全诗

题龙翔观 (tí lóng xiáng guān)

朝代:宋    作者: 吕声之

曾到龙翔不记年,两峰巍压水中天。
潮生潮落青芜外,人去人来白鹭边。
四接远游僧万笠,重新旧观屋千椽。
东南送目秋无际,隔岸人家问钓船。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

céng dào lóng xiáng bù jì nián , liǎng fēng wēi yā shuǐ zhōng tiān 。
cháo shēng cháo luò qīng wú wài , rén qù rén lái bái lù biān 。
sì jiē yuǎn yóu sēng wàn lì , chóng xīn jiù guān wū qiān chuán 。
dōng nán sòng mù qiū wú jì , gé àn rén jiā wèn diào chuán 。

“潮生潮落青芜外”繁体原文

題龍翔觀

曾到龍翔不記年,兩峰巍壓水中天。
潮生潮落青蕪外,人去人來白鷺邊。
四接遠遊僧萬笠,重新舊觀屋千椽。
東南送目秋無際,隔岸人家問釣船。

“潮生潮落青芜外”韵律对照

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
曾到龙翔不记年,两峰巍压水中天。

平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
潮生潮落青芜外,人去人来白鹭边。

仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
四接远游僧万笠,重新旧观屋千椽。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
东南送目秋无际,隔岸人家问钓船。

“潮生潮落青芜外”全诗注音

céng dào lóng xiáng bù jì nián , liǎng fēng wēi yā shuǐ zhōng tiān 。

曾到龙翔不记年,两峰巍压水中天。

cháo shēng cháo luò qīng wú wài , rén qù rén lái bái lù biān 。

潮生潮落青芜外,人去人来白鹭边。

sì jiē yuǎn yóu sēng wàn lì , chóng xīn jiù guān wū qiān chuán 。

四接远游僧万笠,重新旧观屋千椽。

dōng nán sòng mù qiū wú jì , gé àn rén jiā wèn diào chuán 。

东南送目秋无际,隔岸人家问钓船。

“潮生潮落青芜外”全诗翻译

译文:

曾经来到龙翔,已不记得多少年了,两座峰峦耸立,仿佛压在水面之下的天空。
潮水涨落,将青草覆没在外面,人们离去又回来,白鹭在岸边徘徊。
四方来往的远游僧人戴着万笠,再次来到旧观屋,房梁上有千根椽子。
望着东南方无边无际的秋色,隔着河岸问那垂钓的船家居住在何处。

总结:

诗人回忆曾经到过龙翔,但已不记得具体的岁月。两座高峰耸立,宛如挤压在水天之间。潮水涨落间,青草在外浪中翻腾,人们往来,白鹭在岸边徘徊。远游的僧人戴着万笠,重新来到旧观屋,屋顶上有千根椽子。望着东南无边无际的秋景,隔岸询问垂钓的船家居住在何处。整首诗描绘了自然景色和人物活动,具有很强的意境和画面感。

“潮生潮落青芜外”诗句作者吕声之介绍:

吕声之,字大亨(《两宋名贤小集》小传名与字互易),新昌(今属浙江)人。早年与弟冲之同从陈傅良学,俱有声太学。曾爲宿松尉,徙平阳丞。宁宗嘉定中官昭信军节度推官。有《沃州雁山吟》,已佚。《两宋名贤小集》卷三六四存《雁山吟》一卷。事见《宋诗略》卷一四小传。 吕声之诗,以影印文渊阁《四库全书·两宋名贤小集》本爲底本,酌校《宋人集》甲编本(简称宋人集)等,编爲一卷。更多...

“潮生潮落青芜外”相关诗句: