首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 又用前韵送僧 > 汝见是汝爲第一

“汝见是汝爲第一”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“汝见是汝爲第一”出自哪首诗?

答案:汝见是汝爲第一”出自: 宋代 释慧空 《又用前韵送僧》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: kōng wáng zǐ ,诗句平仄: 仄仄仄仄平仄仄

问题2:“汝见是汝爲第一”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“汝见是汝爲第一”已经是第一句了。

问题3:“汝见是汝爲第一”的下一句是什么?

答案:汝见是汝爲第一”的下一句是: 出空门 , 诗句拼音为: chū kōng mén ,诗句平仄:仄○平

“汝见是汝爲第一”全诗

又用前韵送僧 (yòu yòng qián yùn sòng sēng)

朝代:宋    作者: 释慧空

空王子,出空门,敏於选佛讷於言。
老少同科无异学,尽倾阿耨作词源。
龙虎榜,辉乾坤,一字元无作麽分。
汝见是汝为第一,我见是我作状元。
有惊群,有独脱,可中丹桂和根拔。
把作枯柴竈里烧,谁能更着空王褐。
只如剑,成家活,不犯锋鋩有生杀。
莫似章分句解徒,望却龙门头枿枿。

○○仄,仄○平,仄平仄仄仄平平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平仄仄,平平平,仄仄平平仄○○。
仄仄仄仄平仄仄,仄仄仄仄仄仄平。
仄平平,仄仄仄,仄○平仄○平仄。
仄仄平○仄仄○,平平○仄○○仄。
仄○仄,平平仄,仄仄平平仄平仄。
仄仄平○仄仄平,仄仄平平平仄仄。

kōng wáng zǐ , chū kōng mén , mǐn wū xuǎn fó nè wū yán 。
lǎo shào tóng kē wú yì xué , jìn qīng ā nòu zuò cí yuán 。
lóng hǔ bǎng , huī qián kūn , yī zì yuán wú zuò mó fēn 。
rǔ jiàn shì rǔ wèi dì yī , wǒ jiàn shì wǒ zuò zhuàng yuán 。
yǒu jīng qún , yǒu dú tuō , kě zhōng dān guì hé gēn bá 。
bǎ zuò kū chái zào lǐ shāo , shuí néng gèng zhe kōng wáng hè 。
zhī rú jiàn , chéng jiā huó , bù fàn fēng máng yǒu shēng shā 。
mò sì zhāng fēn jù jiě tú , wàng què lóng mén tóu niè niè 。

“汝见是汝爲第一”繁体原文

又用前韻送僧

空王子,出空門,敏於選佛訥於言。
老少同科無異學,盡傾阿耨作詞源。
龍虎榜,輝乾坤,一字元無作麽分。
汝見是汝爲第一,我見是我作狀元。
有驚群,有獨脫,可中丹桂和根拔。
把作枯柴竈裏燒,誰能更著空王褐。
只如劍,成家活,不犯鋒鋩有生殺。
莫似章分句解徒,望卻龍門頭枿枿。

“汝见是汝爲第一”韵律对照

○○仄,仄○平,仄平仄仄仄平平。
空王子,出空门,敏於选佛讷於言。

仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
老少同科无异学,尽倾阿耨作词源。

平仄仄,平平平,仄仄平平仄○○。
龙虎榜,辉乾坤,一字元无作麽分。

仄仄仄仄平仄仄,仄仄仄仄仄仄平。
汝见是汝为第一,我见是我作状元。

仄平平,仄仄仄,仄○平仄○平仄。
有惊群,有独脱,可中丹桂和根拔。

仄仄平○仄仄○,平平○仄○○仄。
把作枯柴竈里烧,谁能更着空王褐。

仄○仄,平平仄,仄仄平平仄平仄。
只如剑,成家活,不犯锋鋩有生杀。

仄仄平○仄仄平,仄仄平平平仄仄。
莫似章分句解徒,望却龙门头枿枿。

“汝见是汝爲第一”全诗注音

kōng wáng zǐ , chū kōng mén , mǐn wū xuǎn fó nè wū yán 。

空王子,出空门,敏於选佛讷於言。

lǎo shào tóng kē wú yì xué , jìn qīng ā nòu zuò cí yuán 。

老少同科无异学,尽倾阿耨作词源。

lóng hǔ bǎng , huī qián kūn , yī zì yuán wú zuò mó fēn 。

龙虎榜,辉乾坤,一字元无作麽分。

rǔ jiàn shì rǔ wèi dì yī , wǒ jiàn shì wǒ zuò zhuàng yuán 。

汝见是汝为第一,我见是我作状元。

yǒu jīng qún , yǒu dú tuō , kě zhōng dān guì hé gēn bá 。

有惊群,有独脱,可中丹桂和根拔。

bǎ zuò kū chái zào lǐ shāo , shuí néng gèng zhe kōng wáng hè 。

把作枯柴竈里烧,谁能更着空王褐。

zhī rú jiàn , chéng jiā huó , bù fàn fēng máng yǒu shēng shā 。

只如剑,成家活,不犯锋鋩有生杀。

mò sì zhāng fēn jù jiě tú , wàng què lóng mén tóu niè niè 。

莫似章分句解徒,望却龙门头枿枿。

“汝见是汝爲第一”全诗翻译

译文:

空王子,从空门出来,擅长选佛法,不善言辞。
老少同属一门,没有差异,全力倾注于阿耨词源的创作。
龙虎榜,耀乾坤,一字一元,无从何处分解。
你看见的,就是你认为第一的,我看见的,就是我作为状元的。
有些人群众惊叹,有些人独自脱颖而出,可在丹桂花下同时摘取。
将你们作为枯柴放入竈里燃烧,谁能再制作出空王的衣裳。
有人如同利剑,成家立业,活得有意义,不惹是非,有生有死。
不要像章句解释经文那样,浪费功夫,只盼看到龙门的门楣高高悬挂。

总结:

这首诗描述了一个空王子,他出自空门,精通佛法但不善辞令。老幼弟子都在学习相同的知识,全心投入到阿耨词源的创作之中。诗中提到龙虎榜,指的是不同人的成就和地位,但无法从字面上分辨出其中的差别。作者谈到他和他人对事物的看法不同,对于他而言,他所看见的就是状元;对于他人而言,他们自认为第一。有些人惊叹于众人之中的杰出者,有些人则独自脱颖而出,但他们都能在同一个丹桂花下同时取得成功。最后,作者强调要将平庸的人放在竈中燃烧,制作出空王的衣裳是无法复制的。与此相对,像利剑一样的人能够在家庭和事业中获得成功,但也可能会引起生死之间的冲突。最后,诗人警示不要过度解释经文,而是要向龙门的门楣看齐,追求更高的目标。

“汝见是汝爲第一”诗句作者释慧空介绍:

释慧空(一○九六~一一五八),号东山,俗姓陈,福州(今属福建)人。年十四出家,初学於圆悟、六祖,後至疏山,爲南岳下十四世,泐潭清禅师法嗣。高宗绍兴二十三年(一一五三),住福州雪峰禅院,次年退归东庵。二十八年卒,年六十三(《五灯会元》卷一八、《东山慧空禅师语录跋》)。有《东山慧空禅师语录》、《雪峰空和尚外集》传世。 释慧空诗,以续藏经本《东山慧空禅师语录跋》及日本旧刻《雪峰空和尚外集》(今藏北京图书馆)爲底本,编爲二卷。更多...

“汝见是汝爲第一”相关诗句: