“黄面霜须细瘦身”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“黄面霜须细瘦身”出自哪首诗?
答案: “黄面霜须细瘦身”出自: 宋代 司马光的 《自题写真》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: huáng miàn shuāng xū xì shòu shēn ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“黄面霜须细瘦身”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“黄面霜须细瘦身”已经是第一句了。
问题3:“黄面霜须细瘦身”的下一句是什么?
答案: “黄面霜须细瘦身”的下一句是: 从来未识漫相亲 , 诗句拼音为: cóng lái wèi shí màn xiāng qīn ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“黄面霜须细瘦身”全诗
自题写真 (zì tí xiě zhēn)
黄面霜须细瘦身,从来未识漫相亲。
居然不可市朝住,骨相天生林野人。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
“黄面霜须细瘦身”繁体原文
自題寫真
黄面霜鬚細瘦身,從来未識漫相親。
居然不可市朝住,骨相天生林野人。
“黄面霜须细瘦身”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
黄面霜须细瘦身,从来未识漫相亲。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
居然不可市朝住,骨相天生林野人。
“黄面霜须细瘦身”全诗注音
黄面霜须细瘦身,从来未识漫相亲。
居然不可市朝住,骨相天生林野人。
“黄面霜须细瘦身”全诗翻译
译文:
黄面,须发细瘦,身材消瘦;从来未曾认识漫山遍野的亲人。
居然无法融入都市生活,相貌骨骼注定是天生的野人。
总结:
这首古文描写了一个黄面须发细瘦、身世孤独的人,他虽然有着与世隔绝的独特气质,但却无法融入市朝的繁华都市生活。诗人通过对他外貌和生活的描述,彰显出他的与众不同和独特性格。
“黄面霜须细瘦身”相关诗句:
- 黄面霜须细瘦身 出自 [宋] 司马光 ·《自题写真 》
- 瘦地霜枝细且长 出自 [宋] 史铸 ·《野菊 》
- 岩棱面瘦霜明里 出自 [宋] 吴锡畴 ·《遇梅初花 》
- 吟身霜竹瘦 出自 [宋] 胡仲弓 ·《次韵送黄端玉归莆 》
- 身侔黄鹤瘦 出自 [宋] 杨公远 ·《三用韵 其六 》
- 未须细覩青春面 出自 [宋] 胡寅 ·《和坚伯梅六题一孤芳二山间三雪中四水边五月下六雨後每题二绝禁犯本题及风花雪月天粉玉香山水字十二绝 其九 》
- 满面风埃霜鬓须 出自 [宋] 赵蕃 ·《徐君季纯常德教授廨中名一室曰如舟取东坡爲宛丘诗而云也过之欲爲赋诗意到辄书故不免杂出君居龙游故有盈川之句诗臞云者盖初未识而爲簿公曾元之所言也凡五首 其五 》
- 霜须瘴面豁齿牙 出自 [宋] 释德洪 ·《和曾逢原试茶连韵 》
- 霜鬓须面一破笑 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵游南岳 》
- 霜须瘴面情闲暇 出自 [宋] 释德洪 ·《赠邹处士 》
- 正须细雨熟黄梅 出自 [宋] 许及之 ·《凿池添种荷花 》
- 皱面黄须已一翁 出自 [宋] 黄庭坚 ·《黄几复自海上寄惠金液三十两且曰唯有德之士宜享将以排荡阴邪守卫真火幸不以凡物畜之戏答 》
- 邺城初见黄须面 出自 [宋] 晁补之 ·《送北京学生曹慈明秀才之京师 》
- 苍面黄须过壮时 出自 [宋] 贺铸 ·《成安道中怀寄冯惟逸 》
- 黄尘满面长须战 出自 [唐] 令狐楚 ·《塞下曲二首 二 》
- 黄面瞿昙现小身 出自 [宋] 许棐 ·《蜡梅江梅同瓶 》
- 蟹黄先实不须霜 出自 [宋] 韩琦 ·《九日水阁 》
- 黄菊犹须霜後开 出自 [宋] 陆游 ·《秋晚三首 其二 》
- 紫萸黄菊映霜须 出自 [宋] 苏辙 ·《闰九月重九与父老小饮四绝 其三 》
- 致身须黄阁 出自 [宋] 释居简 ·《代人与荆襄李制帅 》