首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 葑门 > 洙泗皆卿佐

“洙泗皆卿佐”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“洙泗皆卿佐”出自哪首诗？

答案： “洙泗皆卿佐”出自： 宋代 叶适的 《葑门》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： zhū sì jiē qīng zuǒ ，诗句平仄： 平仄平平仄 。

问题2：“洙泗皆卿佐”的上一句是什么？

答案： “洙泗皆卿佐”的上一句是： 端木语卫文 , 诗句拼音为： duān mù yǔ wèi wén ，诗句平仄： 平仄平平仄 。

问题3：“洙泗皆卿佐”的下一句是什么？

答案： “洙泗皆卿佐”的下一句是： 孔子叙夷齐 , 诗句拼音为： kǒng zǐ xù yí qí ，诗句平仄：仄仄仄平平。

“洙泗皆卿佐”全诗

葑门 (fēng mén)

。 朝代：宋 。    作者： 叶适。

遗墨固藏神，希圣非立我。
断後辄无前，实右即虚左。
品定赋纤洪，义明分勇懦。
端木语卫文，洙泗皆卿佐。
孔子叙夷齐，後进尚嵬琐。
从来一大事，几作鸿毛荷。
知非言所及，结网鱼受课。
谁持空空质，放纵无不可。
兹门小精庐，荒寂衆万过。
欣余二三子，拙力守饥卧。
杨花安得揽，飞去天隅唾。
唯有露垂垂，满畦红药堕。

○仄仄○平，平仄平仄仄。
仄仄仄平平，仄仄仄平仄。
仄仄仄平平，仄平○仄平。
平仄仄仄平，平仄平平仄。
仄仄仄平平，仄仄仄○仄。
○平仄仄仄，仄仄平平○。
平平平仄仄，仄仄平仄仄。
平平○○仄，仄仄平仄仄。
平平仄平平，平仄仄仄○。
平平仄○仄，仄仄仄平仄。
平平平仄仄，平仄平平仄。
仄仄仄平平，仄平平仄○。

yí mò gù cáng shén ， xī shèng fēi lì wǒ 。
duàn hòu zhé wú qián ， shí yòu jí xū zuǒ 。
pǐn dìng fù xiān hóng ， yì míng fēn yǒng nuò 。
duān mù yǔ wèi wén ， zhū sì jiē qīng zuǒ 。
kǒng zǐ xù yí qí ， hòu jìn shàng wéi suǒ 。
cóng lái yī dà shì ， jǐ zuò hóng máo hé 。
zhī fēi yán suǒ jí ， jié wǎng yú shòu kè 。
shuí chí kōng kōng zhì ， fàng zòng wú bù kě 。
zī mén xiǎo jīng lú ， huāng jì zhòng wàn guò 。
xīn yú èr sān zǐ ， zhuō lì shǒu jī wò 。
yáng huā ān dé lǎn ， fēi qù tiān yú tuò 。
wéi yǒu lù chuí chuí ， mǎn qí hóng yào duò 。

“洙泗皆卿佐”繁体原文

葑門

遺墨固藏神，希聖非立我。
斷後輒無前，實右即虛左。
品定賦纖洪，義明分勇懦。
端木語衛文，洙泗皆卿佐。
孔子敘夷齊，後進尚嵬瑣。
從來一大事，幾作鴻毛荷。
知非言所及，結網魚受課。
誰持空空質，放縱無不可。
茲門小精廬，荒寂衆萬過。
欣余二三子，拙力守饑卧。
楊花安得攬，飛去天隅唾。
唯有露垂垂，滿畦紅藥墮。

“洙泗皆卿佐”韵律对照

○仄仄○平，平仄平仄仄。
遗墨固藏神，希圣非立我。

仄仄仄平平，仄仄仄平仄。
断後辄无前，实右即虚左。

仄仄仄平平，仄平○仄平。
品定赋纤洪，义明分勇懦。

平仄仄仄平，平仄平平仄。
端木语卫文，洙泗皆卿佐。

仄仄仄平平，仄仄仄○仄。
孔子叙夷齐，後进尚嵬琐。

○平仄仄仄，仄仄平平○。
从来一大事，几作鸿毛荷。

平平平仄仄，仄仄平仄仄。
知非言所及，结网鱼受课。

平平○○仄，仄仄平仄仄。
谁持空空质，放纵无不可。

平平仄平平，平仄仄仄○。
兹门小精庐，荒寂衆万过。

平平仄○仄，仄仄仄平仄。
欣余二三子，拙力守饥卧。

平平平仄仄，平仄平平仄。
杨花安得揽，飞去天隅唾。

仄仄仄平平，仄平平仄○。
唯有露垂垂，满畦红药堕。

“洙泗皆卿佐”全诗注音

yí mò gù cáng shén ， xī shèng fēi lì wǒ 。

遗墨固藏神，希圣非立我。

duàn hòu zhé wú qián ， shí yòu jí xū zuǒ 。

断後辄无前，实右即虚左。

pǐn dìng fù xiān hóng ， yì míng fēn yǒng nuò 。

品定赋纤洪，义明分勇懦。

duān mù yǔ wèi wén ， zhū sì jiē qīng zuǒ 。

端木语卫文，洙泗皆卿佐。

kǒng zǐ xù yí qí ， hòu jìn shàng wéi suǒ 。

孔子叙夷齐，後进尚嵬琐。

cóng lái yī dà shì ， jǐ zuò hóng máo hé 。

从来一大事，几作鸿毛荷。

zhī fēi yán suǒ jí ， jié wǎng yú shòu kè 。

知非言所及，结网鱼受课。

shuí chí kōng kōng zhì ， fàng zòng wú bù kě 。

谁持空空质，放纵无不可。

zī mén xiǎo jīng lú ， huāng jì zhòng wàn guò 。

兹门小精庐，荒寂衆万过。

xīn yú èr sān zǐ ， zhuō lì shǒu jī wò 。

欣余二三子，拙力守饥卧。

yáng huā ān dé lǎn ， fēi qù tiān yú tuò 。

杨花安得揽，飞去天隅唾。

wéi yǒu lù chuí chuí ， mǎn qí hóng yào duò 。

唯有露垂垂，满畦红药堕。

“洙泗皆卿佐”全诗翻译

译文：

遗墨固藏神，是指作者留下的墨迹蕴含着深奥的思想。希圣非立我，表示作者不敢自比圣人。
断后辄无前，意味着先贤辈份逝去后，后辈往往无法继承其功绩。实右即虚左，说明实际才能不一定在显赫的位置。
品定赋纤洪，表示细微之事和宏大之事都需要审慎考量。义明分勇懦，指明义要明确，勇敢与怯懦要加以区分。
端木语卫文，洙泗皆卿佐，指古代文人端木赞和卫文公，以及洙泗二国的卿士都对作者有所帮助。孔子叙夷齐，后进尚嵬琐，描述了孔子对齐国中的贤人进行表扬，但对那些后来出现的琐碎之徒不予重视。
从来一大事，几作鸿毛荷，说明历史上重大的成就往往依靠微小的力量。知非言所及，表示有些知识无法用言语传达，只能通过切身经验去领悟。
结网鱼受课，比喻学习要像捕鱼一样善于掌握技巧。谁持空空质，放纵无不可，提醒人们要有内在的实质和道德，而不是纵容放荡。
兹门小精庐，荒寂众万过，指作者居住的地方虽然简陋，但胜过了繁华拥挤的场所。欣余二三子，拙力守饥卧，表达了作者与少数志同道合的朋友一起，虽然身处贫困，但仍保持才学不倦。
杨花安得揽，飞去天隅唾，用杨花来比喻美好的事物，但它们飞逝如飘落的花瓣，难以把握。唯有露垂垂，满畦红药堕，只有露水垂落如红色的药草一般，形容难得的美好时刻。

总结：

这首诗以简洁而深刻的语言表达了古代智者对于人生、学问和人性的思考。从比较微小与宏大、实际与虚幻、贤人与琐碎等对立面出发，阐述了人生的矛盾和复杂。同时，通过对于学习、修养和美好时刻的描述，展现了古代智者对于追求真理和美好生活的渴望和追求。

“洙泗皆卿佐”诗句作者叶适介绍：

叶适（一一五○～一二二三），字正则，号水心，温州永嘉（今浙江温州）人。孝宗淳熙五年（一一七八）进士。授平江节度推官，改武昌军节度判官，浙西提刑司干办。召爲太学正，迁太常博士。兼实录院检讨。光宗即位，出知蕲州。入爲尚书左选郎官，迁国子司业。除太府卿，总领淮东军马钱粮。宁宗立，韩侂胄专政，宰相赵汝愚贬，亦被劾主管冲佑观。起爲湖南转运判官。迁知泉州。开禧初，除权工部侍郎。北征兵败，除知建康府兼沿江制置使。侂胄诛，以附侂胄用兵，夺职奉祠凡十三年。嘉定十六年卒，年七十四。有《水心先生文集》、《习学记言》等。《宋史》卷四三四有传。　叶适诗，以《四部丛刊》影印明正统十三年黎谅刻《水心先生文集》（其中诗三卷）爲底本。校以清光绪八年瑞安孙衣言校注本（简称校注本）、影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。新辑集外诗附於卷末。更多...

“洙泗皆卿佐”相关诗句：

“洙泗皆卿佐”每个字的意思：

包含“洙泗皆卿佐”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂