“其次麻麦”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“其次麻麦”出自哪首诗？
答案： “其次麻麦”出自： 宋代 王质的 《栗里华阳窝辞 栗里翼彼新苗》， 诗句拼音为： qí cì má mài 。
问题2：“其次麻麦”的上一句是什么？
答案：
“其次麻麦”的上一句是： 云子亦多 , 诗句拼音为： yún zǐ yì duō
。
问题3：“其次麻麦”的下一句是什么？
答案： “其次麻麦”的下一句是： 东阡西陌 , 诗句拼音为： dōng qiān xī mò ，诗句平仄：平平平仄。
“其次麻麦”全诗
栗里华阳窝辞 栗里翼彼新苗 (lì lǐ huá yáng wō cí lì lǐ yì bǐ xīn miáo)
新苗之翼，无先我禾。
雪花将繁，云子亦多。
其次麻麦，东阡西陌。
足度一世，奚止三日。
在我窝兮不欲荒，玉堂金马输禾场，醉倚碌碡歌斜阳。
平平平仄，平平仄平。
仄平○平，平仄仄平。
○仄平仄，平平平仄。
仄仄仄仄，平仄○仄。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄○平平，仄仄仄仄平平平。
“其次麻麦”繁体原文
栗里華陽窩辭 栗里翼彼新苗
新苗之翼，無先我禾。
雪花將繁，雲子亦多。
其次麻麥，東阡西陌。
足度一世，奚止三日。
在我窩兮不欲荒，玉堂金馬輸禾場，醉倚碌碡歌斜陽。
“其次麻麦”全诗注音
新苗之翼，无先我禾。
雪花将繁，云子亦多。
其次麻麦，东阡西陌。
足度一世，奚止三日。
在我窝兮不欲荒，玉堂金马输禾场，醉倚碌碡歌斜阳。
“其次麻麦”全诗翻译
译文：
新生的幼苗像是刚刚展开的翅膀，没有超越我这颗已经成熟的禾苗。雪花虽然纷纷而至，云朵也是层层叠叠。其次是茂盛的麻麦，遍布在东南西北的田野。虽然足够经历一辈子，但又何必止于短暂的三日之间呢？我要在自己的领地里耕作，不让它荒芜。在美丽的庭院里，我用玉堂和金马来输送禾苗，醉倚在碌碡旁边，唱着歌儿，伴随着斜阳的余晖。
总结：
诗人通过描绘农田的景象，表达了对自己努力耕耘的决心和对美好生活的向往。他通过对农作物的生长和自然景观的描绘，寄托了自己对未来的希望和对努力奋斗的信心。在最后两句中，诗人借景抒发了对美好生活的向往，以及对辛勤劳动所带来的成果的欣喜之情。
“其次麻麦”相关诗句：
- 其次麻麦 出自 [宋] 王质 ·《栗里华阳窝辞 栗里翼彼新苗 》
- 麻麦遍地 出自 [宋] 无名氏 ·《德兴邑廨石刻 其一 》
- 麻麦闻熟刈 出自 [宋] 郭祥正 ·《田家四时 其二 》
- 岁已宜麻麦 出自 [宋] 陈傅良 ·《和段仲衡谯楼新军额二首 其二 》
- 麦壠桑麻接 出自 [宋] 释元肇 ·《天台道中 》
- 始进一麦麻 出自 [宋] 葛胜仲 ·《立方和韵复和一首 》
- 麻麦三春暮 出自 [宋] 张舜民 ·《顺阳 其一 》
- 新晴麻麦秀 出自 [宋] 陈藻 ·《东林春晚作 》
- 麻麦固已定 出自 [宋] 文同 ·《和提刑子功喜雨 》
- 麦禾与桑麻 出自 [宋] 陆九渊 ·《送勾熙载赴浙西盐 》
- 麻麦在东阡 出自 [宋] 陈着 ·《次韵弟观用陶元亮归田园居韵 》
- 麻麦殊翳密 出自 [宋] 赵蕃 ·《出北门记所见二首 其二 》
- 野风麻麦香 出自 [宋] 范成大 ·《早发周平驿过清烈祠下 》
- 麻麦饿肠肚 出自 [宋] 释了惠 ·《偈颂七十一首 其二九 》
- 春夏刈麻麦 出自 [宋] 方回 ·《题苗经历耕野 》
- 旱天麻麦疏 出自 [宋] 孔平仲 ·《再赋 其二 》
- 麦麻漫沃衍 出自 [宋] 胡寅 ·《登南纪楼 》
- 且向溪边间麦麻 出自 [宋] 刘克庄 ·《忆昔二首 其一 》
- 十日新晴麻麦高 出自 [宋] 萧立之 ·《兴宁界上 》
- 且祈麻麦接青黄 出自 [宋] 刘克庄 ·《次韵三首 其一 》