“钓船且醉江湖”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“钓船且醉江湖”出自哪首诗?
答案: “钓船且醉江湖”出自: 宋代 陆游的 《六言四首 其一》, 诗句拼音为: diào chuán qiě zuì jiāng hú 。
问题2:“钓船且醉江湖”的上一句是什么?
答案:
“钓船且醉江湖”的上一句是: 铁马未平边徼 , 诗句拼音为: tiě mǎ wèi píng biān jiǎo
。
问题3:“钓船且醉江湖”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“钓船且醉江湖”已经是最后一句了。
“钓船且醉江湖”全诗
六言四首 其一 (liù yán sì shǒu qí yī)
功名正恐不免,冨贵酷非所须。
铁马未平边徼,钓船且醉江湖。
平平○仄仄仄,仄仄仄平仄平。
仄仄仄平平○,仄平○仄平平。
“钓船且醉江湖”繁体原文
六言四首 其一
功名正恐不免,冨貴酷非所須。
鐵馬未平邊徼,釣船且醉江湖。
“钓船且醉江湖”全诗注音
功名正恐不免,冨贵酷非所须。
铁马未平边徼,钓船且醉江湖。
“钓船且醉江湖”全诗翻译
译文:
功名恐怕难以避免,财富荣华并不是我所追求的。
战马尚未平定边疆,而我暂且醉心于钓船江湖之中。
总结:
诗人表达了对功名与财富的淡泊追求,他并不愿意追逐虚名和物质的繁华。相反,他更享受自在自由的江湖生活,即便世间仍有战事未平,他也不为之所动,甘愿沉浸在钓船江湖的快乐与宁静中。
“钓船且醉江湖”相关诗句:
- 钓船且醉江湖 出自 [宋] 陆游 ·《六言四首 其一 》
- 生长江湖狎钓船 出自 [宋] 陆游 ·《书事 》
- 三江五湖一钓船 出自 [宋] 李廌 ·《自陕州渡黄河歌 》
- 着我江湖刺钓船 出自 [宋] 张孝祥 ·《某顷蒙信阳使君教以边字韵佳句伏读降叹病倦答谢甚缓复不能奇仰俟斲削 其一 》
- 卧护江湖一钓船 出自 [宋] 杨万里 ·《句 其四 》
- 且向江湖作钓缗 出自 [宋] 陆游 ·《老学庵北窗杂书七首 其一 》
- 何如江湖散人秋风一钓船 出自 [宋] 于石 ·《薄薄酒 》
- 且教船子老江湖 出自 [宋] 释绍昙 ·《仁座主自西山来求语 》
- 且泛江湖范蠡船 出自 [宋] 李正民 ·《寄张子安 其二 》
- 如今且醉江湖酒 出自 [宋] 范成大 ·《代人七月十四日生朝 》
- 且醉江湖万里天 出自 [宋] 陆游 ·《秋思十首 其四 》
- 闷钓五湖船 出自 [宋] 刘弇 ·《伤蔡文仲秋闱失意四十韵 》
- 湖光出钓船 出自 [唐] 皇甫冉 ·《酬包评事壁画山水见寄 》
- 且问何时理钓船 出自 [宋] 宋伯仁 ·《寄楼云卧 》
- 且复锦袍乘钓船 出自 [宋] 程俱 ·《同余杭尉江仲嘉褒道人陈祖德良孙游洞霄宫 》
- 未赴功名且钓船 出自 [宋] 陈郁 ·《爲古艾郑子刚赋可轩 其一 》
- 且拟波中戏钓船 出自 [宋] 祖无择 ·《诮王安石乞分司西京避谗而去因以述怀 》
- 钓船人语过湖东 出自 [宋] 葛绍体 ·《烟雨馆 其四 》
- 五湖终负钓鱼船 出自 [宋] 郑獬 ·《送程公辟给事出守会稽兼集贤殿修撰 》
- 会昌湖上钓鱼船 出自 [宋] 陈傅良 ·《寿薛象先 》