“协气所锺”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“协气所锺”出自哪首诗?
答案: “协气所锺”出自: 宋代 林某的 《瑞麦赞》, 诗句拼音为: xié qì suǒ zhōng 。
问题2:“协气所锺”的上一句是什么?
答案:
“协气所锺”的上一句是: 御图三七 , 诗句拼音为: yù tú sān qī
。
问题3:“协气所锺”的下一句是什么?
答案: “协气所锺”的下一句是: 嘉禾乃出 , 诗句拼音为: jiā hé nǎi chū ,诗句平仄:平平仄仄。
“协气所锺”全诗
瑞麦赞 (ruì mài zàn)
淳熙天子,御图三七。
协气所锺,嘉禾乃出。
巴夔之山,亘连阡陌。
或两其歧,或六其脊。
惟是西门,近郊所植。
六六同颖,函三为一。
兹诚创见,图写漏逸。
乃知人为,不逮天力。
上方寅畏,摈华务实。
臣不敢献,私志於室。
采诗之官,汗青之笔。
编诸诗书,示此其质。
平平平仄,仄平○仄。
仄仄仄平,平平仄仄。
平平平平,仄平平仄。
仄仄○平,仄仄○仄。
平仄平平,仄平仄仄。
仄仄平仄,平○平仄。
平平仄仄,平仄仄仄。
仄平平平,仄仄平仄。
仄平平仄,仄平仄仄。
平仄仄○,平仄平仄。
仄平平平,仄平平仄。
平平平平,仄仄○仄。
“协气所锺”繁体原文
瑞麥贊
淳熙天子,御圖三七。
協氣所鍾,嘉禾乃出。
巴夔之山,亙連阡陌。
或兩其歧,或六其脊。
惟是西門,近郊所植。
六六同穎,函三爲一。
茲誠創見,圖寫漏逸。
乃知人爲,不逮天力。
上方寅畏,擯華務實。
臣不敢獻,私志於室。
采詩之官,汗青之筆。
編諸詩書,示此其質。
“协气所锺”全诗注音
淳熙天子,御图三七。
协气所锺,嘉禾乃出。
巴夔之山,亘连阡陌。
或两其歧,或六其脊。
惟是西门,近郊所植。
六六同颖,函三为一。
兹诚创见,图写漏逸。
乃知人为,不逮天力。
上方寅畏,摈华务实。
臣不敢献,私志於室。
采诗之官,汗青之笔。
编诸诗书,示此其质。
“协气所锺”全诗翻译
译文:
淳熙皇帝,御图37次。
协调自然之气,丰收美禾方得以生长。
巴夔山脉,遍布田野。
有时分叉,有时连绵起伏。
唯有西门,靠近城郊所栽种。
六六如一,三个合并为一个。
这实为创见之作,图画中有所遗漏。
由此可知,人的力量远不及天的能力。
皇上以崇尚寅时(早晨3-5点)为敬畏,摒弃华丽追求实际。
臣子不敢献上,仅表达个人心愿于此。
诗歌之作,汗牛充栋;历史之笔,留存千古。
编撰成诗书,展示其中内涵。
总结:
诗中描绘了淳熙皇帝御图种禾的情景,强调协调自然之气可使禾稻茂盛。描述了巴夔山脉的壮丽景色和田野,表现了山势的变化。提到西门附近种植的禾福相连如一,寓意和谐统一。全诗表达了人力有限,天命无穷,皇帝追求朴实而敬畏天时。作者谦逊地表达了个人心愿,以及对诗歌和历史的重要性。
“协气所锺”相关诗句:
- 协气所锺 出自 [宋] 林某 ·《瑞麦赞 》
- 匡庐气所锺 出自 [宋] 释文珦 ·《冯深居挽词 》
- 间气之所锺 出自 [宋] 崔与之 ·《危大着出守潮阳同舍饯别用杜工部北风随爽气南斗近文星分韵赋诗得北字 》
- 气格天所锺 出自 [宋] 李吕 ·《清友堂爲吕宾峰题 》
- 造物气所锺 出自 [宋] 吴芾 ·《和许守岩桂 》
- 宜神气之所锺 出自 [宋] 王令 ·《桃源行送张颉仲举归武陵 》
- 气泽所锺贤可慕 出自 [宋] 王安石 ·《赠彭器资 》
- 亦地气之所锺兮 出自 [宋] 孙因 ·《越问 隠逸 》
- 秀气所锺此其最 出自 [宋] 楼钥 ·《吴山井 》
- 一气所锺清似镜 出自 [宋] 释居简 ·《酬盘隠别驾 其二 》
- 自是山灵气所锺 出自 [宋] 陈淳 ·《题江郎庙六绝 其三 》
- 一气所锺至於此 出自 [宋] 释居简 ·《卢太君 》
- 钱塘王气天所锺 出自 [宋] 徐集孙 ·《观秋潮 》
- 所向协良谋 出自 [唐] 李涉 ·《咏古 》
- 协气陶蒸 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀神州地只十六首 迎神用《宁安》。 其四 》
- 和声协气 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍熙四年加上寿圣皇太后尊号八首 其八 》
- 协气斯陈 出自 [宋] 崔敦诗 ·《郊祀乐章 皇帝还大次宫架奏黄锺宫憩安之曲 》
- 协气斯陈 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴亲享明堂二十六首 还大次用《憩安》。 》
- 协气从之 出自 [宋] 杨天惠 ·《温江县二瑞颂 》
- 协气感通 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍熙四年加上寿圣皇太后尊号八首 其四 》