“又催明月上楼台”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“又催明月上楼台”出自哪首诗?
答案: “又催明月上楼台”出自: 宋代 释祖钦的 《无准禅师铸钟偈》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yòu cuī míng yuè shàng lóu tái ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“又催明月上楼台”的上一句是什么?
答案:
“又催明月上楼台”的上一句是: 断送夕阳归去後 , 诗句拼音为: duàn sòng xī yáng guī qù hòu
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“又催明月上楼台”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“又催明月上楼台”已经是最后一句了。
“又催明月上楼台”全诗
无准禅师铸钟偈 (wú zhǔn chán shī zhù zhōng jì)
通身只是一张口,百炼炉中衮出来。
断送夕阳归去後,又催明月上楼台。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“又催明月上楼台”繁体原文
無準禪師鑄鐘偈
通身只是一張口,百煉爐中袞出來。
斷送夕陽歸去後,又催明月上樓臺。
“又催明月上楼台”韵律对照
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
通身只是一张口,百炼炉中衮出来。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
断送夕阳归去後,又催明月上楼台。
“又催明月上楼台”全诗注音
通身只是一张口,百炼炉中衮出来。
断送夕阳归去後,又催明月上楼台。
“又催明月上楼台”全诗翻译
译文:
口是通身之要,经过百次磨砺,方得衮出。夕阳西下失去了它的光辉,但随之而来的是催促明月升上楼台。这句诗表达了生命经历磨难后的升华与辉煌,以及光阴的不断流转。
“又催明月上楼台”相关诗句:
- 又催明月上楼台 出自 [宋] 释祖钦 ·《无准禅师铸钟偈 》
- 短笛先催月上楼 出自 [宋] 文天祥 ·《山中呈聂心远诸客 其一 》
- 楼台明月讌 出自 [宋] 葛绍体 ·《江心长句 》
- 月明携簟又凉台 出自 [宋] 岳珂 ·《後江行十绝 其一○ 》
- 楼台城上半明灭 出自 [宋] 苏辙 ·《披仙亭晚饮 》
- 波上楼台列岸明 出自 [唐] 王冷然 ·《寒食篇(伯三六○八一) 》
- 楼台月明燕夜语 出自 [唐] 李贺 ·《牡丹种曲 》
- 几处楼台月自明 出自 [唐] 左偃 ·《落花 》
- 明月楼台紫玉箫 出自 [宋] 葛天民 ·《元夕 》
- 十里楼台落月明 出自 [宋] 陆游 ·《四鼓出嘉会门赴南郊斋宫 》
- 何处楼台无月明 出自 [宋] 陆游 ·《排闷六首 其四 》
- 楼台更在月明中 出自 [宋] 张公庠 ·《宫词 其三一 》
- 几处楼台月自明 出自 [唐] 孟宾于 ·《句 》
- 几处楼台月自明 出自 [宋] 孟宾于 ·《句 其一○ 》
- 山映楼台明月溪 出自 [唐] 赵嘏 ·《送裴延翰下第归觐滁州 》
- 月明峰顶见楼台 出自 [宋] 褚环中 ·《宗坛秋夕 》
- 楼头明月阙又圆 出自 [宋] 王炎 ·《远别离 》
- 谁将上下楼台月 出自 [宋] 释斯植 ·《元夕 》
- 灯火楼台月上迟 出自 [宋] 陆佃 ·《用田倅韵答孙勉教授二首 其一 》
- 风吹凉月上楼台 出自 [宋] 柴望 ·《归来 》