“退之则失”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“退之则失”出自哪首诗?

答案:退之则失”出自: 宋代 释原妙 《偈颂六十七首 其一三》, 诗句拼音为: tuì zhī zé shī

问题2:“退之则失”的上一句是什么?

答案:退之则失”的上一句是: 进则无门 , 诗句拼音为: jìn zé wú mén

问题3:“退之则失”的下一句是什么?

答案:退之则失”的下一句是: 如堕万丈深坑 , 诗句拼音为: rú duò wàn zhàng shēn kēng ,诗句平仄:○○仄仄○平

“退之则失”全诗

偈颂六十七首 其一三 (jì sòng liù shí qī shǒu qí yī sān)

朝代:宋    作者: 释原妙

大限九旬,小限七日。
粗中有细,细中有密。
密密无间,纤尘不立。
正恁麽时,银山铁壁。
进则无门,退之则失
如堕万丈深坑,四面悬崖荆棘。
切须猛烈英雄,直要翻身跳出。
若还一念迟疑,佛亦救你不得。
此是最上玄门,普请大家着力。
山僧虽则不管闲非,越例与诸人通个消息。

仄仄仄平,仄仄仄仄。
平○仄仄,仄○仄仄。
仄仄平○,平平仄仄。
○仄○平,平平仄仄。
仄仄平平,仄平仄仄。
○○仄仄○平,仄仄平平平仄。
仄平仄仄平平,仄仄平平平仄。
仄平仄仄○平,仄仄仄仄仄仄。
仄仄仄仄平平,仄仄仄平仄仄。
平平平仄仄仄○平,仄仄仄平平平仄平仄。

dà xiàn jiǔ xún , xiǎo xiàn qī rì 。
cū zhōng yǒu xì , xì zhōng yǒu mì 。
mì mì wú jiàn , xiān chén bù lì 。
zhèng nèn mó shí , yín shān tiě bì 。
jìn zé wú mén , tuì zhī zé shī 。
rú duò wàn zhàng shēn kēng , sì miàn xuán yá jīng jí 。
qiè xū měng liè yīng xióng , zhí yào fān shēn tiào chū 。
ruò huán yī niàn chí yí , fó yì jiù nǐ bù dé 。
cǐ shì zuì shàng xuán mén , pǔ qǐng dà jiā zhuó lì 。
shān sēng suī zé bù guǎn xián fēi , yuè lì yǔ zhū rén tōng gè xiāo xī 。

“退之则失”繁体原文

偈頌六十七首 其一三

大限九旬,小限七日。
粗中有細,細中有密。
密密無間,纖塵不立。
正恁麽時,銀山鐵壁。
進則無門,退之則失。
如墮萬丈深坑,四面懸崖荆棘。
切須猛烈英雄,直要翻身跳出。
若還一念遲疑,佛亦救你不得。
此是最上玄門,普請大家著力。
山僧雖則不管閒非,越例與諸人通箇消息。

“退之则失”全诗注音

dà xiàn jiǔ xún , xiǎo xiàn qī rì 。

大限九旬,小限七日。

cū zhōng yǒu xì , xì zhōng yǒu mì 。

粗中有细,细中有密。

mì mì wú jiàn , xiān chén bù lì 。

密密无间,纤尘不立。

zhèng nèn mó shí , yín shān tiě bì 。

正恁麽时,银山铁壁。

jìn zé wú mén , tuì zhī zé shī 。

进则无门,退之则失。

rú duò wàn zhàng shēn kēng , sì miàn xuán yá jīng jí 。

如堕万丈深坑,四面悬崖荆棘。

qiè xū měng liè yīng xióng , zhí yào fān shēn tiào chū 。

切须猛烈英雄,直要翻身跳出。

ruò huán yī niàn chí yí , fó yì jiù nǐ bù dé 。

若还一念迟疑,佛亦救你不得。

cǐ shì zuì shàng xuán mén , pǔ qǐng dà jiā zhuó lì 。

此是最上玄门,普请大家着力。

shān sēng suī zé bù guǎn xián fēi , yuè lì yǔ zhū rén tōng gè xiāo xī 。

山僧虽则不管闲非,越例与诸人通个消息。

“退之则失”全诗翻译

译文:

大限九旬,小限七日。
粗中有细,细中有密。
密密无间,纤尘不立。
正恁麽时,银山铁壁。
进则无门,退之则失。
如堕万丈深坑,四面悬崖荆棘。
切须猛烈英雄,直要翻身跳出。
若还一念迟疑,佛亦救你不得。
此是最上玄门,普请大家着力。
山僧虽则不管闲非,越例与诸人通个消息。

总结:

本诗以极富象征意味的句子,描绘了人生在极限时刻所面临的困境和抉择。作者通过粗细、密度、银山铁壁等形象描写,表达了逆境的严峻和艰难。诗中呼吁要像英雄般勇敢、果断,挣脱困局。作者提到迟疑将失去救赎的机会,暗示决断的重要性。最后,作者强调这是至高的玄门,呼吁众人共同努力,同时表示虽然作者是僧人,但仍与众人分享信息。整体传达了积极的奋发向前和决断抉择的主题。

“退之则失”诗句作者释原妙介绍:

释原妙(一二三八~一二九五),号高峰,俗姓徐,吴江(今属江苏)人。年十五出家,投嘉禾密印寺法住爲师。十六岁薙发,十七岁受具,十八岁习天台教,二十岁更衣入净慈,立限学禅。二十二岁请益断桥妙伦。继扣雪岩祖钦,景定二年(一二六一)得悟。三年,由国清过雪窦,谒西江谋、希声叟、寓旦过。及祖钦挂牌於道场,开法於天宁,皆随侍。度宗咸淳二年(一二二六),入临安龙须寺,苦行九年。十年,迁湖州双髻庵。帝昺祥兴二年(一二七九),至天目西峰。元世祖至元十八年(一二八一),入张公洞扁死关,不越户十五年。成宗元贞元年卒,年五十八。爲南岳下二十一世,雪岩祖钦禅师法嗣。有《高峰原妙禅师语录》二卷、《高峰原妙禅师禅要》一卷,收入《续藏经》。事见《语录》及所附《行状》。 释原妙诗,以辑自《语录》、《禅要》的偈颂及其中单编的诗,依次分编爲二卷。更多...

“退之则失”相关诗句: