“死者复生欲无愧”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“死者复生欲无愧”出自哪首诗?
答案: “死者复生欲无愧”出自: 宋代 黄庭坚的 《伤歌行四首 其四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: sǐ zhě fù shēng yù wú kuì ,诗句平仄: 仄仄仄平仄平仄 。
问题2:“死者复生欲无愧”的上一句是什么?
答案:
“死者复生欲无愧”的上一句是: 程婴可托赵氏孤 , 诗句拼音为: chéng yīng kě tuō zhào shì gū
,诗句平仄: 仄仄仄平仄平仄 。
问题3:“死者复生欲无愧”的下一句是什么?
答案: “死者复生欲无愧”的下一句是: 受遗归妹况在予 , 诗句拼音为: shòu yí guī mèi kuàng zài yǔ ,诗句平仄:仄○平仄仄仄仄。
“死者复生欲无愧”全诗
伤歌行四首 其四 (shāng gē xíng sì shǒu qí sì)
伯夷不食周武粟,程婴可托赵氏孤。
死者复生欲无愧,受遗归妹况在予。
经营百事失本意,跬步寻常畏简书。
人闲若有不税地,判尽筋力终年锄。
仄平仄仄平仄仄,平平仄仄仄仄平。
仄仄仄平仄平仄,仄○平仄仄仄仄。
平平仄仄仄仄仄,仄仄平平仄仄平。
平○仄仄仄仄仄,仄仄平仄平平平。
“死者复生欲无愧”繁体原文
傷歌行四首 其四
伯夷不食周武粟,程嬰可託趙氏孤。
死者復生欲無愧,受遺歸妹況在予。
經營百事失本意,跬步尋常畏簡書。
人閒若有不稅地,判盡筋力終年鋤。
“死者复生欲无愧”韵律对照
仄平仄仄平仄仄,平平仄仄仄仄平。
伯夷不食周武粟,程婴可托赵氏孤。
仄仄仄平仄平仄,仄○平仄仄仄仄。
死者复生欲无愧,受遗归妹况在予。
平平仄仄仄仄仄,仄仄平平仄仄平。
经营百事失本意,跬步寻常畏简书。
平○仄仄仄仄仄,仄仄平仄平平平。
人闲若有不税地,判尽筋力终年锄。
“死者复生欲无愧”全诗注音
伯夷不食周武粟,程婴可托赵氏孤。
死者复生欲无愧,受遗归妹况在予。
经营百事失本意,跬步寻常畏简书。
人闲若有不税地,判尽筋力终年锄。
“死者复生欲无愧”全诗翻译
译文:
伯夷拒绝吃周武的粗粮,程婴可以依靠赵氏独守孤身。
死后能复生,希望无愧,接受赠予,更应该慎重,何况对于我这样的人。
处理各种事务,都偏离了本意,小步行走,寻求普通的简朴。
人若有无需交纳赋税的土地,尽情发挥筋力,终年辛勤耕作。
全诗表达了不同人物在生活中的不同态度和选择。伯夷选择拒绝吃周武的粗粮,表现出高尚的品德和对自己价值观的坚持;程婴则选择独守孤身,表现出坚韧不拔的意志和忠诚;死后若能复生,也希望不愧对于获得的赠予,体现了对待善意赠予的慎重态度;作者在面对琐碎的事务时,感到自己的初衷逐渐模糊,迷失了本心,因此寻求简朴的生活方式;最后,描绘了有一片不需要缴纳赋税的土地,人们可以全力以赴地耕作。整体上,诗意深沉,反映了人生的选择与抉择。
“死者复生欲无愧”总结赏析
《伤歌行四首 其四》是黄庭坚的一首古诗,让我们来赏析:一下:
赏析:
这首诗表达了诗人黄庭坚对伯夷、程婴这些历史上的高尚人物的钦佩之情,以及对自己命运的感慨和对人生的思考。
首先,诗中提到的伯夷和程婴都是中国历史上的传世佳话。伯夷不愿食用暴君周武王的粮食,程婴则为保护赵国孤儿而死,他们都表现出高尚的品德和不为名利所动的坚强意志。诗人以伯夷为榜样,认为自己如能复生,也要不愧对这些伟大的前辈。
接着,诗人表达了对自己生活的不满。他感到自己在追求功名利禄的过程中,已经偏离了最初的本心,使百事经营失去了本来的意义。他也提到了害怕繁琐的官僚文书(简书),暗示了官场的险恶和压力。
最后,诗人表达了对自然的向往,希望有一块不被税收所困扰的土地,可以尽情地耕作,摆脱烦扰,体验纯粹的田园生活。
“死者复生欲无愧”相关诗句:
- 死者复生欲无愧 出自 [宋] 黄庭坚 ·《伤歌行四首 其四 》
- 死生浩无愧 出自 [宋] 文天祥 ·《有感呈景山校书诸丈 》
- 若论死生无愧怍 出自 [宋] 刘克庄 ·《叙伦五言二十首 其一六 》
- 死者不生生者别 出自 [宋] 王十朋 ·《昔与南浦刘谦仲大梁孙子尚游自刘死横阳孙亦有浙西之役交旧零落爲之慨然感而有作 》
- 死者已往生者存 出自 [宋] 周紫芝 ·《寒食曲 》
- 深愧贫民饥欲死 出自 [宋] 苏辙 ·《春旱弥月郡人取水邢山二月五日水入城而雨 》
- 生死愧尘容 出自 [宋] 王安国 ·《平居 》
- 死者不复起 出自 [宋] 胡次焱 ·《媒问嫠 》
- 死者不复知 出自 [唐] 鲍溶 ·《经秦皇墓 》
- 死者不复作 出自 [宋] 刘攽 ·《五行王相诗 》
- 死者不复见 出自 [宋] 吕本中 ·《客居书怀奉寄介然若谷才仲兼简信民 》
- 此生不愧先君死 出自 [宋] 姜特立 ·《辛亥上塚 》
- 欲与死者俱 出自 [宋] 方岳 ·《读白诗效其体 其三 》
- 欲死者亦屡 出自 [宋] 文同 ·《贫士行 》
- 就死可无愧 出自 [宋] 陈造 ·《病起四诗 四论报 》
- 此死幸无愧 出自 [宋] 方回 ·《哭从兄良遇 》
- 欲爲死者长年计 出自 [宋] 释法泉 ·《北邙行 》
- 欲爲死者长年计 出自 [唐] 文偃 ·《北邙行 》
- 死生生死无不可 出自 [宋] 白玉蟾 ·《快活歌 其二 》
- 生者不住兮死者不回 出自 [唐] 白居易 ·《无可奈何歌 》