“谋猷存二府”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“谋猷存二府”出自哪首诗？
答案： “谋猷存二府”出自： 宋代 欧阳修的 《晏元献公挽辞三首 其一》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： móu yóu cún èr fǔ ，诗句平仄： 平平平仄仄 。
问题2：“谋猷存二府”的上一句是什么？
答案：
“谋猷存二府”的上一句是： 推贤品藻精 , 诗句拼音为： tuī xián pǐn zǎo jīng
，诗句平仄： 平平平仄仄 。
问题3：“谋猷存二府”的下一句是什么？
答案： “谋猷存二府”的下一句是： 台阁徧诸生 , 诗句拼音为： tái gé biàn zhū shēng ，诗句平仄：平仄仄平平。
“谋猷存二府”全诗
晏元献公挽辞三首 其一 (yàn yuán xiàn gōng wǎn cí sān shǒu qí yī)
接物襟怀旷，推贤品藻精。
谋猷存二府，台阁徧诸生。
帝念宫臣旧，恩隆衮服荣。
春风绿野迥，千两送铭旌。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
“谋猷存二府”繁体原文
晏元獻公挽辭三首 其一
接物襟懷曠，推賢品藻精。
謀猷存二府，臺閣徧諸生。
帝念宮臣舊，恩隆衮服榮。
春風綠野迥，千兩送銘旌。
“谋猷存二府”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
接物襟怀旷，推贤品藻精。
平平平仄仄，平仄仄平平。
谋猷存二府，台阁徧诸生。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
帝念宫臣旧，恩隆衮服荣。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
春风绿野迥，千两送铭旌。
“谋猷存二府”全诗注音
接物襟怀旷，推贤品藻精。
谋猷存二府，台阁徧诸生。
帝念宫臣旧，恩隆衮服荣。
春风绿野迥，千两送铭旌。
“谋猷存二府”全诗翻译
译文：
接待来宾时，胸怀广阔，推崇贤良之德。
策划治国之计，任用才德之人。
君王怀念过去的宫廷臣子，赐予恩典并尊荣他们。
春风吹拂绿野，千两黄金打造的铭旌飘扬。
全诗概括：本诗描绘了一位君王的治国思维和接待贤才的态度。君王广开胸怀，赞美推崇贤良之人，并重视国家的政治谋略和培养人才。他怀念过去的宫廷臣子，以衣着和尊荣的方式表达对他们的敬重。诗中还描绘了春风吹拂绿野的景象，以及为表彰功勋而制作的千两黄金的铭旌。整体展现了君王的仁德和对国家的热爱。
“谋猷存二府”总结赏析
赏析：: 欧阳修的《晏元献公挽辞三首 其一》是一首表达对晏殊的赞美与怀念之情的诗篇。诗中以豪放清新的笔调，表达了诗人对晏殊高风亮节、才德出众的敬仰之情。
首先，诗人通过"接物襟怀旷，推贤品藻精"的开篇，强调了晏殊的品德高尚和才华出众。"接物襟怀旷"表明晏殊广纳众才，包容度量之宽广；"推贤品藻精"则表现了他对人才的重视和对文化的推崇。
接下来，诗人提到了晏殊的政绩："谋猷存二府，台阁徧诸生"，这里赞颂了晏殊在政治上的卓越才能和对国家的贡献。"二府"指的是晏殊曾经担任的宰相职位，"台阁徧诸生"则指的是他在政府中培养了众多人才。
然后，诗人提到了皇帝对晏殊的赏识："帝念宫臣旧，恩隆衮服荣"，强调了晏殊在朝廷中的地位和皇帝对他的恩宠。
最后，诗人以"春风绿野迥，千两送铭旌"来描绘晏殊的归去，表达了对他的深切怀念。"春风绿野"给人以清新的画面，而"千两送铭旌"则显示了对他的隆重送别。
标签: 赞美、政绩、怀念、离别
“谋猷存二府”相关诗句：
- 谋猷存二府 出自 [宋] 欧阳修 ·《晏元献公挽辞三首 其一 》
- 二府谋猷奋 出自 [宋] 苏颂 ·《元佑癸酉秋九月蒙恩补郡维扬十一月到治莅事之始首阅题名前後帅守莫非一时豪杰固所钦慕矣然於其间九公颇有夤缘感旧思贤嗟叹不足因作长韵题於斋壁以寄所怀耳 》
- 右府谋猷密 出自 [宋] 李正民 ·《挽胡茂老枢密 其一 》
- 谋猷内制存 出自 [宋] 苏颂 ·《尚书左丞赠开府仪同三司邓公挽辞三首 其一 》
- 陪幄谋猷存故事 出自 [宋] 苏颂 ·《知枢密院孙温靖公挽辞二首 其二 》
- 人知二府画谋臧 出自 [宋] 程公许 ·《代寿李参预鴈湖先生五十韵 》
- （《乐府诗集》卷二八署陈殷谋 出自 [唐] 李白 ·《日出东南隅行 》
- 密展谋猷 出自 [宋] 释妙伦 ·《偈颂八十五首 其六二 》
- 谋猷所资 出自 [唐] 王绩 ·《灵龟（幷序） 》
- 谋猷入以告 出自 [宋] 史浩 ·《童丱须知 君臣篇 》
- 国是仗谋猷 出自 [宋] 王阮 ·《上九江唐舍人一首五十韵 》
- 谋猷体至公 出自 [唐] 王丘 ·《奉和圣制送张尚书巡边 》
- 身退谋猷壮 出自 [宋] 范纯仁 ·《和君实陪潞公子华景仁宴集各一首 其一 》
- 谋猷叶圣朝 出自 [唐] 皇甫澈 ·《赋四相诗 中书令锺绍京 》
- 微臣献谋猷 出自 [唐] 王昌龄 ·《相和歌辞 放歌行 》
- 谋猷翊万微 出自 [宋] 文彦博 ·《某伏蒙宫师相公杜寄示新居诗斋沐捧读不胜铭叹某谨成拙诗一章上纪盛德粗伸谢意 》
- 谋猷国称老 出自 [宋] 韩维 ·《中书令程文简公挽辞二首 其一 》
- 谋猷爲相国 出自 [唐] 王维 ·《故太子太师徐公挽歌四首 二 》
- 谋猷久未伸 出自 [宋] 冯山 ·《寄上金陵王荆公 》
- 谋猷合大君 出自 [唐] 权德舆 ·《故太尉兼中书令赠太师西平王挽词 》