“舌头当的帝都丁”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“舌头当的帝都丁”出自哪首诗?
答案: “舌头当的帝都丁”出自: 宋代 释师观的 《偈颂七十六首 其三六》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shé tou dāng de dì dōu dīng ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“舌头当的帝都丁”的上一句是什么?
答案:
“舌头当的帝都丁”的上一句是: 唇上碧斑宾豹博 , 诗句拼音为:chún shàng bì bān bīn bào bó
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“舌头当的帝都丁”的下一句是什么?
答案: “舌头当的帝都丁”的下一句是: 鸳鸯羣出从君看 , 诗句拼音为: yuān yāng qún chū cóng jūn kàn ,诗句平仄:平平平仄平平仄。
“舌头当的帝都丁”全诗
偈颂七十六首 其三六 (jì sòng qī shí liù shǒu qí sān liù)
唇上碧斑宾豹博,舌头当的帝都丁。
鸳鸯羣出从君看,不把金针度与人。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“舌头当的帝都丁”繁体原文
偈頌七十六首 其三六
唇上碧斑賓豹博,舌頭當的帝都丁。
鴛鴦羣出從君看,不把金針度與人。
“舌头当的帝都丁”韵律对照
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
唇上碧斑宾豹博,舌头当的帝都丁。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
鸳鸯羣出从君看,不把金针度与人。
“舌头当的帝都丁”全诗注音
唇上碧斑宾豹博,舌头当的帝都丁。
鸳鸯羣出从君看,不把金针度与人。
“舌头当的帝都丁”全诗翻译
译文:
唇上碧斑宾豹生得美丽动人,舌头如同帝都的丁字。
鸳鸯群成双出现,只有君主才能观赏,不会把金针拿来衡量与常人相比。
总结:
诗人用形象生动的描写,将唇和舌比喻为宾豹和丁字,以突显其珍贵和特殊。同时,他又以鸳鸯群为比喻,表现君主的独特和高贵。诗句深富寓意,彰显出诗人对君主的崇敬和赞美。
“舌头当的帝都丁”相关诗句:
- 舌头当的帝都丁 出自 [宋] 释师观 ·《颂古十七首 其一七 》
- 舌头当的帝都丁 出自 [宋] 释玿 ·《颂古三十一首 其三一 》
- 舌头当的帝都丁 出自 [宋] 释师观 ·《偈颂七十六首 其三六 》
- 当滴帝都丁 出自 [宋] 释祖钦 ·《偈颂一百二十三首 其五二 》
- 帝都丁唤那斯祁 出自 [宋] 释绍昙 ·《日本玄志禅人请语 》
- 只要当头辨的 出自 [宋] 释居简 ·《干塔顶 》
- 的当回头觉昨非 出自 [宋] 喻良能 ·《病起 其二 》
- 当下舌头脱 出自 [宋] 释慧方 ·《颂古三十八首 其九 》
- 酷似当年在帝都 出自 [宋] 王志道 ·《岁朝轿中伊轧声类橹舟因感旧游 》
- 丰功当在帝都俞 出自 [宋] 赵鼎 ·《河中太守 》
- 螭头比奏帝日都 出自 [宋] 蔡襄 ·《四贤一不肖诗 余安道 》
- 的的远势横沙头 出自 [宋] 苏舜钦 ·《九月五日夜出盘门泊於湖间偶成密会坐上书吴黄尉 》
- 枝头的的两三花 出自 [宋] 汪元量 ·《昌州海棠有香 其二 》
- 黄檗棒头痛的的 出自 [宋] 释广闻 ·《送东山源和尚归闽 》
- 岩头的的问仙翁 出自 [宋] 郑厚 ·《登䂬溪仙人巗 》
- 花头露重春的的 出自 [宋] 项安世 ·《和黄醇甫将行赴范侍郎海棠夜宴八韵 》
- 的的当阳句 出自 [宋] 释道顔 ·《颂古 其九六 》
- 的的当歌扇 出自 [唐] 元稹 ·《月三十韵 》
- 明明端的不当头 出自 [宋] 释慧方 ·《偈颂十五首 其一 》
- 武帝当头轻一拶 出自 [宋] 释道行 ·《颂古五首 其一 》