“但欲户庭多暇日”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“但欲户庭多暇日”出自哪首诗?
答案: “但欲户庭多暇日”出自: 宋代 陈傅良的 《送林叔全秩满归四明》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dàn yù hù tíng duō xiá rì ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“但欲户庭多暇日”的上一句是什么?
答案:
“但欲户庭多暇日”的上一句是: 鸡叫桑巅犬巷中 , 诗句拼音为: jī jiào sāng diān quǎn xiàng zhōng
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“但欲户庭多暇日”的下一句是什么?
答案: “但欲户庭多暇日”的下一句是: 不将鞭朴奏肤公 , 诗句拼音为: bù jiāng biān pǔ zòu fū gōng ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“但欲户庭多暇日”全诗
送林叔全秩满归四明 (sòng lín shū quán zhì mǎn guī sì míng)
三年绝境兴谁同,鸡叫桑巅犬巷中。
但欲户庭多暇日,不将鞭朴奏肤公。
相期霄汉抟风翮,每见灯花缀玉虫。
此去逢人台阁上,丁宁莫道止斋翁。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“但欲户庭多暇日”繁体原文
送林叔全秩滿歸四明
三年絕境興誰同,雞叫桑巔犬巷中。
但欲戶庭多暇日,不將鞭朴奏膚公。
相期霄漢摶風翮,每見燈花綴玉蟲。
此去逢人臺閣上,丁寧莫道止齋翁。
“但欲户庭多暇日”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
三年绝境兴谁同,鸡叫桑巅犬巷中。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
但欲户庭多暇日,不将鞭朴奏肤公。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
相期霄汉抟风翮,每见灯花缀玉虫。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
此去逢人台阁上,丁宁莫道止斋翁。
“但欲户庭多暇日”全诗注音
三年绝境兴谁同,鸡叫桑巅犬巷中。
但欲户庭多暇日,不将鞭朴奏肤公。
相期霄汉抟风翮,每见灯花缀玉虫。
此去逢人台阁上,丁宁莫道止斋翁。
“但欲户庭多暇日”全诗翻译
译文:
三年的艰难困境,有谁能够与我共同兴起?鸡叫声响起在桑树之巅,狗吠声回荡在巷道之间。
我只想在家里多享受一些闲暇时光,不再奉承上级,担任公职。只愿和朴实的朋友一同度过时光。
我们相约在高高的霄汉之上展翅翱翔,每次看到灯花点缀着美丽的玉虫,都感到喜悦。
此去往台阁之上,与有才德的人相会,无需再提及停留在低微的身份。
这首诗表达了作者三年的艰辛经历和对官场生活的厌倦,他希望摆脱俗务,与志同道合的朋友一同追求自由和高远。诗中展现了对自然的热爱和对简朴生活的向往,彰显了对高风亮节的坚持和对人生追求的独特见解。
“但欲户庭多暇日”相关诗句:
- 但欲户庭多暇日 出自 [宋] 陈傅良 ·《送林叔全秩满归四明 》
- 况值公庭多暇日 出自 [宋] 韩维 ·《次韵玉汝 》
- 欲知多暇日 出自 [唐] 张锡 ·《晦日宴高文学林亭 》
- 但使庭户清 出自 [宋] 刘攽 ·《弹乌 》
- 坐啸庭多暇 出自 [宋] 唐士耻 ·《送许寺丞五十韵 》
- 尊前多暇但怀古 出自 [唐] 杨乘 ·《吴中书事 》
- 暇日但书策 出自 [宋] 王十朋 ·《兴化簿叶思文吾乡老先生也比沿檄见访既别寄诗二十八韵次韵以酬 》
- 郡庭日休暇 出自 [唐] 张九龄 ·《临泛东湖 》
- 庭户多兰玉 出自 [宋] 李纲 ·《许子大龙图挽词二首 其一 》
- 多般点缀春庭户 出自 [宋] 杨万里 ·《和昌英叔雪中春酌 》
- 谢家庭户本来多 出自 [宋] 文彦博 ·《幽兰 》
- 人家庭户多流水 出自 [宋] 薛季宣 ·《梦仙谣 》
- 欲看光芒出庭户 出自 [宋] 黄裳 ·《惇礼兵部久不作诗偶成数韵奉戏 》
- 十日悬户庭 出自 [唐] 李贺 ·《感讽六首 六 》
- 一日整庭户 出自 [宋] 张咏 ·《缉书斋 》
- 幕府日多暇 出自 [唐] 高适 ·《武威同诸公过杨七山人得藤字 》
- 老我多暇日 出自 [宋] 梁介 ·《整暇堂 》
- 郡闲多暇日 出自 [宋] 张耒 ·《冬日即事 》
- 野处日多暇 出自 [宋] 释文珦 ·《野处 》
- 新年多暇日 出自 [唐] 白居易 ·《郡斋暇日辱常州陈郎中使君早春晚坐水西馆书事诗十六韵见寄亦以十六韵酬之 》