“珠帘卷尽不回首”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“珠帘卷尽不回首”出自哪首诗？
答案： “珠帘卷尽不回首”出自： 唐代 赵嘏的 《赠李从贵》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zhū lián juàn jìn bù huí shǒu ，诗句平仄： 平平仄仄仄平仄 。
问题2：“珠帘卷尽不回首”的上一句是什么？
答案：
“珠帘卷尽不回首”的上一句是： 鞭梢拂地看南山 , 诗句拼音为： biān shāo fú dì kàn nán shān
，诗句平仄： 平平仄仄仄平仄 。
问题3：“珠帘卷尽不回首”的下一句是什么？
答案： “珠帘卷尽不回首”的下一句是： 春色欲阑休闭关 , 诗句拼音为： chūn sè yù lán xiū bì guān ，诗句平仄：平仄仄平平仄平。
“珠帘卷尽不回首”全诗
赠李从贵 (zèng lǐ cóng guì)
白马嘶风何处还，鞭梢拂地看南山。
珠帘卷尽不回首，春色欲阑休闭关。
花外鸟归残雨暮，竹边人语夕阳闲。
知君旧隐嵩云下，岩桂从今几更攀。
仄仄平平平仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，平仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“珠帘卷尽不回首”繁体原文
贈李從貴
白馬嘶風何處還，鞭梢拂地看南山。
珠簾捲盡不回首，春色欲闌休閉關。
花外鳥歸殘雨暮，竹邊人語夕陽閑。
知君舊隱嵩雲下，巖桂從今幾更攀。
“珠帘卷尽不回首”韵律对照
仄仄平平平仄平，平平仄仄仄平平。
白马嘶风何处还，鞭梢拂地看南山。
平平仄仄仄平仄，平仄仄平平仄平。
珠帘卷尽不回首，春色欲阑休闭关。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
花外鸟归残雨暮，竹边人语夕阳闲。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
知君旧隐嵩云下，岩桂从今几更攀。
“珠帘卷尽不回首”全诗注音
白马嘶风何处还，鞭梢拂地看南山。
珠帘卷尽不回首，春色欲阑休闭关。
花外鸟归残雨暮，竹边人语夕阳闲。
知君旧隐嵩云下，岩桂从今几更攀。
“珠帘卷尽不回首”全诗翻译
译文：
白马嘶风在何处停驻，鞭梢拂地望向南山。珠帘已卷起，不回头，春景即将落幕，停止闭关。花外鸟归，残雨夜晚，竹边人语，夕阳悠闲。知道你旧时隐居在嵩山云下，岩桂从今往后又攀登了几次。
“珠帘卷尽不回首”相关诗句：
- 珠帘卷尽不回首 出自 [唐] 赵嘏 ·《赠李从贵 》
- 尽卷珠帘按管弦 出自 [宋] 曹勋 ·《送杨子宽还临安寄钱处和 》
- 疏帘卷尽一搔首 出自 [宋] 李处权 ·《闯山亭 》
- 珠帘昼不卷 出自 [唐] 王适 ·《古别离 》
- 珠帘昼不卷 出自 [唐] 王适 ·《杂曲歌辞 古离别 》
- 怕卷珠帘总不如 出自 [宋] 谢薖 ·《观渔二首 其二 》
- 卷上珠帘总不如 出自 [宋] 闻人祥正 ·《集句 其二五 》
- 翠裀不卷珠帘月 出自 [宋] 华岳 ·《折桂园友人宴 》
- 珠帘不卷枕江楼 出自 [唐] 李商隐 ·《与同年李定言曲水闲话戏作 》
- 珠帘不卷夜来霜 出自 [唐] 王昌龄 ·《相和歌辞 长信怨 一 》
- 卷上珠帘总不如 出自 [唐] 杜牧 ·《赠别二首 一 》
- 珠帘不卷风吹入 出自 [唐] 杨衡 ·《长门怨 》
- 空卷珠帘不曾下 出自 [唐] 鱼玄机 ·《题隐雾亭 》
- 不作珠帘暮卷吟 出自 [宋] 方回 ·《寄题陈公辅听雨轩 》
- 珠帘不卷夜来霜 出自 [唐] 王昌龄 ·《长信秋词五首 一 》
- 不如暮卷珠帘醉 出自 [宋] 洪适 ·《再赋 》
- 一桁珠帘闲不卷 出自 [] 李煜 ·《浪淘沙 二 》
- 初卷珠帘看不足 出自 [唐] 权德舆 ·《秋闺月 》
- 珠帘不卷度沈烟 出自 [唐] 毛文锡 ·《虞美人 二 》
- 珠帘卷卷向山清 出自 [宋] 章谦亨 ·《祖教寺 其一 》