“农桑劝课非无力”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“农桑劝课非无力”出自哪首诗?
答案: “农桑劝课非无力”出自: 宋代 曾布的 《诗一首》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: nóng sāng quàn kè fēi wú lì ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“农桑劝课非无力”的上一句是什么?
答案:
“农桑劝课非无力”的上一句是: 野田锄水插秧时 , 诗句拼音为: yě tián chú shuǐ chā yāng shí
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“农桑劝课非无力”的下一句是什么?
答案: “农桑劝课非无力”的下一句是: 为报新安太守知 , 诗句拼音为: wèi bào xīn ān tài shǒu zhī ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“农桑劝课非无力”全诗
诗一首 (shī yī shǒu)
晓出东郊信马蹄,青梅墙角两三枝。
竹鸡啼罢雨来急,杜宇声乾月落迟。
山店煮烟缫丝日,野田锄水插秧时。
农桑劝课非无力,为报新安太守知。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平平仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“农桑劝课非无力”繁体原文
詩一首
曉出東郊信馬蹄,青梅墻角兩三枝。
竹雞啼罷雨來急,杜宇聲乾月落遲。
山店煮煙繅絲日,野田鋤水插秧時。
農桑勸課非無力,爲報新安太守知。
“农桑劝课非无力”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
晓出东郊信马蹄,青梅墙角两三枝。
仄平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
竹鸡啼罢雨来急,杜宇声乾月落迟。
平仄仄平平平仄,仄平平仄仄平平。
山店煮烟缫丝日,野田锄水插秧时。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
农桑劝课非无力,为报新安太守知。
“农桑劝课非无力”全诗注音
晓出东郊信马蹄,青梅墙角两三枝。
竹鸡啼罢雨来急,杜宇声乾月落迟。
山店煮烟缫丝日,野田锄水插秧时。
农桑劝课非无力,为报新安太守知。
“农桑劝课非无力”全诗翻译
译文:
在清晨,我走出东郊,听到马蹄的声音。墙角上挂着几枝青梅。
竹鸡啼叫声停了,雨来得很急。杜宇的歌声持续不断,月亮也悄悄地下山。
在山店里,有人煮着烟熏的丝绸,阳光普照的日子。在田野上,有人用锄头拔水,插秧种田。
农民们努力耕耘,劝课时并不是没有力量。他们希望能向新任的太守展示自己的辛勤劳动。
全文
总结:
作者描绘了一个美好的田园景象,清晨时分,马蹄声、竹鸡啼叫、杜宇歌唱以及农田劳作等一系列场景,展现了农民勤劳的生活。他们努力耕耘田地,希望能得到新太守的认可和鼓励。这篇古文反映了古代乡村的美好和农民的奋斗精神。
“农桑劝课非无力”相关诗句:
- 农桑劝课非无力 出自 [宋] 曾布 ·《诗一首 》
- 离留劝课农桑 出自 [宋] 方岳 ·《演雅 其一 》
- 劝课农桑诚有道 出自 [宋] 黄庭坚 ·《送顾子敦赴河东三首 其一 》
- 劝课农桑理舆赋 出自 [宋] 田锡 ·《进瑞雪歌 》
- 劝课农桑惰叟忙 出自 [宋] 杨公远 ·《见王书史系按察司所委平反劝课 》
- 农桑劝课即田功 出自 [宋] 徐元杰 ·《入讲论语二首 其二 》
- 劝课农桑屡有秋 出自 [宋] 化州郡守 ·《化州 》
- 劝课农桑心独苦 出自 [宋] 吴潜 ·《五用出郊韵三首 其一 》
- 劝耕课桑力有余 出自 [宋] 刘攽 ·《送杨康功知安丰县 》
- 农桑课绩无遗恨 出自 [宋] 部使者 ·《赠林次龄 》
- 劝课无功愧力田 出自 [宋] 张守 ·《游凤池寺 》
- 劝课足桑麻 出自 [宋] 赵蕃 ·《冯守生日 其一 》
- 使君笃意劝农课 出自 [宋] 吴芾 ·《和林大任劝耕 》
- 低心课农桑 出自 [宋] 刘攽 ·《将之官清水李廷老来会探韵得光字 》
- 不如课农桑 出自 [宋] 刘攽 ·《送杨秘丞 》
- 劝课蚕桑陈俎豆 出自 [宋] 苏籀 ·《程帅新作止戈堂索诗谨赋三首 其一 》
- 职课农桑表勤惰 出自 [宋] 何宪 ·《题涪江石鱼 》
- 农桑课最茧丝殿 出自 [宋] 何梦桂 ·《赠乔县尹 》
- 淳熙天子课农桑 出自 [宋] 释善珍 ·《题范石湖淳熙中出守帖 》
- 农桑课罢聊行乐 出自 [宋] 苏颂 ·《再和三篇 其三 》