“欲见无由逢”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“欲见无由逢”出自哪首诗?
答案: “欲见无由逢”出自: 宋代 韩淲的 《次韵斯远和答昌甫读谪仙诗 其三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yù jiàn wú yóu féng ,诗句平仄: 仄仄平平平 。
问题2:“欲见无由逢”的上一句是什么?
答案:
“欲见无由逢”的上一句是: 佳人天一方 , 诗句拼音为: jiā rén tiān yī fāng
,诗句平仄: 仄仄平平平 。
问题3:“欲见无由逢”的下一句是什么?
答案: “欲见无由逢”的下一句是: 倚楼与下榻 , 诗句拼音为: yǐ lóu yǔ xià tà ,诗句平仄:仄平仄仄仄。
“欲见无由逢”全诗
次韵斯远和答昌甫读谪仙诗 其三 (cì yùn sī yuǎn hé dá chāng fǔ dú zhé xiān shī qí sān)
矫首灵山南,远目水溪东。
溪山春正浓,胜事还当穷。
佳人天一方,欲见无由逢。
倚楼与下榻,二士腾高风。
安得两鳬舄,或杖一枝筇。
游戏相徵逐,老我百岁中。
仄仄平平平,仄仄仄平平。
平平平○平,○仄平○平。
平平平仄平,仄仄平平平。
仄平仄仄仄,仄仄平平平。
平仄仄平仄,仄仄仄平平。
平仄○平仄,仄仄仄仄○。
“欲见无由逢”繁体原文
次韵斯遠和答昌甫讀謫仙詩 其三
矯首靈山南,遠目水溪東。
溪山春正濃,勝事還當窮。
佳人天一方,欲見無由逢。
倚樓與下榻,二士騰高風。
安得兩鳬舄,或杖一枝筇。
遊戲相徵逐,老我百歲中。
“欲见无由逢”韵律对照
仄仄平平平,仄仄仄平平。
矫首灵山南,远目水溪东。
平平平○平,○仄平○平。
溪山春正浓,胜事还当穷。
平平平仄平,仄仄平平平。
佳人天一方,欲见无由逢。
仄平仄仄仄,仄仄平平平。
倚楼与下榻,二士腾高风。
平仄仄平仄,仄仄仄平平。
安得两鳬舄,或杖一枝筇。
平仄○平仄,仄仄仄仄○。
游戏相徵逐,老我百岁中。
“欲见无由逢”全诗注音
矫首灵山南,远目水溪东。
溪山春正浓,胜事还当穷。
佳人天一方,欲见无由逢。
倚楼与下榻,二士腾高风。
安得两鳬舄,或杖一枝筇。
游戏相徵逐,老我百岁中。
“欲见无由逢”全诗翻译
译文:
矫首朝南望,远眺水溪东。
溪山春意正浓,美景令人心醉。
佳人在遥远的地方,欲见却无缘相逢。
我倚着楼台,与两位士子一同饮酒畅谈,风采不凡。
真希望能得到两只鸳鸯船,或拄着一枝竹杖,畅游于逍遥之中。
游戏嬉戏,相互征召着追逐,老去在我百岁的人生中。
“欲见无由逢”相关诗句:
- 欲见无由逢 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵斯远和答昌甫读谪仙诗 其三 》
- 欲见无由缘 出自 [宋] 罗愿 ·《送新安守陈郎中赴阙 》
- 欲见知无由 出自 [宋] 楼钥 ·《谢林德久正字惠诗次韵 》
- 欲见更无由 出自 [宋] 释智圆 ·《白髪 》
- 梦魂欲见无由据 出自 [宋] 谢翱 ·《杂言送郑主簿炎之官昌化 》
- 隠见由所逢 出自 [宋] 苏辙 ·《望嵩楼 》
- 无由朝市逢 出自 [唐] 白居易 ·《题赠郑秘书徵君石沟溪隐居 》
- 灾害无由逢 出自 [宋] 梅尧臣 ·《日蚀 》
- 千金旧价无由逢 出自 [宋] 晁公遡 ·《宁江侨人刘生徽宗时以画供奉翰林中近过元汝功见其画甚多皆刘生笔也 》
- 千金更买无由逢 出自 [宋] 晁冲之 ·《赠僧法一墨 》
- 虽有离别无由逢 出自 [唐] 韩愈 ·《醉留东野 》
- 虽有此兴无由逢 出自 [宋] 韩淲 ·《书姜白石昔游诗後 》
- 虽有人力无由逢 出自 [宋] 张侃 ·《夜穷歌 》
- 此别旷劫无由逢 出自 [宋] 邹浩 ·《悼陈生 》
- 欲借路无由 出自 [宋] 姚勉 ·《送庐陵郭佥判致仕归 》
- 欲献无由缘 出自 [唐] 皎然 ·《荅黎士曹黎生前适越後之楚 》
- 欲识无由得 出自 [宋] 顾逢 ·《觉报和蒲溪方丈送友归 》
- 欲去无缘由 出自 [宋] 方一夔 ·《感兴二十七首 其二 》
- 欲住元无由 出自 [宋] 安丙 ·《送陈伯宏归天台 》
- 欲往无由缘 出自 [宋] 虞俦 ·《暇日邀王天任诸公游南坡天任有诗因次韵 其四 》