“了不见後患”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“了不见後患”出自哪首诗?

答案:了不见後患”出自: 宋代 米芾 《庖丁解牛刀》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: le bù jiàn hòu huàn ,诗句平仄: ○仄仄仄○

问题2:“了不见後患”的上一句是什么?

答案:了不见後患”的上一句是: 以此交世故 , 诗句拼音为: yǐ cǐ jiāo shì gù ,诗句平仄: ○仄仄仄○

问题3:“了不见後患”的下一句是什么?

答案:了不见後患”的下一句是: 奈何触褊心 , 诗句拼音为: nài hé chù biǎn xīn ,诗句平仄:仄平仄仄平

“了不见後患”全诗

庖丁解牛刀 (páo dīng jiě niú dāo)

朝代:宋    作者: 米芾

庖丁解牛刀,无厚入有间。
以此交世故,了不见後患
奈何触褊心,忿气益滋蔓。
是非错相干,恶成那及谏。
智者善持己,颇觉操修辨。
此道固不远,可约可以散。
黄帝本斋心,斯民即晏粲。

平平仄平平,平仄仄仄○。
仄仄平仄仄,○仄仄仄○。
仄平仄仄平,仄仄仄平仄。
仄平仄○平,仄平仄仄仄。
仄仄仄平仄,○仄○平仄。
仄仄仄仄仄,仄仄仄仄仄。
平仄仄平平,平平仄仄仄。

páo dīng jiě niú dāo , wú hòu rù yǒu jiān 。
yǐ cǐ jiāo shì gù , le bù jiàn hòu huàn 。
nài hé chù biǎn xīn , fèn qì yì zī màn 。
shì fēi cuò xiāng gān , è chéng nà jí jiàn 。
zhì zhě shàn chí jǐ , pō jué cāo xiū biàn 。
cǐ dào gù bù yuǎn , kě yuē kě yǐ sàn 。
huáng dì běn zhāi xīn , sī mín jí yàn càn 。

“了不见後患”繁体原文

庖丁解牛刀

庖丁解牛刀,無厚入有間。
以此交世故,了不見後患。
奈何觸褊心,忿氣益滋蔓。
是非錯相干,惡成那及諫。
智者善持己,頗覺操修辨。
此道固不遠,可約可以散。
黄帝本齋心,斯民即晏粲。

“了不见後患”韵律对照

平平仄平平,平仄仄仄○。
庖丁解牛刀,无厚入有间。

仄仄平仄仄,○仄仄仄○。
以此交世故,了不见後患。

仄平仄仄平,仄仄仄平仄。
奈何触褊心,忿气益滋蔓。

仄平仄○平,仄平仄仄仄。
是非错相干,恶成那及谏。

仄仄仄平仄,○仄○平仄。
智者善持己,颇觉操修辨。

仄仄仄仄仄,仄仄仄仄仄。
此道固不远,可约可以散。

平仄仄平平,平平仄仄仄。
黄帝本斋心,斯民即晏粲。

“了不见後患”全诗注音

páo dīng jiě niú dāo , wú hòu rù yǒu jiān 。

庖丁解牛刀,无厚入有间。

yǐ cǐ jiāo shì gù , le bù jiàn hòu huàn 。

以此交世故,了不见後患。

nài hé chù biǎn xīn , fèn qì yì zī màn 。

奈何触褊心,忿气益滋蔓。

shì fēi cuò xiāng gān , è chéng nà jí jiàn 。

是非错相干,恶成那及谏。

zhì zhě shàn chí jǐ , pō jué cāo xiū biàn 。

智者善持己,颇觉操修辨。

cǐ dào gù bù yuǎn , kě yuē kě yǐ sàn 。

此道固不远,可约可以散。

huáng dì běn zhāi xīn , sī mín jí yàn càn 。

黄帝本斋心,斯民即晏粲。

“了不见後患”全诗翻译

译文:
庖丁是一个熟练的屠夫,他解牛时使用的刀极其锋利,无论牛骨多厚,刀都能轻松地进入其中的缝隙,因此他的刀法高超而精妙。这句话是比喻他在处理问题时娴熟而巧妙,能够在微妙之间找到解决办法。
庖丁的这种技艺,成为他在社会中交往时的处世智慧,以此来应对世俗的纷争和复杂的人际关系,避免后患。他懂得如何在矛盾和纷争中保持冷静,不给自己带来麻烦。
然而,庖丁也不是完美的,当他遇到困扰和愤怒时,忍不住激起心中的不满和愤怒,这些负面情绪渐渐滋生蔓延。他陷入是非之中,错误不断地产生,甚至失去了谏言的勇气和能力。
智者能够善于自持,保持冷静,有所觉悟,知道如何修养自己并分辨是非。这样的修行之道并不遥远,只需适时约束自己的情感,就能摆脱纷扰,获得自在。
最后一句提到“黄帝本斋心,斯民即晏粲”,意味着如果像黄帝一样本着宽厚的心胸对待他人,那么整个社会都将变得和谐,人民也将会心态安宁、文明灿烂。

“了不见後患”诗句作者米芾介绍:

米芾(一○五一~一一○七),字元章,号襄阳漫士、鹿门居士、海岳外史等,因曾官礼部员外郎,世称米南宫。原籍太原(今属山西),徙居襄阳、丹徒。宋代著名书画家,书法与苏轼、黄庭坚、蔡襄(一说蔡京)并称四大家。以恩补浛光尉。历知雍丘、涟水县,江淮荆浙等路制置发运司勾当公事,知无爲军。徽宗崇宁间召爲书画学博士,擢礼部员外郎。大观元年,出知淮阳军,卒,年五十七。有《山林集》一百卷(《宝晋英光集序》),已佚。宋岳珂辑有《宝晋英光集》,後人续辑有《宝晋山林集拾遗》。事见《宝晋山林集拾遗》附《故南宫舍人米公墓志》,《东都事略》卷一一六、《宋史》卷四四四有传。米芾诗,以宋嘉泰元年筠阳郡斋刻《宝晋山林集拾遗》(八卷,藏北京图书馆)爲底本。校以文渊阁《四库全书》本《宝晋英光集》(八卷,简称四库本)、清咸丰《涉闻梓旧》本(八卷,补遗一卷,简称涉闻本)、日本河山亥本《宝晋英光集》(六卷,补遗四卷,抄本藏北京大学图书馆,简称河山本),并据补遗。新辑集外诗附於卷末。更多...

“了不见後患”相关诗句: