“是用告虔”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“是用告虔”出自哪首诗？
答案： “是用告虔”出自： 宋代 郊庙朝会歌辞的 《绍兴以後蜡祭四十二首 初献盥洗、升降用《穆安》。》， 诗句拼音为： shì yòng gào qián 。
问题2：“是用告虔”的上一句是什么？
答案：
“是用告虔”的上一句是： 品物斯列 , 诗句拼音为： pǐn wù sī liè
。
问题3：“是用告虔”的下一句是什么？
答案： “是用告虔”的下一句是： 靡神不说 , 诗句拼音为： mí shén bù shuō ，诗句平仄：仄平仄仄。
“是用告虔”全诗
绍兴以後蜡祭四十二首 初献盥洗、升降用《穆安》。 (shào xīng yǐ hòu là jì sì shí èr shǒu chū xiàn guàn xǐ 、 shēng jiàng yòng 《 mù ān 》 。)
有帨其新，有匜其洁。
言念清祀，弗简弗亵。
诚意既交，品物斯列。
是用告虔，靡神不说。
仄仄○平，仄○○仄。
平仄平仄，仄仄仄仄。
平仄仄平，仄仄平仄。
仄仄仄平，仄平仄仄。
“是用告虔”繁体原文
紹興以後蜡祭四十二首 初獻盥洗、升降用《穆安》。
有帨其新，有匜其潔。
言念清祀，弗簡弗褻。
誠意既交，品物斯列。
是用告虔，靡神不說。
“是用告虔”全诗注音
有帨其新，有匜其洁。
言念清祀，弗简弗亵。
诚意既交，品物斯列。
是用告虔，靡神不说。
“是用告虔”全诗翻译
译文：
有帨衣服是新的，有匜盛器是洁净的。说出心中清净的祭祀之情，不敷陈、不玷污。诚挚的心意已经奉献，品物摆得整齐鲜明。以此告知虔诚，没有神明不会欣喜。
总结：
诗人表达了对祭祀的诚挚之情，衣物器皿整洁新鲜，祭品摆放有序，充分表达虔诚之心，神明必然会感到满意。
“是用告虔”相关诗句：
- 是用告虔 出自 [唐] 赵光逢、张衮 ·《郊庙歌辞 梁郊祀乐章 庆和 六 》
- 是用告虔 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後蜡祭四十二首 初献盥洗、升降用《穆安》。 》
- 是用告虔 出自 [唐] 赵光逢 ·《梁郊祀乐章 庆和 六 》
- 益用告虔 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《宁宗朝享三十五首 还大次用《乾安》。 》
- 虔告终 出自 [唐] 于邵 ·《郊庙歌辞 释奠武成王乐章 迎俎酌献 》
- 虔告终 出自 [唐] 于邵 ·《释奠武成王乐章 迎俎酌献 》
- 维以告虔 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後蜡祭四十二首 帝神农位奠币。曲同大明。 》
- 岁以告虔 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《祀先蚕六首 送神用《祥安》。 》
- 玄纁告虔 出自 [唐] 李舒 ·《郊庙歌辞 让皇帝庙乐章 奠币 》
- 酌鬯告虔 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀皇地只十五首 太祖位酌献用《英安》。 》
- 庆礼告虔 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍定三年寿明仁福慈睿皇太后册宝九首 其九 》
- 于以告虔 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀大火十二首 商丘宣明王位奠币用《嘉安》。 》
- 敢告恭虔 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀皇地只十五首 迎神用《宁安》。 其三 》
- 祝史告虔 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後时享二十五首 迎神用《兴安》。 其三 》
- 奠以告虔 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後蜡祭四十二首 神农位奠币。曲同夜明。 》
- 珪币告虔 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後祀五方帝六十首 少昊氏位奠币用《嘉安》。 》
- 明禋告虔 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《高宗建炎初祀昊天上帝 太祖位酌献用《英安》。 》
- 奉以告虔 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《高宗建炎初祀昊天上帝 皇帝还位用《正安》。 》
- 玄纁告虔 出自 [唐] 李纾 ·《让皇帝庙乐章 奠币 》
- 庸俗但告虔 出自 [宋] 吕南公 ·《麻姑山诗 谒真君殿 》