“敢告恭虔”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“敢告恭虔”出自哪首诗？
答案： “敢告恭虔”出自： 宋代 郊庙朝会歌辞的 《绍兴祀皇地只十五首 迎神用《宁安》。 其三》， 诗句拼音为： gǎn gào gōng qián 。
问题2：“敢告恭虔”的上一句是什么？
答案：
“敢告恭虔”的上一句是： 式昭毋事 , 诗句拼音为： shì zhāo wú shì
。
问题3：“敢告恭虔”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“敢告恭虔”已经是最后一句了。
“敢告恭虔”全诗
绍兴祀皇地只十五首 迎神用《宁安》。 其三 (shào xīng sì huáng dì zhī shí wǔ shǒu yíng shén yòng 《 níng ān 》 。 qí sān)
〔姑洗为徵〕至哉坤元，乃顺承天。
厚德载物，含洪八埏。
日北多暑，祀仪吉蠲。
式昭毋事，敢告恭虔。
？平仄平平？仄平平平，仄仄平平。
仄仄仄仄，平平仄平。
仄仄平仄，仄平仄平。
仄○平仄，仄仄平平。
“敢告恭虔”繁体原文
紹興祀皇地祇十五首 迎神用《寧安》。 其三
〔姑洗爲徵〕至哉坤元，乃順承天。
厚德載物，含洪八埏。
日北多暑，祀儀吉蠲。
式昭毋事，敢告恭虔。
“敢告恭虔”全诗注音
〔姑洗为徵〕至哉坤元，乃顺承天。
厚德载物，含洪八埏。
日北多暑，祀仪吉蠲。
式昭毋事，敢告恭虔。
“敢告恭虔”全诗翻译
译文：
〔姑洗为徵〕，意指姑洗，取其象征意义为徵兆。诗中表达了至高无上的坤元之道，如同顺应承天之命。厚德载物，蕴含着广大如洪水般的恩泽。尽管北方日炎炎，但通过祭祀的仪式，可以获得祥瑞，消弭不利。我们要恪守庄重的仪式，彰显我国盛大的风范，不敢有丝毫怠慢，只敢谨慎虔诚地奉告上天。
全诗通过描绘祭祀仪式和坤元之道，强调了道德的重要性，同时也呈现了对自然的敬畏之情。总之，这首诗歌表达了对于坤元道德和仪式的虔诚崇敬之情。
“敢告恭虔”相关诗句：
- 敢告恭虔 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀皇地只十五首 迎神用《宁安》。 其三 》
- 牲酒告恭虔 出自 [宋] 朱熹 ·《与诸同寮谒奠北山过白岩小憩 》
- 虔恭孝飨 出自 [唐] 郭子仪 ·《享太庙乐章 广运舞 》
- 虔恭注兹 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《大观祭风师六首 亚、终献用《雍安》。 》
- 揭兹虔恭 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀神州地只十六首 迎神用《宁安》。 其一 》
- 虔恭钦翼 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《祗奉天书六首 奉香酌献用《瑞安》。 其一 》
- 虔恭出门 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴十三年发皇后册宝十三首 其三 》
- 志尽虔恭 出自 [宋] 苏颂 ·《南郊大礼庆成诗五首 有事于南郊 》
- 虔恭寅畏 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《大中祥符封禅十首 亚献用《恭安》。 》
- 虔恭孝飨 出自 [唐] 郭子仪 ·《郊庙歌辞 享太庙乐章 广运舞 》
- 虔恭无斁 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《五方帝 其一○ 》
- 虔恭降登 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀大火十二首 升殿用《正安》。 》
- 虔恭在兹 出自 [唐] 魏徵 ·《享太庙乐章 永和 》
- 虔恭对越 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《真宗奉圣祖玉清昭应宫十一首 奉香用《灵安》。 》
- 虔恭在兹 出自 [唐] 魏徵、褚亮 ·《郊庙歌辞 享太庙乐章 永和 》
- 再拜虔且恭 出自 [宋] 罗汝楫 ·《谒苏仙祠 》
- 上意益恭虔 出自 [宋] 蔡襄 ·《羣玉殿赐宴 》
- 观者增恭虔 出自 [宋] 范仲淹 ·《晋祠泉 》
- 神天极虔恭 出自 [宋] 项安世 ·《送范少约二首 其二 》
- 孰肯爲恭虔 出自 [宋] 黄庶 ·《赋古佛 》