“面前凝翠乱峰颠”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“面前凝翠乱峰颠”出自哪首诗？
答案： “面前凝翠乱峰颠”出自： 宋代 罗畸的 《登幼山》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： miàn qián níng cuì luàn fēng diān ，诗句平仄： 仄平○仄仄平平 。
问题2：“面前凝翠乱峰颠”的上一句是什么？
答案：
“面前凝翠乱峰颠”的上一句是： 脚底拥青寒树杪 , 诗句拼音为： jiǎo dǐ yōng qīng hán shù miǎo
，诗句平仄： 仄平○仄仄平平 。
问题3：“面前凝翠乱峰颠”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“面前凝翠乱峰颠”已经是最后一句了。
“面前凝翠乱峰颠”全诗
登幼山 (dēng yòu shān)
殿角才余一握天，我来神骨自飘然。
影移隠隠烟霞里，身在亭亭日月边。
脚底拥青寒树杪，面前凝翠乱峰颠。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平○仄仄平平。
“面前凝翠乱峰颠”繁体原文
登幼山
殿角纔餘一握天，我來神骨自飄然。
影移隠隠烟霞裏，身在亭亭日月邊。
脚底擁青寒樹杪，面前凝翠亂峰顛。
“面前凝翠乱峰颠”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
殿角才余一握天，我来神骨自飘然。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
影移隠隠烟霞里，身在亭亭日月边。
仄仄仄平平仄仄，仄平○仄仄平平。
脚底拥青寒树杪，面前凝翠乱峰颠。
“面前凝翠乱峰颠”全诗注音
殿角才余一握天，我来神骨自飘然。
影移隠隠烟霞里，身在亭亭日月边。
脚底拥青寒树杪，面前凝翠乱峰颠。
“面前凝翠乱峰颠”全诗翻译
译文：
殿角只余下一握天，我来到这里，身体自如飘然。影子在烟霞中悄悄移动，身处在崭新的日月边。脚下是青寒的树梢，面前是凝翠的峰巅。
总结：这段古文描绘了一个景色优美、山水幽静的地方。殿角似乎触摸到了苍天，主人公在此地游荡，感觉自己如同飘然而行，身影在烟霞间变幻莫测。眼前是青翠的山林和层叠的峰巅，构成了一幅美丽的画卷。整个古文透露出宁静、神秘的氛围。
“面前凝翠乱峰颠”相关诗句：
- 面前凝翠乱峰颠 出自 [宋] 罗畸 ·《登幼山 》
- 暖翠凝黛面 出自 [宋] 程公许 ·《又以堰事滞留姜主簿学父载酒相劳於离堆新繁宰鲜于子清永康理曹季德夫导江士鲜于才卿同会 》
- 九峰湿翠秋光凝 出自 [宋] 陈举恺 ·《龙邱山 》
- 三十六峰凝翠霭 出自 [宋] 鲁宗道 ·《登黄山 》
- 十里峰峦凝翠霭 出自 [宋] 李纲 ·《自西津乘泛碧斋归邑小雨 》
- 两峰凝翠对飞檐 出自 [宋] 李纲 ·《七峰诗序 凝翠东峰 》
- 莲花峰翠湿凝秋 出自 [唐] 齐己 ·《送人归华下 》
- 山凝翠黛孤峰迥 出自 [唐] 李绅 ·《寿阳罢郡日有诗十首与追怀不殊今编於後兼纪瑞物 入淮至盱眙 》
- 羣峰环翠凝秋色 出自 [宋] 蔡延庆 ·《送详禅师往灵岩 》
- 远迷乱峰翠 出自 [宋] 朱熹 ·《立春大雪邀刘圭甫诸兄游天湖 》
- 乱峰寒翠入西楼 出自 [宋] 释秘演 ·《示光化军寺壁 》
- 乱峰发地翠参错 出自 [宋] 高似孙 ·《万年山 》
- 乱叠千峰掩翠微 出自 [唐] 施肩吾 ·《春日题罗处士山舍 》
- 前山翠光凝 出自 [宋] 吕陶 ·《寄题丹棱李令野亭 》
- 前山凝积翠 出自 [唐] 裴夷直 ·《晚望 》
- 凝真宫前十二峰 出自 [宋] 范成大 ·《後巫山高一首 》
- 四面林峰拥翠峦 出自 [宋] 张商英 ·《中台 》
- 四面峰峦翠入云 出自 [宋] 释惟茂 ·《绝句 》
- 前山杳霭翠烟凝 出自 [宋] 姚勉 ·《溪山堂翫月 》
- 倒影乱峰前 出自 [宋] 徐铉 ·《临石步港 》