“小罂和雪送春来”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“小罂和雪送春来”出自哪首诗?
答案: “小罂和雪送春来”出自: 宋代 曾几的 《谢送蜡梅二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiǎo yīng hé xuě sòng chūn lái ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“小罂和雪送春来”的上一句是什么?
答案:
“小罂和雪送春来”的上一句是: 一种暗香全似旧 , 诗句拼音为: yī zhǒng àn xiāng quán sì jiù
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“小罂和雪送春来”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“小罂和雪送春来”已经是最后一句了。
“小罂和雪送春来”全诗
谢送蜡梅二首 其一 (xiè sòng là méi èr shǒu qí yī)
天将何物染江梅,白玉花成栗玉开。
一种暗香全似旧,小罂和雪送春来。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“小罂和雪送春来”繁体原文
謝送蠟梅二首 其一
天将何物染江梅,白玉花成栗玉開。
一種暗香全似舊,小罌和雪送春來。
“小罂和雪送春来”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
天将何物染江梅,白玉花成栗玉开。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
一种暗香全似旧,小罂和雪送春来。
“小罂和雪送春来”全诗注音
天将何物染江梅,白玉花成栗玉开。
一种暗香全似旧,小罂和雪送春来。
“小罂和雪送春来”全诗翻译
译文:
天空将何物染成了像江梅一样的颜色,白色的玉花开放像栗玉一样。
一种淡淡的香气完全像是旧时的味道,小罂粉和雪花共同传递着春天的到来。
全文总结:诗人通过描绘天空染色和花朵盛开的景象,表达了春天的美好与温馨,以及旧时的回忆和淡淡的香气勾起的情感。整首诗展现了对春天和美好回忆的向往。
“小罂和雪送春来”总结赏析
赏析:此首古诗以蜡梅为写景对象,表达了作者对蜡梅之美的赞叹与感慨。诗人以曾几为笔名,以超脱尘世之意境,展现了蜡梅在冰雪覆盖的冬季中绽放的独特之美。
首句"天将何物染江梅"展示了冰雪覆盖天地,而蜡梅却独自盛放的景象。诗人通过对冰雪与蜡梅的对比,彰显蜡梅的坚韧与顽强。白玉花成栗玉开,以白色的蜡梅花比喻为栗色,表现出蜡梅花之特立与独异。
接着诗人写到"一种暗香全似旧",寓意蜡梅的香气犹如记忆中的往事,扑面而来,回忆起昔日的美好时光。最后两句"小罂和雪送春来"表现了蜡梅独自绽放于冰雪之间,宛如小瓶中的暗香,独具寓意,预示着春天即将到来。
标签: 写景, 赞美, 咏物
“小罂和雪送春来”相关诗句:
- 小罂和雪送春来 出自 [宋] 曾几 ·《谢送蜡梅二首 其一 》
- 和月贮春罂 出自 [宋] 李纲 ·《小阁晚望书怀一百韵示仲弟并简顾子美 》
- 罂粟花边已送春 出自 [宋] 方回 ·《病後夏初杂书近况十首 其一 》
- 和风排闼送春来 出自 [宋] 晁公遡 ·《师袭卿来权摄峨眉县禄东之来乃去送以诗乃元日也 》
- 直和根拨送春来 出自 [宋] 苏轼 ·《谢关景仁送红梅栽二首 其一 》
- 年来小器溢瓶罂 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵杨次公惠径山龙井水 》
- 阳和已逐小春来 出自 [宋] 许应龙 ·《拜赐宫花纪恩诗 其二 》
- 春来小殿雪初残 出自 [宋] 张耒 ·《绍圣甲戌侍立集英殿临轩试举人作此两绝 其一 》
- 小盘和雨送酴醿 出自 [宋] 郑刚中 ·《封州极少酴醿近得数蘂瘦小如纸花而清芬异常 》
- 剪送和香雪後枝 出自 [宋] 周紫芝 ·《几圣以三诗寄蜡梅栽次韵 其一 》
- 残年断送风和雪 出自 [宋] 舒邦佐 ·《残腊书怀 》
- 饥来和雪和毡囓 出自 [宋] 汪元量 ·《夷山醉歌 其二 》
- 归云送春和 出自 [唐] 罗隐 ·《晚泊宿松 》
- 和泪送青春 出自 [宋] 虞俦 ·《春大閲望郡圃齐云楼悼亡 》
- 春风送和气 出自 [宋] 郭祥正 ·《蔡梧州叙拜礼用四韵谢之兼送别 》
- 缾罂络绎送醍醐 出自 [宋] 张扩 ·《别後一日予独游惠山寺酌泉烹茶而去时景蕃补葺旧隐将自德兴奉亲而归以诗追寄之 》
- 戎葵罂粟送诗家 出自 [宋] 方回 ·《中秋前一日雨送罂粟戎葵子与刘元煇 》
- 雪中小试阳和力 出自 [宋] 释居简 ·《酬乐清陈簿雪中平反 》
- 举杯和泪送春归 出自 [宋] 朱淑真 ·《晚春会东园 》
- 送春叶漫绿和黄 出自 [宋] 包恢 ·《二月道中效赵章泉体四首 其二 》