“近莸必臭”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“近莸必臭”出自哪首诗?
答案: “近莸必臭”出自: 宋代 邵雍的 《薰莸吟》, 诗句拼音为: jìn yóu bì chòu 。
问题2:“近莸必臭”的上一句是什么?
答案:
“近莸必臭”的上一句是: 近薰必香 , 诗句拼音为: jìn xūn bì xiāng
。
问题3:“近莸必臭”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“近莸必臭”已经是最后一句了。
“近莸必臭”全诗
薰莸吟 (xūn yóu yín)
善恶之间,薰莸可究。
近薰必香,近莸必臭。
仄仄平○,平平仄仄。
仄平仄平,仄平仄仄。
“近莸必臭”繁体原文
薰蕕吟
善惡之間,薰蕕可究。
近薰必香,近蕕必臭。
“近莸必臭”全诗注音
善恶之间,薰莸可究。
近薰必香,近莸必臭。
“近莸必臭”全诗翻译
译文:
善恶之间,薰草与莸草之间的区别令人深思。
接近薰草必然芳香,接近莸草必然散发臭味。
总结:
这首诗探讨了善恶之间的区别。通过比较薰草和莸草的性质,作者表达了接近善者将带来馨香,而接近恶者则会带来恶臭的观点。诗中的对比呼应了人们日常生活中善恶二者的差异,提醒人们在行为选择中应该追求善良,避免邪恶。这首诗以简洁的语言,通过对自然界中的植物特点的描写,寄托了对道德价值观的思考。
“近莸必臭”相关诗句:
- 近莸必臭 出自 [宋] 邵雍 ·《薰莸吟 》
- 莸曾臭十年 出自 [宋] 刘克庄 ·《漳兰爲丁窃货其半纪实四首 其四 》
- 有臭别薰莸 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄赠曾裘父兼呈严黎二师 》
- 幸勿忧臭莸 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和丁元珍寄张圣民及序 》
- 既见薰莸臭 出自 [宋] 邵雍 ·《偶见吟 其三 》
- 臭味薰与莸 出自 [宋] 韩淲 ·《简赵十诸友 其三 》
- 莸臭十年未已 出自 [宋] 刘克庄 ·《寓言 》
- 薰莸年老迷香臭 出自 [宋] 刘克庄 ·《和徐常丞洪秘监倡和四首 其四 》
- 从古薰莸更臭香 出自 [宋] 牟巘 ·《和梅遇二诗 其一 》
- 一草薰莸异臭香 出自 [宋] 徐侨 ·《和邵康节苍苍吟 》
- 薰与莸并臭十年 出自 [宋] 刘克庄 ·《怀旧二首 其一 》
- 终恐薰莸臭味殊 出自 [宋] 张扩 ·《清香 》
- 自怜莸臭不投薰 出自 [宋] 陈着 ·《次韵胡景参制机见寿二首 其一 》
- 薄者未必莸 出自 [宋] 王柏 ·《挽施子华 》
- 芬必有臭 出自 [宋] 苏轼 ·《顔乐亭诗 》
- 有臭必然香 出自 [宋] 龙辅 ·《十一月初四日五鼓纪梦寄外 》
- 臭味未必与我同 出自 [宋] 赵必 ·《古端饮问梅亭作 》
- 兰芷未必臭味同 出自 [宋] 赵必 ·《和李梅南对梅韵 》
- 铜臭不可近 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《送唐通叟东南铸钱通叟尝摄度支员外郎职事与之同舍累月 》
- 芝兰近同臭 出自 [宋] 叶茵 ·《耐久交 》