“无绳自缚万山头”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“无绳自缚万山头”出自哪首诗?
答案: “无绳自缚万山头”出自: 宋代 释原妙的 《偈颂六十七首 其五一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wú shéng zì fù wàn shān tóu ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“无绳自缚万山头”的上一句是什么?
答案:
“无绳自缚万山头”的上一句是: 一百禅和三十州 , 诗句拼音为:yī bǎi chán hé sān shí zhōu
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“无绳自缚万山头”的下一句是什么?
答案: “无绳自缚万山头”的下一句是: 谁是护生谁是杀 , 诗句拼音为: shuí shì hù shēng shuí shì shā ,诗句平仄:平仄仄平平仄仄。
“无绳自缚万山头”全诗
偈颂六十七首 其五一 (jì sòng liù shí qī shǒu qí wǔ yī)
一百禅和三十州,无绳自缚万山头。
谁是护生谁是杀,白云影里铁船浮。
仄仄○○○仄平,平平仄仄仄平平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“无绳自缚万山头”繁体原文
偈頌六十七首 其五一
一百禪和三十州,無繩自縛萬山頭。
誰是護生誰是殺,白雲影裏鐵船浮。
“无绳自缚万山头”韵律对照
仄仄○○○仄平,平平仄仄仄平平。
一百禅和三十州,无绳自缚万山头。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
谁是护生谁是杀,白云影里铁船浮。
“无绳自缚万山头”全诗注音
一百禅和三十州,无绳自缚万山头。
谁是护生谁是杀,白云影里铁船浮。
“无绳自缚万山头”全诗翻译
译文:
一百个禅和三十个州,无绳自缚于万山之巅。
究竟谁在守护生命,谁在夺走生命,白云的倩影下,铁船轻轻漂浮。
总结:
诗中描绘了禅修与人世间事物的关系,以及生死的探讨。百禅与三十州象征了广泛的禅修境界,表达了对自由意志的执着。无绳自缚万山头则表明人类常常因执念而束缚自己,无法脱离尘世之苦。谁是护生谁是杀,强调了生死之间的模糊边界,以及人们对生命意义的不同解读。白云影里铁船浮则通过铁船浮在白云影里的意象,展示了生命的脆弱与无常。整首诗抒发了对人生与禅修的思考,突显了生死与自由意志的矛盾与探索。
“无绳自缚万山头”相关诗句:
- 无绳自缚万山头 出自 [宋] 释原妙 ·《偈颂六十七首 其五一 》
- 无绳自缚 出自 [宋] 释印 ·《举野狐话颂 》
- 无绳自缚 出自 [宋] 释慧开 ·《偈颂八十七首 其三八 》
- 无绳自缚 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂一百三十三首 其五六 》
- 无绳自缚 出自 [宋] 释宗杲 ·《偈颂一百六十首 其九 》
- 无绳自缚 出自 [宋] 释怀深 ·《偈一百二十首 其六 》
- 无绳徒自缚 出自 [宋] 释可湘 ·《偈颂一百零九首 其二二 》
- 到底无绳自缚 出自 [宋] 释慧性 ·《偈颂一百零一首 其六六 》
- 一样无绳自缚 出自 [宋] 释守珣 ·《颂古四十首 其三二 》
- 切忌无绳而自缚 出自 [宋] 释慧空 ·《髑髅赞 其二 》
- 何得无绳而自缚 出自 [宋] 释子琦 ·《虚空无内外,事理有短长。顺则成菩提,逆则成烦恼。灯笼常瞌睡,露柱亦懊恼。大道在目前,更於何处讨。 》
- 两手无绳元自缚 出自 [宋] 黄庭坚 ·《和斌老悟道颂 》
- 六载草绳空自缚 出自 [宋] 释广闻 ·《偈颂一百四十二首 其九 》
- 善系无绳缚 出自 [宋] 释广闻 ·《偈颂一百四十二首 其五○ 》
- 板绳缚累如山登 出自 [宋] 赵拚 ·《入赣闻晓角有作 》
- 无绳亦无缚 出自 [唐] 庞藴 ·《诗偈 四十七 》
- 无绳似缚笑咍咍 出自 [宋] 白玉蟾 ·《呈万庵十章 脱胎 》
- 直须自把绳头 出自 [宋] 释道枢 ·《颂古三十九首 其二一 》
- 低头自笑微官缚 出自 [宋] 黄公度 ·《秋城晚望 》
- 掣断绳头欲自由 出自 [宋] 释慧开 ·《偈颂八十七首 其五三 》