“笑似双鬓白”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“笑似双鬓白”出自哪首诗?
答案: “笑似双鬓白”出自: 宋代 郑刚中的 《临刈旱苗》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xiào sì shuāng bìn bái ,诗句平仄: 。
问题2:“笑似双鬓白”的上一句是什么?
答案:
“笑似双鬓白”的上一句是: 余粟酿醇醪 , 诗句拼音为: yú sù niàng chún láo
,诗句平仄: 。
问题3:“笑似双鬓白”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“笑似双鬓白”已经是最后一句了。
“笑似双鬓白”全诗
临刈旱苗 (lín yì hàn miáo)
我怀高卧心,而为贫所迫。
挽我赴尘贱,动与幽趣隔。
硗田能几何,旱穂正容摘。
岂便得收敛,半属租种客。
分争既不贤,烈日仍暴炙。
劳生可羞叹,皆为糠籺窄。
使得二顷肥,凶年不相厄。
岂复论锱铢,驱驰在阡陌。
自当杜衡门,清坐对书册。
余粟酿醇醪,笑似双鬓白。
仄平平仄平,平平平仄仄。
仄仄仄平仄,仄仄平仄仄。
平平平仄平,仄?○平仄。
仄仄仄○仄,仄仄平仄仄。
○平仄仄平,仄仄平仄仄。
○平仄平○,平平平仄仄。
仄仄仄○平,平平仄○仄。
仄仄○平平,○平仄平仄。
仄○仄平平,平仄仄平仄。
平仄仄平平,仄仄平仄仄。
“笑似双鬓白”繁体原文
臨刈旱苗
我懷高臥心,而爲貧所迫。
挽我赴塵賤,動與幽趣隔。
磽田能幾何,旱穂正容摘。
豈便得收斂,半屬租種客。
分爭既不賢,烈日仍暴炙。
勞生可羞嘆,皆爲糠籺窄。
使得二頃肥,凶年不相厄。
豈復論錙銖,驅馳在阡陌。
自當杜衡門,清坐對書册。
餘粟釀醇醪,笑似雙鬢白。
“笑似双鬓白”韵律对照
仄平平仄平,平平平仄仄。
我怀高卧心,而为贫所迫。
仄仄仄平仄,仄仄平仄仄。
挽我赴尘贱,动与幽趣隔。
平平平仄平,仄?○平仄。
硗田能几何,旱穂正容摘。
仄仄仄○仄,仄仄平仄仄。
岂便得收敛,半属租种客。
○平仄仄平,仄仄平仄仄。
分争既不贤,烈日仍暴炙。
○平仄平○,平平平仄仄。
劳生可羞叹,皆为糠籺窄。
仄仄仄○平,平平仄○仄。
使得二顷肥,凶年不相厄。
仄仄○平平,○平仄平仄。
岂复论锱铢,驱驰在阡陌。
仄○仄平平,平仄仄平仄。
自当杜衡门,清坐对书册。
平仄仄平平,仄仄平仄仄。
余粟酿醇醪,笑似双鬓白。
“笑似双鬓白”全诗注音
我怀高卧心,而为贫所迫。
挽我赴尘贱,动与幽趣隔。
硗田能几何,旱穂正容摘。
岂便得收敛,半属租种客。
分争既不贤,烈日仍暴炙。
劳生可羞叹,皆为糠籺窄。
使得二顷肥,凶年不相厄。
岂复论锱铢,驱驰在阡陌。
自当杜衡门,清坐对书册。
余粟酿醇醪,笑似双鬓白。
“笑似双鬓白”全诗翻译
译文:
我心怀高卧,但因为贫穷所逼。
不得不挽着我赴尘土的贱命,与幽趣相隔。
虽然硗田不大,但旱穗依然容易采摘。
又何必收敛身段,半身是归租种的农民。
纷争之事并不明智,炎炎夏日仍旧酷热。
辛苦劳动的人可羞叹,全都因为糠筐太窄。
只要能有两顷肥沃的土地,恶年也不会相侵厄。
何须再谈论琐碎之事,我心中驱驰在田野小路。
我自会杜门谨守,静静对着书册清坐。
我自己酿造着浓醇的醪酒,笑容宛如双鬓斑白。
全文总结:作者描述了自己虽然身处贫困,但仍保持高尚情操,坚守清贫的生活态度。面对生活的艰辛,作者勤劳耕作,不忍争斗,默默忍受,愿意忍受贫困的窘迫,用自己的努力希望能改变命运,成就富足的生活。他向往自由自在的幽趣生活,但却被贫穷所束缚。然而,他并不沮丧,而是自得其乐,埋头劳动,对待生活充满坚韧和乐观。全文充满了诗意和哲理,表达了作者对贫困生活的坦然接受和积极乐观的态度。
“笑似双鬓白”相关诗句:
- 笑似双鬓白 出自 [宋] 郑刚中 ·《临刈旱苗 》
- 笑持双鬓举似君 出自 [宋] 苏泂 ·《再和古梅 》
- 白似去年双鬓丝 出自 [宋] 许及之 ·《闻转庵游西湖奉寄 》
- 笑失双鬓绿 出自 [宋] 袁枢 ·《武夷精舍十咏 钓矶 》
- 自笑双蓬鬓 出自 [宋] 岳珂 ·《梳头二首 其一 》
- 双鬓雪相似 出自 [唐] 贯休 ·《四皓图 》
- 尘埃自笑双蓬鬓 出自 [宋] 蔡枢 ·《自题画像 》
- 笑将双鬓与君看 出自 [宋] 杨蟠 ·《约冲晦宿东山禅寺精舍先寄 》
- 东风笑人双鬓华 出自 [宋] 虞俦 ·《南坡牡丹今春大爲风雨所厄遂稽胜赏世事至於不如人意十常八九因记得古诗有花发多风雨人生足别离之句恻然有感广爲十诗云 其一 》
- 笑我双鬓垂秋蓬 出自 [宋] 林景熙 ·《赠玉泉真士 》
- 相逢一笑双蓬鬓 出自 [宋] 何梦桂 ·《和方大山寄韵 》
- 双鬓如银事似麻 出自 [唐] 贯休 ·《山居诗二十四首 十四 》
- 双鬓欺人还似雪 出自 [宋] 宋庠 ·《淮南汶上三见春物有感 》
- 也似郑公双鬓丝 出自 [宋] 黄庭坚 ·《题子瞻寺壁小山枯木二首 其二 》
- 百年双白鬓 出自 [宋] 陈师道 ·《送吴先生谒惠州苏副使 》
- 白入双吟鬓 出自 [宋] 强至 ·《长安春日 》
- 双鬓日已白 出自 [唐] 刘长卿 ·《旅次丹阳郡遇康侍御宣慰召募兼别岑单父 》
- 飒然双白鬓 出自 [宋] 苏舜钦 ·《老莱子 》
- 双鬓愁得白 出自 [宋] 杨万里 ·《望雨 》
- 已拚双鬓白 出自 [宋] 陈宓 ·《和王丞迈 其一 》