“水入平湖千里远”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“水入平湖千里远”出自哪首诗？
答案： “水入平湖千里远”出自： 宋代 杨杰的 《句 其五》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shuǐ rù píng hú qiān lǐ yuǎn ，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题2：“水入平湖千里远”的上一句是什么？
答案：
“水入平湖千里远”的上一句是： 山横大秀一峰高 , 诗句拼音为：shān héng dà xiù yī fēng gāo
，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题3：“水入平湖千里远”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“水入平湖千里远”已经是最后一句了。
“水入平湖千里远”全诗
句 其五 (jù qí wǔ)
山横大秀一峰高，水入平湖千里远。
平○仄仄仄平平，仄仄平平平仄仄。
“水入平湖千里远”繁体原文
句 其五
山橫大秀一峰高，水入平湖千里遠。
“水入平湖千里远”韵律对照
平○仄仄仄平平，仄仄平平平仄仄。
山横大秀一峰高，水入平湖千里远。
“水入平湖千里远”全诗注音
山横大秀一峰高，水入平湖千里远。
“水入平湖千里远”全诗翻译
译文：
山脉横亘，其中有一座高耸秀丽的峰峦，挺拔入云。
清澈的水流入平静的湖泊，蜿蜒千里远去。
全文
总结：
这句古文描绘了一座山峰高耸秀美，以及一条清澈的水流注入平静湖泊的景象。
“水入平湖千里远”相关诗句：
- 水入平湖千里远 出自 [宋] 杨杰 ·《句 其五 》
- 水入重湖千里白 出自 [宋] 李纲 ·《自蒲圻临湘趋岳阳道中作十首 其三 》
- 天入平湖远 出自 [宋] 张天启 ·《岳阳 》
- 湖中烟水平天远 出自 [宋] 戴敷 ·《题壁 》
- 平湖千里接荆溪 出自 [宋] 陈襄 ·《题毗陵郡图 》
- 千里湖光似掌平 出自 [宋] 蔡戡 ·《过鄱阳湖适遇便风湖面如镜喜而有作 》
- 千里湖山入兴新 出自 [唐] 钱起 ·《送欧阳子还江华郡 》
- 放入西湖千里山 出自 [宋] 杨杰 ·《西湖参寥山房 》
- 平畴积水入长湖 出自 [宋] 俞德邻 ·《富安田舍二首 其二 》
- 万里江山入平远 出自 [宋] 王当 ·《表兄丁行之俾予作山水一轴 》
- 千里入平望 出自 [宋] 郭祥正 ·《朝登北山头二首 其一 》
- 烟水平湖千顷碧 出自 [宋] 赵拚 ·《次韵程给事见怀 》
- 平远起君千里恨 出自 [宋] 张耒 ·《题赵楶所收赵令穰大年烟林二绝 其二 》
- 江山平远三千里 出自 [宋] 张孝祥 ·《齐山 》
- 远近平分千里山 出自 [宋] 姜特立 ·《赋婺州之录参厅明远楼爲李中甫董奇卿作也 》
- 千里江湖春水生 出自 [宋] 喻良能 ·《次韵伯寿兄见寄 》
- 千里江湖水气昏 出自 [宋] 沈遘 ·《次韵和王岩夫见寄 》
- 远水碧千里 出自 [宋] 鲁交 ·《江楼晴望 》
- 远水又成千里涸 出自 [宋] 赵拚 ·《次韵周源屯田祷雨二首 其一 》
- 天连远水碧千里 出自 [宋] 吴竽 ·《集君山 》