“繄神之佑”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“繄神之佑”出自哪首诗？
答案： “繄神之佑”出自： 宋代 郊庙朝会歌辞的 《祫飨太庙 其六》， 诗句拼音为： yī shén zhī yòu 。
问题2：“繄神之佑”的上一句是什么？
答案：
“繄神之佑”的上一句是： 万嗣其昌 , 诗句拼音为： wàn sì qí chāng
。
问题3：“繄神之佑”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“繄神之佑”已经是最后一句了。
“繄神之佑”全诗
祫飨太庙 其六 (xiá xiǎng tài miào qí liù)
明明圣宗，大定区宇。
永怀奉先，阙礼兹举。
惟德是馨，冀格我祖。
万嗣其昌，繄神之佑。
平平仄平，仄仄平仄。
仄平仄平，仄仄平仄。
平仄仄平，仄仄仄仄。
仄仄○平，平平平仄。
“繄神之佑”繁体原文
祫饗太廟 其六
明明聖宗，大定區宇。
永懷奉先，闕禮茲舉。
惟德是馨，冀格我祖。
萬嗣其昌，繄神之祐。
“繄神之佑”全诗注音
明明圣宗，大定区宇。
永怀奉先，阙礼兹举。
惟德是馨，冀格我祖。
万嗣其昌，繄神之佑。
“繄神之佑”全诗翻译
译文：
明明圣宗，广大安定天地之局。
永怀顺从先圣，空缺的礼仪由此举行。
唯有德行是芬芳馨香，希望能符合我们的祖宗。
万世子孙必然兴盛昌隆，得到神明的保佑。
总结：
诗中表达了对明明圣宗统治的赞美，将其比作广大安定的天地之局。同时，诗人怀念先圣的德行，认为现在是弥补礼仪缺失的时候。诗人以德行为核心，期望能传承祖先的美德。最后，诗人预言子孙后代必然兴旺发达，受到神明的庇佑。
“繄神之佑”相关诗句：
- 繄神之佑 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《祫飨太庙 其六 》
- 繄神之相 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀大火十二首 降神用《高安》。 其四 》
- 繄神之赉 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《纳火祀大辰十二首 宣明王位酌献用《佑安》。 》
- 繄神之力 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《元符祭神州地只二首 迎神用《宁安》。八变。 》
- 繄神之祜 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後祀五方帝六十首 奉俎用《丰安》。 》
- 繄神之德 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀太社太稷十七首 捧俎用《丰安》。 》
- 繄神之力 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後祀五方帝六十首 亚、终献用《文安》。 》
- 且疑神佑之 出自 [宋] 韩琦 ·《晋祠鱼池 》
- 繄神器从神兮适彼西隣 出自 [宋] 薛季宣 ·《箕子操 》
- 繄神主火 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀大火十二首 商丘宣明王位奠币用《嘉安》。 》
- 式繄尔神 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《熙宁祭风师五首 奠币用《容安》。 》
- 繄公革之 出自 [宋] 张元干 ·《紫岩九章章八句上寿张丞相 其七 》
- 繄公之功 出自 [唐] 卢肇 ·《汉堤诗 》
- 繄帝之力 出自 [宋] 王十朋 ·《秦望 》
- 繄公辟之 出自 [宋] 张元干 ·《紫岩九章章八句上寿张丞相 其七 》
- 繄公鼓之 出自 [宋] 张元干 ·《紫岩九章章八句上寿张丞相 其七 》
- 繄公断之 出自 [宋] 张元干 ·《紫岩九章章八句上寿张丞相 其七 》
- 繄民之力 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀神州地只十六首 奉俎用《丰安》。 》
- 繄友悌之真 出自 [宋] 岳珂 ·《太宗皇帝南牙谢熊白状赞 》
- 繄风俗之淳 出自 [宋] 岳珂 ·《太宗皇帝南牙谢熊白状赞 》