“冷屋闲窗偃卧深”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“冷屋闲窗偃卧深”出自哪首诗?
答案: “冷屋闲窗偃卧深”出自: 宋代 赵蕃的 《闰十一月十一日病酒不能扶头忽得成父弟书继又得叔异季承和诗偶成长句会有便先寄叔异季承》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lěng wū xián chuāng yǎn wò shēn ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“冷屋闲窗偃卧深”的上一句是什么?
答案:
“冷屋闲窗偃卧深”的上一句是: 北风将雪昼成阴 , 诗句拼音为:běi fēng jiāng xuě zhòu chéng yīn
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“冷屋闲窗偃卧深”的下一句是什么?
答案: “冷屋闲窗偃卧深”的下一句是: 百虑欲醒还皎皎 , 诗句拼音为: bǎi lǜ yù xǐng huán jiǎo jiǎo ,诗句平仄:仄仄仄仄平仄仄。
“冷屋闲窗偃卧深”全诗
闰十一月十一日病酒不能扶头忽得成父弟书继又得叔异季承和诗偶成长句会有便先寄叔异季承 (rùn shí yī yuè shí yī rì bìng jiǔ bù néng fú tóu hū dé chéng fù dì shū jì yòu dé shū yì jì chéng hé shī ǒu chéng zhǎng jù huì yǒu biàn xiān jì shū yì jì chéng)
北风将雪昼成阴,冷屋闲窗偃卧深。
百虑欲醒还皎皎,白头高拥更岑岑。
诗从岭外来双璧,书自江东得万金。
得友似斯真足慰,有兄如我竟何任。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄仄平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“冷屋闲窗偃卧深”繁体原文
閏十一月十一日病酒不能扶頭忽得成父弟書繼又得叔異季承和詩偶成長句會有便先寄叔異季承
北風將雪晝成陰,冷屋閒窗偃卧深。
百慮欲醒還皎皎,白頭高擁更岑岑。
詩從嶺外來雙璧,書自江東得萬金。
得友似斯真足慰,有兄如我竟何任。
“冷屋闲窗偃卧深”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
北风将雪昼成阴,冷屋闲窗偃卧深。
仄仄仄仄平仄仄,仄平平仄仄平平。
百虑欲醒还皎皎,白头高拥更岑岑。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
诗从岭外来双璧,书自江东得万金。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
得友似斯真足慰,有兄如我竟何任。
“冷屋闲窗偃卧深”全诗注音
北风将雪昼成阴,冷屋闲窗偃卧深。
百虑欲醒还皎皎,白头高拥更岑岑。
诗从岭外来双璧,书自江东得万金。
得友似斯真足慰,有兄如我竟何任。
“冷屋闲窗偃卧深”全诗翻译
译文:
北风吹雪,使白昼变得阴暗,寒冷的房屋中,窗户静静地躺着。
百种忧虑欲醒,仍然明亮,白发高高梳拢,更显得凝重。
这首诗源自岭外而来,带来了双璧之宝;书籍则是从江东得到,带来了万贯之金。
得到了像您这样的朋友,真是足够令人慰藉;有像我这样的兄弟,又何须再任何事。
总结:这首诗描述了北风吹雪的寒冷景象,以及诗人心中百种忧虑。诗人得到了珍贵的礼物和财富,而真挚的友谊和兄弟情谊使他感到欣慰,再无其他心愿。
“冷屋闲窗偃卧深”相关诗句:
- 冷屋闲窗偃卧深 出自 [宋] 赵蕃 ·《闰十一月十一日病酒不能扶头忽得成父弟书继又得叔异季承和诗偶成长句会有便先寄叔异季承 》
- 夜深闲卧南窗月 出自 [宋] 徐积 ·《寡欲仙 》
- 冷霜卧偃蹇 出自 [宋] 吕本中 ·《赠浃上人一上人 》
- 偃卧一茆屋 出自 [宋] 韩驹 ·《赠俞清老 》
- 败屋得偃卧 出自 [宋] 陆游 ·《短歌示诸稚 》
- 偃卧一茅屋 出自 [宋] 释文珦 ·《茅屋 》
- 偃卧北窗幽 出自 [宋] 张舜民 ·《佚老堂爲陶敏宣德题 》
- 北窗偃卧都何有 出自 [宋] 韩维 ·《闲房书事示五弟及诸侄等献肃公 》
- 避冷卧北窗 出自 [唐] 韩愈 ·《病中赠张十八 》
- 水窗席冷未能卧 出自 [唐] 白居易 ·《秋房夜 》
- 小窗卧冷听吟蛩 出自 [宋] 范浚 ·《四睡次三兄茂载韵 其三 》
- 断碑闲卧草深深 出自 [宋] 周密 ·《南园香山 》
- 山深云卧冷 出自 [宋] 张侃 ·《示法果院僧则 》
- 屋冷深藏燕 出自 [宋] 张耒 ·《初秋对雨 》
- 冷落横闲窗 出自 [宋] 释智圆 ·《古琴诗 》
- 窗闲二江冷 出自 [唐] 李洞 ·《秋宿梓州牛头寺 》
- 寺深云冷屋如冰 出自 [宋] 李龏 ·《秋日题慈感寺 》
- 雪深茅屋归巢冷 出自 [宋] 方岳 ·《官满将归与同幕别平山堂 其二 》
- 冷官无事屋庐深 出自 [宋] 苏轼 ·《九月二十日微雪怀子由弟二首 其一 》
- 高卧从教深没屋 出自 [宋] 许及之 ·《次韵程判院喜雪 》