“条山供偃蹇”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“条山供偃蹇”出自哪首诗?
答案: “条山供偃蹇”出自: 宋代 张砚的 《题迎薰阁》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: tiáo shān gòng yǎn jiǎn ,诗句平仄: 平平仄仄○ 。
问题2:“条山供偃蹇”的上一句是什么?
答案:
“条山供偃蹇”的上一句是: 朱甍起旧城 , 诗句拼音为: zhū méng qǐ jiù chéng
,诗句平仄: 平平仄仄○ 。
问题3:“条山供偃蹇”的下一句是什么?
答案: “条山供偃蹇”的下一句是: 盐泽借澄泓 , 诗句拼音为: yán zé jiè chéng hóng ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“条山供偃蹇”全诗
题迎薰阁 (tí yíng xūn gé)
解愠风来处,朱甍起旧城。
条山供偃蹇,盐泽借澄泓。
龙庙疑飞出,莲宫若化成。
乱云堆素彩,远溜集幽声。
逸骥腾前路,鸣鸢激去程。
散眸襟抱爽,翘首骨毛清。
欢席多嘉客,丰郊少困氓。
鼓琴歌涣泽,击石乐承平。
钜肇重华榜,高吟刻萃瑛。
虽无丹雘构,三绝足垂名。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄○,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄○平仄,平○仄仄平。
平平平仄仄,○仄仄平平。
“条山供偃蹇”繁体原文
題迎薰閣
解慍風來處,朱甍起舊城。
條山供偃蹇,鹽澤借澄泓。
龍廟疑飛出,蓮宮若化成。
亂雲堆素彩,遠溜集幽聲。
逸驥騰前路,鳴鳶激去程。
散眸襟抱爽,翹首骨毛清。
歡席多嘉客,豐郊少困氓。
鼓琴歌渙澤,擊石樂承平。
鉅肇重華榜,高吟刻萃瑛。
雖無丹雘構,三絕足垂名。
“条山供偃蹇”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
解愠风来处,朱甍起旧城。
平平仄仄○,仄仄仄平平。
条山供偃蹇,盐泽借澄泓。
平仄平平仄,平平仄仄平。
龙庙疑飞出,莲宫若化成。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
乱云堆素彩,远溜集幽声。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
逸骥腾前路,鸣鸢激去程。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
散眸襟抱爽,翘首骨毛清。
平仄平平仄,平平仄仄平。
欢席多嘉客,丰郊少困氓。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
鼓琴歌涣泽,击石乐承平。
仄仄○平仄,平○仄仄平。
钜肇重华榜,高吟刻萃瑛。
平平平仄仄,○仄仄平平。
虽无丹雘构,三绝足垂名。
“条山供偃蹇”全诗注音
解愠风来处,朱甍起旧城。
条山供偃蹇,盐泽借澄泓。
龙庙疑飞出,莲宫若化成。
乱云堆素彩,远溜集幽声。
逸骥腾前路,鸣鸢激去程。
散眸襟抱爽,翘首骨毛清。
欢席多嘉客,丰郊少困氓。
鼓琴歌涣泽,击石乐承平。
钜肇重华榜,高吟刻萃瑛。
虽无丹雘构,三绝足垂名。
“条山供偃蹇”全诗翻译
译文:
解愠风来的方向,朱红的屋檐在古城中升起。
蜿蜒的山脉为庙宇提供壮丽的背景,盐泽借鉴清澈的湖泊。
龙庙仿佛要从云中飞出,莲宫宛如要化作神仙。
翻滚的云堆中堆叠着美丽的色彩,遥远的水面上聚集着幽静的声音。
奔放的骏马在前方腾飞,高飞的鸢鸟激励着前行的旅程。
目光随意飘荡,怀抱中充满爽朗,颈项微微仰起,神情和骨骼都清爽。
喜庆的宴席上有着众多的贵客,富饶的郊野却少有困苦的百姓。
击鼓弹琴唱着涣泽的歌谣,用敲击石头的音乐歌颂着太平盛世。
巨大的功绩载入华章,高吟的诗篇刻划出聚集的英才。
即使没有传世的雄图构建,仍然有三方面的卓越成就让名声传扬。
全诗表达了山水风光、宫庙之景、云雾流动、奔放之骏马、宾主欢聚、乐音悠扬以及英才辈出等丰富场景,描绘了一幅盛世繁荣、景象美好的图景。
“条山供偃蹇”相关诗句:
- 条山供偃蹇 出自 [宋] 张砚 ·《题迎薰阁 》
- 桂条攀偃蹇 出自 [唐] 陈羽 ·《西蜀送许中庸归秦赴举 》
- 风条低偃蹇 出自 [宋] 赵拚 ·《成大卿宅矮槐 》
- 但把一椽供偃蹇 出自 [宋] 周紫芝 ·《九江王兴道早岁休官作易安奚疑二室要余作诗 其一 》
- 半世一官供偃蹇 出自 [宋] 姜特立 ·《送徐抚干二首 其一 》
- 坐令山偃蹇 出自 [宋] 陈与义 ·《寄题商洛宰令狐励迎翠楼 》
- 苍山容偃蹇 出自 [唐] 李白 ·《留别王司马嵩 》
- 连山颇偃蹇 出自 [宋] 洪刍 ·《拟岘台 》
- 浙东山偃蹇 出自 [宋] 赵蕃 ·《爲施衢州作超览堂诗三首 其一 》
- 淮山桂偃蹇 出自 [唐] 李商隐 ·《李肱所遗画松诗书两纸得四十韵 》
- 空山偃蹇时 出自 [宋] 盛文韶 ·《梅花 》
- 青山偃蹇横陈 出自 [宋] 李洪 ·《题慈感寺极目轩 其一 》
- 老松偃蹇山前立 出自 [宋] 陈岩 ·《春阳台 》
- 山势北蟠龙偃蹇 出自 [唐] 殷文圭 ·《玉仙道中 》
- 青山偃蹇如高人 出自 [宋] 苏轼 ·《越州张中舍寿乐堂 》
- 许由偃蹇箕山巅 出自 [宋] 喻良能 ·《谢君植矮梅百许株蟠屈如轮腊至皆着花洒洒可爱 》
- 一翁偃蹇对青山 出自 [宋] 林希逸 ·《和一隠堂 》
- 云山偃蹇若高士 出自 [宋] 陆文圭 ·《题立斋不碍云山亭 》
- 庐山偃蹇坐吾前 出自 [宋] 徐似道 ·《游庐山得蟹 》
- 偃蹇故是山林姿 出自 [宋] 程俱 ·《题蒋永仲蜀道图 》