“谁信蜗牛亦自庐”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“谁信蜗牛亦自庐”出自哪首诗?
答案: “谁信蜗牛亦自庐”出自: 宋代 张守的 《僦居城南人皆笑其陋戏作因以自解》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shuí xìn wō niú yì zì lú ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“谁信蜗牛亦自庐”的上一句是什么?
答案:
“谁信蜗牛亦自庐”的上一句是: 纷纷甲第照清都 , 诗句拼音为:fēn fēn jiǎ dì zhào qīng dōu
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“谁信蜗牛亦自庐”的下一句是什么?
答案: “谁信蜗牛亦自庐”的下一句是: 未厌嚣尘聊近市 , 诗句拼音为: wèi yàn áo chén liáo jìn shì ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“谁信蜗牛亦自庐”全诗
僦居城南人皆笑其陋戏作因以自解 (jiù jū chéng nán rén jiē xiào qí lòu xì zuò yīn yǐ zì jiě)
纷纷甲第照清都,谁信蜗牛亦自庐。
未厌嚣尘聊近市,不湏高大拟容车。
窥牀夜月陪清冷,入户风埃痛扫除。
丰屋从来招鬼瞰,却因容膝得安居。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“谁信蜗牛亦自庐”繁体原文
僦居城南人皆笑其陋戲作因以自解
紛紛甲第照清都,誰信蝸牛亦自廬。
未厭囂塵聊近市,不湏高大擬容車。
窺牀夜月陪清冷,入户風埃痛掃除。
豐屋從來招鬼瞰,却因容膝得安居。
“谁信蜗牛亦自庐”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
纷纷甲第照清都,谁信蜗牛亦自庐。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
未厌嚣尘聊近市,不湏高大拟容车。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
窥牀夜月陪清冷,入户风埃痛扫除。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
丰屋从来招鬼瞰,却因容膝得安居。
“谁信蜗牛亦自庐”全诗注音
纷纷甲第照清都,谁信蜗牛亦自庐。
未厌嚣尘聊近市,不湏高大拟容车。
窥牀夜月陪清冷,入户风埃痛扫除。
丰屋从来招鬼瞰,却因容膝得安居。
“谁信蜗牛亦自庐”全诗翻译
译文:
众多的宅邸映照着都城的清晨,谁会相信蜗牛也有自己的小庐。
未曾厌倦喧嚣尘土,只是因近市而不愿高大,只愿容得下马车。
夜晚窥视床榻,与冷清的月色相伴,进入屋内扫除风尘,心中感到痛苦。
丰盈的屋宇向来容纳着鬼魅瞰视,然而因为谦逊恭敬,却得以安居宁静。
全文总结:
这篇古文描绘了一个宅邸与都城清晨的景象,暗喻世间人各有不同,不必过于追求富贵与荣华。作者提出了宁静谦逊的生活态度,以及守朴持静、心平气和的处世之道。
“谁信蜗牛亦自庐”总结赏析
赏析:这首诗《僦居城南人皆笑其陋戏作因以自解》是张守创作的作品。诗人以自嘲和幽默的笔调,表达了自己居住在城南的简陋住所,但却能自得其乐的生活态度。
首先,诗人以"纷纷甲第照清都"的语言,描绘了城中的富贵人家,形成鲜明的对比。他们住在华丽的宅邸中,而诗人却选择了简朴的生活方式。这种对比突显了诗人的谦虚和淡泊。
接着,诗人表现出不以物质享受为乐的特质,用"未厌嚣尘聊近市"来表达他并不羡慕繁华喧闹,反而喜欢亲近市井生活,与人互动。
诗中还描述了诗人的居所,"窥牀夜月陪清冷,入户风埃痛扫除",表现出他的住所虽然简陋,但也有宁静和整洁的一面。他对待生活中的困境和不足,都能以乐观的态度对待。
最后,诗人以"丰屋从来招鬼瞰,却因容膝得安居"来表达,虽然他的住所可能被认为不够豪华,但他却因此能够安居乐业,得到内心的宁静。
“谁信蜗牛亦自庐”相关诗句:
- 谁信蜗牛亦自庐 出自 [宋] 张守 ·《僦居城南人皆笑其陋戏作因以自解 》
- 蜗牛负庐亦自容 出自 [宋] 陆游 ·《新黏竹隔作暖阁 》
- 蜗牛亦爱吾庐 出自 [宋] 方岳 ·《演雅 其二 》
- 肯顾蜗牛庐 出自 [宋] 周孚 ·《次韵程道徽三首 其三 》
- 室如蜗牛庐 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《五月十八日陪同舍诸友游慈云寺 》
- 初开蜗牛庐 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵文潜同游王舍人园 》
- 入卧蜗牛庐 出自 [唐] 白居易 ·《效陶潜体诗十六首 十五 》
- 颇疑蜗牛庐 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵季共再赋 》
- 蜗牛惜弊庐 出自 [宋] 李石 ·《周参政惠书唁及亡儿开二首 其一 》
- 纸田蜗牛庐 出自 [宋] 杨万里 ·《谢苏州史君张子仪尚书赠衣服送酒钱 》
- 野宿蜗牛庐 出自 [宋] 韩驹 ·《津上人蜗舍 》
- 结庐才蜗牛 出自 [宋] 刘弇 ·《题远上人休老庵 》
- 笑此蜗牛庐 出自 [宋] 程俱 ·《秋雨三首 其三 》
- 未办蜗牛庐 出自 [宋] 王炎 ·《冬日书怀四首 其三 》
- 他年蜗牛庐 出自 [宋] 周紫芝 ·《与松林道人求竹栽 》
- 蜗牛尚有庐 出自 [宋] 宋祁 ·《伯逢欲予买一田墅因成自讼 》
- 蜗牛卧雪庐 出自 [宋] 仇远 ·《次萧饶州韵 其四 》
- 蜗牛谁堪执牛耳 出自 [宋] 仇远 ·《草虫图 》
- 薄业蜗牛仅有庐 出自 [宋] 陆游 ·《老怀 》
- 秋光正满蜗牛庐 出自 [宋] 陆游 ·《寄徐秀才斯远并呈庄贤良器之 》