“壮年期佐汉中兴”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“壮年期佐汉中兴”出自哪首诗？
答案： “壮年期佐汉中兴”出自： 宋代 宋伯仁的 《五老 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zhuàng nián qī zuǒ hàn zhōng xīng ，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题2：“壮年期佐汉中兴”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“壮年期佐汉中兴”已经是第一句了。
问题3：“壮年期佐汉中兴”的下一句是什么？
答案： “壮年期佐汉中兴”的下一句是： 岂谓蟠螭睡不醒 , 诗句拼音为： qǐ wèi pán chī shuì bù xǐng ，诗句平仄：仄仄平平仄仄仄。
“壮年期佐汉中兴”全诗
五老 其一 (wǔ lǎo qí yī)
壮年期佐汉中兴，岂谓蟠螭睡不醒。
可惜满牀廷对稿，白头翻录道家经。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄仄。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“壮年期佐汉中兴”繁体原文
五老 其一
壯年期佐漢中興，豈謂蟠螭睡不醒。
可惜滿牀廷對稿，白頭翻錄道家經。
“壮年期佐汉中兴”韵律对照
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄仄。
壮年期佐汉中兴，岂谓蟠螭睡不醒。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
可惜满牀廷对稿，白头翻录道家经。
“壮年期佐汉中兴”全诗注音
壮年期佐汉中兴，岂谓蟠螭睡不醒。
可惜满牀廷对稿，白头翻录道家经。
“壮年期佐汉中兴”全诗翻译
译文：
壮年时期辅佐汉朝复兴，怎料龙蛇守护却沉睡不醒。
可惜满床都是朝廷的奏稿，老去之后仍然抄录道家经书。
总结：
诗人表达了自己壮年时为国家尽心尽力的愿望和对国家兴旺的期待，但面对政治腐败和时光的流逝，感到遗憾和无奈。
“壮年期佐汉中兴”相关诗句：
- 壮年期佐汉中兴 出自 [宋] 宋伯仁 ·《五老 其一 》
- 讲磨潜佐汉中兴 出自 [宋] 罗大经 ·《题钓台二首 其二 》
- 急佐中兴年 出自 [宋] 张元干 ·《叔易自三归吴同赴竹庵荔子之集二首 其二 》
- 汉家元有中兴期 出自 [宋] 朱熹 ·《闻二十八日之报喜而成诗七首 其一 》
- 不佐汉兴三代业 出自 [宋] 胡宏 ·《陈平 》
- 汉家自有中兴年 出自 [宋] 王庭珪 ·《和周秀实田家行 》
- 行矣佐中兴 出自 [宋] 郭印 ·《送陈守 》
- 中兴待良佐 出自 [宋] 赵善括 ·《同王秘校和同年五使君韵饯送严文守江阴 其二 》
- 中兴欲佐周 出自 [宋] 张扩 ·《挽懿节皇后词五首 其二 》
- 今代中兴佐 出自 [宋] 蔡元定 ·《挽刘忠肃二首 其一 》
- 小试何妨佐汉中 出自 [宋] 吴芾 ·《送王仲矜赴兴元倅 》
- 待公辅佐中兴了 出自 [宋] 折彦质 ·《句 其三 》
- 樊侯勳德佐中兴 出自 [宋] 楼钥 ·《樊运使挽词 其二 》
- 辅佐中兴功第一 出自 [宋] 马之纯 ·《王导宅 》
- 二十八宿佐中兴 出自 [宋] 刘过 ·《多景楼醉歌 》
- 间关百战佐中兴 出自 [宋] 徐钧 ·《李光弼 》
- 诸公努力佐中兴 出自 [宋] 刘克庄 ·《题近稿 》
- 觧将勲业佐中兴 出自 [宋] 王之道 ·《和历阳守张仲智观梅五首 其三 》
- 壮士中夜兴 出自 [宋] 张耒 ·《秋怀十首 其一 》
- 佐幕十年中 出自 [宋] 杨亿 ·《郑漙赴汀州判官 》