“咏歌思见之”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“咏歌思见之”出自哪首诗?

答案:咏歌思见之”出自: 宋代 黄庭坚 《见子瞻粲字韵诗和答三人四返不困而愈崛奇辄次韵寄彭门三首 其三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yǒng gē sī jiàn zhī ,诗句平仄:

问题2:“咏歌思见之”的上一句是什么?

答案:咏歌思见之”的上一句是: 亦复寡朋伴 , 诗句拼音为: yì fù guǎ péng bàn ,诗句平仄:

问题3:“咏歌思见之”的下一句是什么?

答案:咏歌思见之”的下一句是: 长夜鸣曷旦 , 诗句拼音为: cháng yè míng hé dàn ,诗句平仄:○仄平仄仄

“咏歌思见之”全诗

见子瞻粲字韵诗和答三人四返不困而愈崛奇辄次韵寄彭门三首 其三 (jiàn zǐ zhān càn zì yùn shī hé dá sān rén sì fǎn bù kùn ér yù jué qí zhé cì yùn jì péng mén sān shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 黄庭坚

元龙湖海士,毁誉略相半。
下牀卧许君,上牀自永叹。
丈夫属有念,人物非所玩。
坐令结欢客,化为烟雾散。
武功有大略,亦复寡朋伴。
咏歌思见之,长夜鸣曷旦。
东南望彭门,官道平如案。
简书束缚人,一水不能乱。
斯文媲秬鬯,可用圭瓒盥。
诚求活国医,何忍弃和缓。
开疆日百里,都内钱朽贯。
铭功甚俊伟,乃见儒生懦。
且当置是事,勿使冰作炭。
上帝羣玉府,道家蓬莱馆。
曲肱夏簟寒,炙背冬屋暖。
只令文字垂,万世星斗粲。

平平平仄仄,仄仄仄○仄。
仄平仄仄平,仄平仄仄○。
仄平仄仄仄,平仄平仄仄。
仄仄仄平仄,仄平平仄仄。
仄平仄仄仄,仄仄仄平仄。
仄平○仄平,○仄平仄仄。
平平仄平平,平仄平○仄。
仄平仄仄平,仄仄仄平仄。
平平仄仄仄,仄仄平仄仄。
平平仄仄平,平仄仄○仄。
平平仄仄仄,平仄○仄仄。
平平仄仄仄,?仄平平平。
○○仄仄仄,仄仄平仄仄。
仄仄平仄仄,仄平平平仄。
仄平仄仄平,仄仄平仄仄。
仄仄平仄平,仄仄平仄仄。

yuán lóng hú hǎi shì , huǐ yù lüè xiāng bàn 。
xià chuáng wò xǔ jūn , shàng chuáng zì yǒng tàn 。
zhàng fū shǔ yǒu niàn , rén wù fēi suǒ wán 。
zuò lìng jié huān kè , huà wéi yān wù sàn 。
wǔ gōng yǒu dà lüè , yì fù guǎ péng bàn 。
yǒng gē sī jiàn zhī , cháng yè míng hé dàn 。
dōng nán wàng péng mén , guān dào píng rú àn 。
jiǎn shū shù fù rén , yī shuǐ bù néng luàn 。
sī wén pì jù chàng , kě yòng guī zàn guàn 。
chéng qiú huó guó yī , hé rěn qì hé huǎn 。
kāi jiāng rì bǎi lǐ , dōu nèi qián xiǔ guàn 。
míng gōng shèn jùn wěi , nǎi jiàn rú shēng nuò 。
qiě dāng zhì shì shì , wù shǐ bīng zuò tàn 。
shàng dì qún yù fǔ , dào jiā péng lái guǎn 。
qū gōng xià diàn hán , zhì bèi dōng wū nuǎn 。
zhī lìng wén zì chuí , wàn shì xīng dòu càn 。

“咏歌思见之”繁体原文

見子瞻粲字韵詩和答三人四返不困而愈崛奇輒次韵寄彭門三首 其三

元龍湖海士,毀譽略相半。
下牀卧許君,上牀自永嘆。
丈夫屬有念,人物非所玩。
坐令結歡客,化爲煙霧散。
武功有大略,亦復寡朋伴。
詠歌思見之,長夜鳴曷旦。
東南望彭門,官道平如案。
簡書束縛人,一水不能亂。
斯文媲秬鬯,可用圭瓚盥。
誠求活國醫,何忍棄和緩。
開疆日百里,都內錢朽貫。
銘功甚俊偉,迺見儒生懦。
且當置是事,勿使冰作炭。
上帝羣玉府,道家蓬萊館。
曲肱夏簟寒,炙背冬屋暖。
只令文字垂,萬世星斗粲。

“咏歌思见之”韵律对照

平平平仄仄,仄仄仄○仄。
元龙湖海士,毁誉略相半。

仄平仄仄平,仄平仄仄○。
下牀卧许君,上牀自永叹。

仄平仄仄仄,平仄平仄仄。
丈夫属有念,人物非所玩。

仄仄仄平仄,仄平平仄仄。
坐令结欢客,化为烟雾散。

仄平仄仄仄,仄仄仄平仄。
武功有大略,亦复寡朋伴。

仄平○仄平,○仄平仄仄。
咏歌思见之,长夜鸣曷旦。

平平仄平平,平仄平○仄。
东南望彭门,官道平如案。

仄平仄仄平,仄仄仄平仄。
简书束缚人,一水不能乱。

平平仄仄仄,仄仄平仄仄。
斯文媲秬鬯,可用圭瓒盥。

平平仄仄平,平仄仄○仄。
诚求活国医,何忍弃和缓。

平平仄仄仄,平仄○仄仄。
开疆日百里,都内钱朽贯。

平平仄仄仄,?仄平平平。
铭功甚俊伟,乃见儒生懦。

○○仄仄仄,仄仄平仄仄。
且当置是事,勿使冰作炭。

仄仄平仄仄,仄平平平仄。
上帝羣玉府,道家蓬莱馆。

仄平仄仄平,仄仄平仄仄。
曲肱夏簟寒,炙背冬屋暖。

仄仄平仄平,仄仄平仄仄。
只令文字垂,万世星斗粲。

“咏歌思见之”全诗注音

yuán lóng hú hǎi shì , huǐ yù lüè xiāng bàn 。

元龙湖海士,毁誉略相半。

xià chuáng wò xǔ jūn , shàng chuáng zì yǒng tàn 。

下牀卧许君,上牀自永叹。

zhàng fū shǔ yǒu niàn , rén wù fēi suǒ wán 。

丈夫属有念,人物非所玩。

zuò lìng jié huān kè , huà wéi yān wù sàn 。

坐令结欢客,化为烟雾散。

wǔ gōng yǒu dà lüè , yì fù guǎ péng bàn 。

武功有大略,亦复寡朋伴。

yǒng gē sī jiàn zhī , cháng yè míng hé dàn 。

咏歌思见之,长夜鸣曷旦。

dōng nán wàng péng mén , guān dào píng rú àn 。

东南望彭门,官道平如案。

jiǎn shū shù fù rén , yī shuǐ bù néng luàn 。

简书束缚人,一水不能乱。

sī wén pì jù chàng , kě yòng guī zàn guàn 。

斯文媲秬鬯,可用圭瓒盥。

chéng qiú huó guó yī , hé rěn qì hé huǎn 。

诚求活国医,何忍弃和缓。

kāi jiāng rì bǎi lǐ , dōu nèi qián xiǔ guàn 。

开疆日百里,都内钱朽贯。

míng gōng shèn jùn wěi , nǎi jiàn rú shēng nuò 。

铭功甚俊伟,乃见儒生懦。

qiě dāng zhì shì shì , wù shǐ bīng zuò tàn 。

且当置是事,勿使冰作炭。

shàng dì qún yù fǔ , dào jiā péng lái guǎn 。

上帝羣玉府,道家蓬莱馆。

qū gōng xià diàn hán , zhì bèi dōng wū nuǎn 。

曲肱夏簟寒,炙背冬屋暖。

zhī lìng wén zì chuí , wàn shì xīng dòu càn 。

只令文字垂,万世星斗粲。

“咏歌思见之”全诗翻译

译文:
元龙湖中的海士,受到赞美和批评各半。
在床下躺着,思念着你,上床却不由自主地叹息。
丈夫应有远大抱负,不能沉迷于俗世间的虚荣。
坐在一起让欢乐的客人们尽情畅谈,可如同烟雾一样烟消云散。
武功虽然高强,但也少有真心朋友相伴。
吟咏歌谣思念着他,长夜中的呼唤一直持续到黎明。
向东南方望去,看见彭门城楼,官道平坦如案几。
简书束缚着人,但是一股水却不能使它散乱。
他的文采堪比古代的酒神秬鬯,可用圭瓒来洗涤。
真心寻求国家的良医,怎能轻易抛弃和缓的方法。
扩展国土每日增加百里,都城内的财富积攒如同枯朽的钱币。
纪念功业非常伟大,但见到儒生们却软弱无能。
应该放在心上,不要让热情变成冰冷的灰炭。
上天之下有众多宝玉的宫殿,道家的仙境蓬莱馆。
夏天弯曲手臂在凉席上,冬天背部被炙热的屋舍温暖。
让文字流传下去,熠熠生辉如同万世星斗。

“咏歌思见之”总结赏析

这首诗《见子瞻粲字韵诗和答三人四返不困而愈崛奇辄次韵寄彭门三首 其三》是黄庭坚的作品,共有十四句,表达了诗人对元龙湖海士的赞美和对自己志向的坚持。
诗中首先提到元龙湖海士,他的声誉和毁誉几乎是一半一半,说明他在人们眼中的评价不一。接着诗人描述了自己与许君的对话,表达了对世事和人物的感慨,丈夫应该有自己的志向,而不应过多追求名利。
诗中以“武功有大略”指代元龙湖海士的军功和才略,但他的朋友却不多。诗人咏叹他的才华,希望能与他共同创作歌曲,渡过漫漫长夜。接着诗人的目光转向彭门,形容官道平坦如案,表达了对家乡的眷恋之情。
在后半部分,诗人谈到了一些理想和追求,希望寻找一位明智的国家医生,不愿放弃和平与宽容。他希望开疆拓土,积累财富,但不希望看到士人因为功业而变得软弱。最后,诗人将目光投向天上,想象上帝居住的地方,以及道家的仙境,寓意着对文化和智慧的传承,希望自己的文字能够流传千秋,熠熠生辉。

“咏歌思见之”诗句作者黄庭坚介绍:

黄庭坚诗,以《武英殿聚珍版书》所收《山谷诗注》爲底本。校以宋绍定刊《山谷诗注》(简称宋本;残存三卷,藏北京图书馆),元刻《山谷黄先生大全诗注》(简称元本;残存内集十六卷,藏北京图书馆),《四部丛刊》影印宋乾道本《豫章黄先生文集》(简称文集)及元刊《山谷外集诗注》(简称影元本),明嘉靖间蒋芝刊《黄诗内篇》十四卷(简称蒋刻本)、明版《山谷黄先生大全诗注》(简称明大全本;此书与蒋刻本并藏北京图书馆)、影印文渊阁《四库全书·山谷集》(简称山谷集)、清光绪间陈三立覆宋刻本(简称陈刻本)。并参校乾隆间翁方纲校树经堂本(简称翁校本,其中翁氏校语称翁校)。《内集》《外集》的编年说明,集中移置每卷卷首;《别集》等的系年,底本多疏漏,据《四库全书·山谷集》所附黄{巩/言}《山谷年谱》拾补,分别系於诗题下。底本中涉及山谷跋语、手蹟、石刻及版本文字异同的注释文字,酌予保留。《山谷集》中多出底本的骚体诗及偈、赞、颂(其中多爲六言或七言诗)等,参校明弘治叶天爵刻、嘉靖乔迁重修本(简称明本),编爲第四十五至四十八卷。另从他书中辑得的集外诗和断句,编爲第四十九卷。更多...

“咏歌思见之”相关诗句: