“摇摇北望动心旌”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“摇摇北望动心旌”出自哪首诗?
答案: “摇摇北望动心旌”出自: 宋代 李光的 《端居无以遣兴偶成三小诗仍用前韵呈元寿会元二公 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yáo yáo běi wàng dòng xīn jīng ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“摇摇北望动心旌”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“摇摇北望动心旌”已经是第一句了。
问题3:“摇摇北望动心旌”的下一句是什么?
答案: “摇摇北望动心旌”的下一句是: 老病聊依泂酌亭 , 诗句拼音为: lǎo bìng liáo yī jiǒng zhuó tíng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“摇摇北望动心旌”全诗
端居无以遣兴偶成三小诗仍用前韵呈元寿会元二公 其二 (duān jū wú yǐ qiǎn xīng ǒu chéng sān xiǎo shī réng yòng qián yùn chéng yuán shòu huì yuán èr gōng qí èr)
摇摇北望动心旌,老病聊依泂酌亭。
时有小兵来涤砚,清泉一掬冷涵星。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“摇摇北望动心旌”繁体原文
端居無以遣興偶成三小詩仍用前韻呈元壽會元二公 其二
搖搖北望動心旌,老病聊依泂酌亭。
時有小兵來滌硯,清泉一掬冷涵星。
“摇摇北望动心旌”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
摇摇北望动心旌,老病聊依泂酌亭。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
时有小兵来涤砚,清泉一掬冷涵星。
“摇摇北望动心旌”全诗注音
摇摇北望动心旌,老病聊依泂酌亭。
时有小兵来涤砚,清泉一掬冷涵星。
“摇摇北望动心旌”全诗翻译
译文:
摇晃着身旁的旗帜,我望向北方,心中荡漾着激动的情绪。虽然身体年迈多病,但我仍然乐意在泂酌亭静静地倚着,享受着时光的悠然。
忽然间,有一位年轻的士兵走过来,小心翼翼地清洗着我手中的砚台。清澈的泉水在他手中形成一汪,冰凉的水中映射着星辰的倒影。
总结:在这古文中,作者身处泂酌亭,望着北方的动荡景象,心中波澜起伏。虽然年事已高,疾病缠身,但仍以平淡心态与现实相处。突然出现的小兵清洗砚台,使得整个场景更加生动,映射出宁静和活力的对比。
“摇摇北望动心旌”总结赏析
这首诗《端居无以遣兴偶成三小诗仍用前韵呈元寿会元二公 其二》是唐代诗人李光的作品。诗中表达了作者在宁静的端居之地,观赏北方的风景,感受岁月的流逝,以及岁月带来的老病之感。
首先,诗中的"摇摇北望动心旌"描绘了作者在高处远望北方,心中的感动之情。"心旌"这里指的是心灵的旗帜,表现出作者内心的激荡和感动。
接着,"老病聊依泂酌亭"表现了作者身处养病之地,选择在泂酌亭静静地品味岁月的流转。"泂酌亭"是一个寓意深远的地方,暗示了作者对生命的思考和感悟。
最后两句"时有小兵来涤砚,清泉一掬冷涵星"则表达了宁静之地的守望,小兵来到涤净砚台,清泉中的水星闪烁,形成一幅宁静而祥和的画面,也暗示了岁月如水,流转不息。
“摇摇北望动心旌”相关诗句:
- 摇摇北望动心旌 出自 [宋] 李光 ·《端居无以遣兴偶成三小诗仍用前韵呈元寿会元二公 其二 》
- 摇摇动心旌 出自 [宋] 喻良能 ·《怀东嘉先生因诵老坡今谁主文字公合把旌旄作十小诗奉寄 其九 》
- 客心摇摇若悬旌 出自 [宋] 苏辙 ·《三不归行 》
- 未到心旌毎动摇 出自 [宋] 葛胜仲 ·《昌化紫霄阁次长老仲希赋 》
- 心旌久摇摇 出自 [宋] 王奕 ·《和徐中丞容斋旧泰山一百四韵贽见 》
- 摇摇我心旌 出自 [宋] 文天祥 ·《生日 》
- 摇摇旌旆出洪都 出自 [宋] 王阮 ·《出丰城一首 》
- 只看摇摇车上旌 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和通判朝奉宋丈 其一 》
- 风日摇摇想旆旌 出自 [宋] 彭汝砺 ·《次来韵 》
- 方寸摇摇旌旆翻 出自 [宋] 邹浩 ·《送文仲省亲 》
- 旌旆摇摇卷碧云 出自 [宋] 洪适 ·《归路致语口号 》
- 心旌摇扬随双旌 出自 [宋] 楼钥 ·《送王道州 》
- 旌摇摇其行兮 出自 [宋] 黄铢 ·《送朱元晦游湘中 》
- 旌摇塞北沙 出自 [唐] 王翰 ·《奉和圣制送张尚书巡边 》
- 影摇澬水旌旗动 出自 [宋] 史弥宁 ·《大閲 》
- 光摇文彩动旌旄 出自 [宋] 张玉娘 ·《咏案头四俊 凤尾笔 》
- 摇摇若旌纛 出自 [宋] 李纲 ·《次韵李似之秋居杂咏十首 其二 》
- 崎岖栈道动摇摇 出自 [宋] 汪元量 ·《光相寺 》
- 摇摇歌吹动浮云 出自 [唐] 储光羲 ·《登戏马台作 》
- 若人六脉动摇摇 出自 [唐] 杜光庭 ·《生死歌诀 一 》