首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 闻圜丘礼成肆眚 > 万和欢声速置邮

“万和欢声速置邮”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“万和欢声速置邮”出自哪首诗？

答案： “万和欢声速置邮”出自： 宋代 宋祁的 《闻圜丘礼成肆眚》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： wàn hé huān shēng sù zhì yóu ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。

问题2：“万和欢声速置邮”的上一句是什么？

答案： “万和欢声速置邮”的上一句是： 露萧雷解疏恩美 , 诗句拼音为： lù xiāo léi jiě shū ēn měi ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。

问题3：“万和欢声速置邮”的下一句是什么？

答案： 没有下一句，“万和欢声速置邮”已经是最后一句了。

“万和欢声速置邮”全诗

闻圜丘礼成肆眚 (wén huán qiū lǐ chéng sì shěng)

。 朝代：宋 。    作者： 宋祁。

斋幄连蜷驻玉虬，万灵遥护翠云裘。
宝鸡竝雊迎神曲，卓马争趋助祭侯。
封屋都人差赐帛，贱星牢口閴无囚。
露萧雷解疏恩美，万和欢声速置邮。

平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

zhāi wò lián quán zhù yù qiú ， wàn líng yáo hù cuì yún qiú 。
bǎo jī bìng gòu yíng shén qǔ ， zhuó mǎ zhēng qū zhù jì hóu 。
fēng wū dōu rén chà cì bó ， jiàn xīng láo kǒu qù wú qiú 。
lù xiāo léi jiě shū ēn měi ， wàn hé huān shēng sù zhì yóu 。

“万和欢声速置邮”繁体原文

聞圜丘禮成肆眚

齋幄連蜷駐玉虬，萬靈遥護翠雲裘。
寶雞竝雊迎神曲，卓馬爭趨助祭侯。
封屋都人差賜帛，賤星牢口閴無囚。
露蕭雷解疏恩美，萬和歡聲速置郵。

“万和欢声速置邮”韵律对照

平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
斋幄连蜷驻玉虬，万灵遥护翠云裘。

仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
宝鸡竝雊迎神曲，卓马争趋助祭侯。

仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
封屋都人差赐帛，贱星牢口閴无囚。

仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
露萧雷解疏恩美，万和欢声速置邮。

“万和欢声速置邮”全诗注音

zhāi wò lián quán zhù yù qiú ， wàn líng yáo hù cuì yún qiú 。

斋幄连蜷驻玉虬，万灵遥护翠云裘。

bǎo jī bìng gòu yíng shén qǔ ， zhuó mǎ zhēng qū zhù jì hóu 。

宝鸡竝雊迎神曲，卓马争趋助祭侯。

fēng wū dōu rén chà cì bó ， jiàn xīng láo kǒu qù wú qiú 。

封屋都人差赐帛，贱星牢口閴无囚。

lù xiāo léi jiě shū ēn měi ， wàn hé huān shēng sù zhì yóu 。

露萧雷解疏恩美，万和欢声速置邮。

“万和欢声速置邮”全诗翻译

译文：
斋幄里，连蜷卧着玉虬，万灵神明遥远护佑着翠云裘。
宝鸡上空同时奏响欢迎神曲，卓马竞相奔走助祭侯。
贵族们为民间居住的屋宅送来赐予的绸缎，贱贵并无差别，口中的囚徒也没有困扰。
露水洒下，雷声传来，以解释王者的恩德美德，万民喜乐之声传遍，消息迅速传递如邮件般。



总结：

这篇古文描述了在斋戒之时，人们静心祈福，拜神赐福，同时社会上的阶层差异被消除，众人欢乐庆祝，传递喜讯如邮件般迅速。

“万和欢声速置邮”总结赏析

赏析：这首古诗《闻圜丘礼成肆眚》是宋代诗人宋祁的作品。诗人以丰富的想象和形象生动地描绘了圜丘祭祀的场景，同时表达了对神祇的崇敬和对吉祥平安的祈愿。
首句"斋幄连蜷驻玉虬"，描写了祭祀的场地，"斋幄"指的是祭祀用的祭坛，"连蜷"描述了祭坛的形态，使人联想到蟠龙的形象，"驻玉虬"则将祭坛的神秘感和尊贵感进一步突显出来。
第二句"宝鸡竝雊迎神曲"，描述了祭祀仪式的庄严和隆重，"宝鸡"是祭祀中的重要仪仗，"竝雊"表示鸡鸣，预示着仪式的开始，"迎神曲"强调了庄严的仪式氛围。
第三句"封屋都人差赐帛"，表现了官方对祭祀的奖赏，"封屋"意味着颁发官职，"差赐帛"则表示赏赐财物，这些都是对祭祀人员的褒奖。
最后一句"露萧雷解疏恩美，万和欢声速置邮"，描写了祭祀结束后的祥和和喜悦，"露萧雷解"表明了仪式的成功，"疏恩美"表示神祇的慈悲和祝福，"万和欢声速置邮"则表达了人们的欢庆之情。

“万和欢声速置邮”诗句作者宋祁介绍：

某闻望之补郡，常雅意于本朝；长孺爲郎，每注情于禁闼。皆欲恢明景化，徽序懿纲。宣硕惠于政经，奉清光于昼接。前闻尽在，茂躅可徵。恭惟学士淑问熙朝，英猷秀世。颁条列土，重季布之股肱；陪议外庭，凑吾丘之智略。果膺绿诏，入觐紫宸。盖丕绩以上闻，表清衷之弥属。饬东方之骑，飞鞚载严；趣舍人之装，輶轩既御。而某夙叨恩纪，敢嘿颂声。才愧巴人，莫预弥高之唱；惠同嘉树，愿赓勿剪之谣。谨斋沐成七言四韵送行诗三章，缮写捧诣客次，祗候陈献。理非逮意，言且无文，甫成怫悦之辞，少系中和之作。更多...

“万和欢声速置邮”相关诗句：

“万和欢声速置邮”每个字的意思：

包含“万和欢声速置邮”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂