“诗阵须知少敢当”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“诗阵须知少敢当”出自哪首诗?
答案: “诗阵须知少敢当”出自: 宋代 徐积的 《答倪令挑战之句》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shī zhèn xū zhī shǎo gǎn dāng ,诗句平仄: 平仄平平仄仄○ 。
问题2:“诗阵须知少敢当”的上一句是什么?
答案:
“诗阵须知少敢当”的上一句是: 清风吹起困低首 , 诗句拼音为: qīng fēng chuī qǐ kùn dī shǒu
,诗句平仄: 平仄平平仄仄○ 。
问题3:“诗阵须知少敢当”的下一句是什么?
答案: “诗阵须知少敢当”的下一句是: 吟魔已遁无何有 , 诗句拼音为: yín mó yǐ dùn wú hé yǒu ,诗句平仄:○平仄仄平平仄。
“诗阵须知少敢当”全诗
答倪令挑战之句 (dá ní lìng tiǎo zhàn zhī jù)
南城病客方闭门,西郭檄书俄入手。
霜涛洗开醉合眼,清风吹起困低首。
诗阵须知少敢当,吟魔已遁无何有。
可笑将军不用机,示以强兵殆非诱。
平平仄仄平仄平,平仄仄平平仄仄。
平平仄平仄仄仄,平平○仄仄平仄。
平仄平平仄仄○,○平仄仄平平仄。
仄仄○平仄仄平,仄仄平平仄平仄。
“诗阵须知少敢当”繁体原文
答倪令挑戰之句
南城病客方閉門,西郭檄書俄入手。
霜濤洗開醉合眼,清風吹起困低首。
詩陣須知少敢當,吟魔已遁無何有。
可笑將軍不用機,示以强兵殆非誘。
“诗阵须知少敢当”韵律对照
平平仄仄平仄平,平仄仄平平仄仄。
南城病客方闭门,西郭檄书俄入手。
平平仄平仄仄仄,平平○仄仄平仄。
霜涛洗开醉合眼,清风吹起困低首。
平仄平平仄仄○,○平仄仄平平仄。
诗阵须知少敢当,吟魔已遁无何有。
仄仄○平仄仄平,仄仄平平仄平仄。
可笑将军不用机,示以强兵殆非诱。
“诗阵须知少敢当”全诗注音
南城病客方闭门,西郭檄书俄入手。
霜涛洗开醉合眼,清风吹起困低首。
诗阵须知少敢当,吟魔已遁无何有。
可笑将军不用机,示以强兵殆非诱。
“诗阵须知少敢当”全诗翻译
译文:
南城有一位病弱的客人,正在闭门谢客。而西郭传来了一封书信,突然被他接到手里。
霜华冰凝洗去了他醉意,使他不由自主地合上了眼睛;清风吹来,让他昏昏欲睡,不禁低头困倦。
诗阵中的人应该知道,他敢当的事情很少,他已经战胜了吟咒之魔,不再受到纠缠。
这位客人觉得可笑,将军不用计谋,示以强兵,却并非是诱敌之计。
总结:
这篇古文描写了一位病弱客人在南城闭门谢客的情景,他突然接到了西郭传来的一封书信。醉意被霜华洗去,清风吹来让他困倦,但他已经战胜了吟咒之魔。他觉得将军示以强兵却不用计谋可笑,似乎并非是诱敌之计。
“诗阵须知少敢当”总结赏析
赏析:
这首诗《答倪令挑战之句》是徐积所作,表达了诗人对挑战的回应。诗人以南城病客的身份,闭门思索,却在手中收到了西郭檄书,这突如其来的消息让他感到震撼。诗人通过描写霜涛洗去醉意,清风吹醒了他的酒醉,表现出他的警觉和冷静。
接下来的几句,诗人以谦逊之态回应挑战,他承认自己不敢轻易应战,也提到了吟咏魔法,似乎在传达自己的无力与尊重对手。最后两句则反讽了将军的傲慢,认为对方不应该轻视他的能力,以为示之强兵可能并不是陷阱。
这首诗深刻地表现出了诗人的内心矛盾和思考,以及对挑战的应对态度。整体而言,这首诗既有战略性的智慧,又有谦逊和警惕的情感。
标签: 抒情,哲思,反讽
“诗阵须知少敢当”相关诗句:
- 诗阵须知少敢当 出自 [宋] 徐积 ·《答倪令挑战之句 》
- 诗如阵马敢驰突 出自 [宋] 王庭珪 ·《送向丰之 》
- 少当千人扫文阵 出自 [宋] 周麟之 ·《再次韵爲谢 》
- 翠围红阵知多少 出自 [宋] 汪元量 ·《越州歌二十首 其一六 》
- 暗香一阵知多少 出自 [宋] 韩淲 ·《题丁使君浮香亭尝招饮继有三绝次韵谢之 其二 》
- 当时诸校阵阵来 出自 [宋] 林希逸 ·《纪异诗 》
- 诗坛那敢少争锋 出自 [宋] 朱熹 ·《伏读秀野刘丈闲居十五咏谨次高韵率易拜呈伏乞痛加绳削是所愿望 家山堂 》
- 敢言知己少 出自 [宋] 释惟慎 ·《句 》
- 冷官敢恨知音少 出自 [宋] 虞俦 ·《用韵和仲兄 》
- 诗书未敢当谋帅 出自 [宋] 孔武仲 ·《发彭泽 》
- 敢徼当世知 出自 [宋] 吕本中 ·《将发福唐 》
- 情当少日须思老 出自 [宋] 邵雍 ·《首尾吟 其九三 》
- 尚友当须今逸少 出自 [宋] 释祖可 ·《李伯时作渊明归去来图王性之刻於琢玉坊病僧祖可见而赋诗 》
- 爲学须当及少年 出自 [宋] 孙介 ·《淳熙戊戌在家聚徒期以秋冬随子赴任作诗二绝示诸生 其一 》
- 题诗当路少 出自 [宋] 魏野 ·《送端上人南归 》
- 要求诗句须少驻 出自 [宋] 王之道 ·《次韵秦寿之雷江阻风 》
- 须知王逸少 出自 [唐] 不详 ·《笔精诗 二 》
- 须知少比肩 出自 [唐] 无可 ·《赠王将军 》
- 但当与作少陵诗 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵吴传正枯木歌 》
- 当代知音少 出自 [唐] 朱庆余 ·《寄友人 》