“刘郎去後空肠断”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“刘郎去後空肠断”出自哪首诗？
答案： “刘郎去後空肠断”出自： 宋代 周紫芝的 《闻西湖梅尽桃花已有开者 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： liú láng qù hòu kōng cháng duàn ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题2：“刘郎去後空肠断”的上一句是什么？
答案：
“刘郎去後空肠断”的上一句是： 西湖久住已成家 , 诗句拼音为： xī hú jiǔ zhù yǐ chéng jiā
，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题3：“刘郎去後空肠断”的下一句是什么？
答案： “刘郎去後空肠断”的下一句是： 忆着玄都观里花 , 诗句拼音为： yì zhe xuán dōu guān lǐ huā ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“刘郎去後空肠断”全诗
闻西湖梅尽桃花已有开者 其二 (wén xī hú méi jìn táo huā yǐ yǒu kāi zhě qí èr)
日日湖边踏浅沙，西湖久住已成家。
刘郎去後空肠断，忆着玄都观里花。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“刘郎去後空肠断”繁体原文
聞西湖梅盡桃花已有開者 其二
日日湖邊踏淺沙，西湖久住已成家。
劉郎去後空腸斷，憶著玄都觀裏花。
“刘郎去後空肠断”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
日日湖边踏浅沙，西湖久住已成家。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
刘郎去後空肠断，忆着玄都观里花。
“刘郎去後空肠断”全诗注音
日日湖边踏浅沙，西湖久住已成家。
刘郎去後空肠断，忆着玄都观里花。
“刘郎去後空肠断”全诗翻译
译文：
日复一日，在湖边踩着浅沙，我在西湖已经定居成家。
刘郎离去之后，我的心空空荡荡，伤感断肠，回忆起曾在玄都观里共赏的花景。
总结：全文：这段古文描述了作者在西湖定居成家后，思念离去的刘郎，回忆起在玄都观里一起赏花的情景。文字中流露出作者对离别的思念之情。
“刘郎去後空肠断”总结赏析
赏析：: 这首诗《闻西湖梅尽桃花已有开者 其二》由周紫芝创作，以古典的形式表达了诗人对西湖美景的深切感受和情感。诗人描绘了自己日常在湖边漫步的情景，湖边的浅沙和西湖的宁静已经成为了他的家园，暗示了诗人对这片美丽景色的深厚情感。
诗中提到“刘郎去後空肠断”，表达了诗人内心的孤独和思念之情。诗人似乎在等待着某个重要的人物归来，但这个人物已经离去，留下空虚的内心。这一情感通过对自然景色的描写，更加深刻地表现出来。
最后两句“忆着玄都观里花”则表达了诗人对过去美好时光的怀念，玄都观里的花朵成为了他回忆的对象，暗示了岁月的流转和生活的变迁。
标签: 抒情、怀旧、自然景色、离别
“刘郎去後空肠断”相关诗句：
- 刘郎去後空肠断 出自 [宋] 周紫芝 ·《闻西湖梅尽桃花已有开者 其二 》
- 刘郎已自无肠断 出自 [宋] 范成大 ·《题汤致远运使所藏隆师四图 欠伸 》
- 刘郎已是无肠断 出自 [宋] 周紫芝 ·《即席二首 其一 》
- 断肠狂絮随郎去 出自 [宋] 李新 ·《行路难 》
- 刘郎去後弄粧迟 出自 [宋] 李光 ·《吾里桃花之盛不减武陵独东院一株色白而多叶跗蕚皆碧世谓之碧桃主僧回公折以相赠置几砚间萧然有出尘之想因赋鄙句 》
- 刘郎去後谁复来 出自 [宋] 苏轼 ·《用前韵作雪诗留景文 》
- 刘郎去後谁行乐 出自 [宋] 郭祥正 ·《吉州仙都观览前守李献父留题 》
- 况种刘郎去後花 出自 [宋] 陆游 ·《题三茆邵道士云隐二首 其二 》
- 不是刘郎去後栽 出自 [宋] 王庭珪 ·《蜡梅寄陈相之侍郎 》
- 刘郎去後几番开 出自 [宋] 朱淑真 ·《窗西桃花盛开 》
- 刘郎去後花无恙 出自 [宋] 吴泳 ·《出郊怀汪尚中代简 》
- 刘郎去後几回芳 出自 [宋] 苏轼 ·《刁景纯赏瑞香花忆先朝侍宴次韵 》
- 刘郎去後几时栽 出自 [宋] 李复 ·《戏书德公轩後桃花 其一 》
- 刘郎去後任渠栽 出自 [宋] 张元干 ·《次韵文老使君宗兄见赠近体佳什两篇仆与公别四十余年一旦邂逅情着於辞 其一 》
- 莫待刘郎去後栽 出自 [宋] 黄{田} ·《题桃源 》
- 不是刘郎去後栽 出自 [宋] 孔武仲 ·《黄州二首 其二 》
- 尽是刘郎去後栽 出自 [唐] 刘禹锡 ·《元和十一年自朗州召至京戏赠看花诸君子 》
- 一任刘郎去後栽 出自 [宋] 陆游 ·《次韵范参政书怀十首 其七 》
- 好种刘郎去後花 出自 [宋] 刘志行 ·《离镡津 》
- 刘郎去後始花开 出自 [宋] 强至 ·《予官将满婢子始植小柏於堂下因感而书 》