“无钱可买东风醉”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“无钱可买东风醉”出自哪首诗?
答案: “无钱可买东风醉”出自: 宋代 郑会的 《豫章客楼》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wú qián kě mǎi dōng fēng zuì ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“无钱可买东风醉”的上一句是什么?
答案:
“无钱可买东风醉”的上一句是: 章江烟柳正愁人 , 诗句拼音为: zhāng jiāng yān liǔ zhèng chóu rén
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“无钱可买东风醉”的下一句是什么?
答案: “无钱可买东风醉”的下一句是: 自写唐诗过一春 , 诗句拼音为: zì xiě táng shī guò yī chūn ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“无钱可买东风醉”全诗
豫章客楼 (yù zhāng kè lóu)
荠菜花开雨未晴,章江烟柳正愁人。
无钱可买东风醉,自写唐诗过一春。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“无钱可买东风醉”繁体原文
豫章客樓
薺菜花開雨未晴,章江煙柳正愁人。
無錢可買東風醉,自寫唐詩過一春。
“无钱可买东风醉”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
荠菜花开雨未晴,章江烟柳正愁人。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
无钱可买东风醉,自写唐诗过一春。
“无钱可买东风醉”全诗注音
荠菜花开雨未晴,章江烟柳正愁人。
无钱可买东风醉,自写唐诗过一春。
“无钱可买东风醉”全诗翻译
译文:
荠菜花在雨中绽放,雨水尚未消停。章江畔的烟雾弥漫,翠绿的柳树正勾起人们的愁思。无法用金钱购买那抚面的东风,只能自己创作唐诗,度过这一个春天。
总结:
诗人描绘了荠菜花雨中开放的景象,以及章江畔的烟雾弥漫和愁思缠绕的景象。诗人表达了无法用金钱买来的愉悦,只能通过创作唐诗来度过这个春天的情感。
“无钱可买东风醉”相关诗句:
- 无钱可买东风醉 出自 [宋] 郑会 ·《豫章客楼 》
- 百钱买酒可能醉 出自 [宋] 马子严 ·《黄花渡 》
- 金错囊无买醉钱 出自 [唐] 不详 ·《凤凰台兽相和歌(题拟) 六 》
- 无钱可买山 出自 [宋] 赵希迈 ·《赠沈兢 》
- 风月不消钱可买 出自 [宋] 杨公远 ·《题徐氏聚秀楼 》
- 我尚无钱可买山 出自 [宋] 李流谦 ·《薛公肃访山中偶出不值公肃留诗次其韵 其一 》
- 青山可买坐无钱 出自 [宋] 章甫 ·《送张安国 》
- 自是无钱可买山 出自 [唐] 温庭筠 ·《春日访李十四处士 》
- 草魁可买无青钱 出自 [宋] 王炎 ·《再用元韵因简县庠诸先辈 》
- 无钱可买墙西地 出自 [宋] 李处权 ·《景荀筑室伟甚诗以赞之 》
- 买取东风任醉乡 出自 [宋] 郑獬 ·《东园招孙中叔 》
- 无钱可办罗浮醉 出自 [宋] 尤袤 ·《德翁有诗再用前韵三首 其三 》
- 无钱可办一日醉 出自 [宋] 张扩 ·《留别汪彦章符宝 》
- 提钱买酒聊取醉 出自 [宋] 刘攽 ·《王家酒楼 》
- 金钱买酒醉高楼 出自 [宋] 欧阳修 ·《赠李士宁 》
- 万钱买酒从公醉 出自 [宋] 黄庭坚 ·《再次韵奉答子由 》
- 有钱买酒醉邻畔 出自 [宋] 张耒 ·《江南曲 》
- 有钱买酒须饶醉 出自 [宋] 张纲 ·《伤春 》
- 苔钱如可买 出自 [宋] 邵雍 ·《落花长吟 》
- 不可将钱买 出自 [宋] 邵雍 ·《清风长吟 》