“今日供人行李”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“今日供人行李”出自哪首诗？
答案： “今日供人行李”出自： 宋代 陈造的 《铜官道中二首 其一》， 诗句拼音为： jīn rì gòng rén xíng li 。
问题2：“今日供人行李”的上一句是什么？
答案：
“今日供人行李”的上一句是： 山路行冲翠岚 , 诗句拼音为： shān lù xíng chōng cuì lán
。
问题3：“今日供人行李”的下一句是什么？
答案： “今日供人行李”的下一句是： 向来梦里江南 , 诗句拼音为： xiàng lái mèng lǐ jiāng nán ，诗句平仄：仄平仄仄平平。
“今日供人行李”全诗
铜官道中二首 其一 (tóng guān dào zhōng èr shǒu qí yī)
人家自瀹新茗，山路行冲翠岚。
今日供人行李，向来梦里江南。
平平仄仄平仄，平仄○平仄平。
平仄仄平○仄，仄平仄仄平平。
“今日供人行李”繁体原文
銅官道中二首 其一
人家自瀹新茗，山路行衝翠嵐。
今日供人行李，向來夢裏江南。
“今日供人行李”全诗注音
人家自瀹新茗，山路行冲翠岚。
今日供人行李，向来梦里江南。
“今日供人行李”全诗翻译
译文：
人家沏了新茶，走在山路上，穿越翠绿的山峦。
今天我在帮别人拿行李，一直梦见着遥远的江南。
总结：
诗人描述了一个画面，有人在山间品茶赏景，而他则忙碌于现实的琐事之中，但他内心一直憧憬着遥远的江南风光。这表达了诗人对美好事物的向往，以及现实与梦想之间的对比。
“今日供人行李”相关诗句：
- 今日供人行李 出自 [宋] 陈造 ·《铜官道中二首 其一 》
- 笔牀茶竈供行李 出自 [宋] 毛滂 ·《隋堤采蕈 》
- 今人詹鍈《李诗辨僞》以爲非李白作 出自 [唐] 高迈 ·《三五七言体诗 》
- 今日有人行 出自 [宋] 王庭珪 ·《和周监丞闻京洛关中收复四首 其三 》
- 今日有人行 出自 [宋] 杨蟠 ·《西山 》
- 今日行人去果州 出自 [宋] 邵伯温 ·《句 其七 》
- 鸾栖主人今日行 出自 [宋] 陈着 ·《送邑簿李大用任满 》
- 今日行人欲叩扉 出自 [宋] 赵蕃 ·《独树 》
- 人间今日地行仙 出自 [宋] 吕本中 ·《信安生日 》
- 赤云今日几人行 出自 [宋] 舒亶 ·《游大梅护圣四首 其四 》
- 今日行人特地愁 出自 [唐] 罗隐 ·《汴河 》
- 日日江头望行李 出自 [宋] 吕本中 ·《贺州闻席大光陈去非诸公将至作诗迎之 》
- 日日江头望行李 出自 [宋] 李流谦 ·《喜仲明西归 》
- 只今事行李 出自 [宋] 王安中 ·《次韵和彭少逸送晁以道 》
- 今兹动行李 出自 [宋] 邹浩 ·《别零陵 》
- 东道今行李 出自 [宋] 虞俦 ·《比收张伯子尚书书报诸公有相招意因赋拙句 其一 》
- 行李如今忽四明 出自 [宋] 范成大 ·《初赴明州 》
- 关山行李今三反 出自 [宋] 饶节 ·《过关山用同行韵 》
- 子今行李寄大宁 出自 [宋] 杨万里 ·《送刘觉之归蜀 》
- 行李今从何处住 出自 [宋] 楼钥 ·《秋日怀国仲观 》