“饭糗茹青蔬”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“饭糗茹青蔬”出自哪首诗?
答案: “饭糗茹青蔬”出自: 宋代 杨公远的 《次程斗山村居韵 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: fàn qiǔ rú qīng shū ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“饭糗茹青蔬”的上一句是什么?
答案:
“饭糗茹青蔬”的上一句是: 箪瓢还自乐 , 诗句拼音为: dān piáo huán zì lè
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“饭糗茹青蔬”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“饭糗茹青蔬”已经是最后一句了。
“饭糗茹青蔬”全诗
次程斗山村居韵 其一 (cì chéng dòu shān cūn jū yùn qí yī)
隠迹深村里,年今四十余。
谩携三寸管,欠读几行书。
爱竹和烟种,移梅带月锄。
箪瓢还自乐,饭糗茹青蔬。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“饭糗茹青蔬”繁体原文
次程斗山村居韻 其一
隠迹深村裏,年今四十餘。
謾携三寸管,欠讀幾行書。
愛竹和煙種,移梅带月鋤。
簞瓢還自樂,飯糗茹青蔬。
“饭糗茹青蔬”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
隠迹深村里,年今四十余。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
谩携三寸管,欠读几行书。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
爱竹和烟种,移梅带月锄。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
箪瓢还自乐,饭糗茹青蔬。
“饭糗茹青蔬”全诗注音
隠迹深村里,年今四十余。
谩携三寸管,欠读几行书。
爱竹和烟种,移梅带月锄。
箪瓢还自乐,饭糗茹青蔬。
“饭糗茹青蔬”全诗翻译
译文:
隐居在偏僻的村落里,已经有四十多年了。
徒然地随身携带着三寸长的笔管,却常常未能读几行书。
钟爱竹子,和烟雾一起栽培,迁移梅花,同时拿月亮来锄除。
生活俭朴,却自得其中乐趣,饮食简单,吃些青菜和饭糗。
全诗写了一个隐居深山的人,过着宁静朴素的生活,以简单的生活方式获得内心的愉悦,钟爱竹子、烟雾和梅花,用箪瓢享受乐趣,以清淡的蔬菜和饭糗为食。表达了一种返璞归真、恬淡宁静的隐居生活态度。
“饭糗茹青蔬”相关诗句:
- 饭糗茹青蔬 出自 [宋] 杨公远 ·《次程斗山村居韵 其一 》
- 茹蔬饭糗不愿余 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵张耒见寄 》
- 茹蔬饭糗何足道 出自 [宋] 苏辙 ·《游锺山 》
- 蔬茹餐僧饭 出自 [宋] 徐玑 ·《送徐照还旧山 其一 》
- 佐饭缺蔬茹 出自 [宋] 邓深 ·《丰城道中 》
- 昼饭煮青茹 出自 [宋] 苏辙 ·《迁居汝南 》
- 佣奴糗茹陈 出自 [宋] 方回 ·《陈家冈 》
- 茹糗羮藜乐亦全 出自 [宋] 吕颐浩 ·《题临济所居 》
- 一饭甘青蔬 出自 [宋] 苏辙 ·《程之元表弟奉使江西次前年送赴楚州韵戏别 》
- 蔬青饭软枝梧老 出自 [宋] 陆游 ·《冬日 》
- 白饭青蔬甘莫逆 出自 [宋] 苏辙 ·《西湖二咏 观捕鱼 》
- 红饭青蔬美有余 出自 [宋] 陆游 ·《即事六首 其三 》
- 红饭青蔬美莫加 出自 [宋] 陆游 ·《野兴二首 其一 》
- 共饭赤米羹青蔬 出自 [宋] 陆游 ·《寄徐秀才斯远并呈庄贤良器之 》
- 白饭青蔬自炊煮 出自 [宋] 陆游 ·《思北邻韩三翁西邻因庵主南邻章老秀才二首 其一 》
- 仙饭杂芝糗 出自 [宋] 释文珦 ·《春夜梦游溪上如世传桃源与梵僧仙子遇具蟠桃丹液灵芝胡麻於云窗雾阁间请赋古诗颇有思致觉而恍然犹能记忆五句云滩峻舟行迟乱峰青虬蟠一瀑素霓吼灵桃粲丹朱仙饭杂芝糗遂追述梦事足成一十七韵 》
- 朝夕饭藜糗 出自 [宋] 释文珦 ·《四序 》
- 采蕨充饭糗 出自 [宋] 度正 ·《奉别唐寺丞丈一首 》
- 饭糗不可呼 出自 [宋] 游九言 ·《园鹤 》
- 糗糒常共饭 出自 [唐] 储光羲 ·《田家杂兴八首 六 》