“翠柏幽篁是可人”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“翠柏幽篁是可人”出自哪首诗?
答案: “翠柏幽篁是可人”出自: 宋代 黄庭坚的 《题宗室大年画二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cuì bǎi yōu huáng shì kě rén ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“翠柏幽篁是可人”的上一句是什么?
答案:
“翠柏幽篁是可人”的上一句是: 轻鸥白鹭定吾友 , 诗句拼音为:qīng ōu bái lù dìng wú yǒu
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“翠柏幽篁是可人”的下一句是什么?
答案: “翠柏幽篁是可人”的下一句是: 海角逢春知几度 , 诗句拼音为: hǎi jiǎo féng chūn zhī jǐ dù ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“翠柏幽篁是可人”全诗
题宗室大年画二首 其二 (tí zōng shì dà nián huà èr shǒu qí èr)
轻鸥白鹭定吾友,翠柏幽篁是可人。
海角逢春知几度,卧游到处总伤神。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“翠柏幽篁是可人”繁体原文
題宗室大年畫二首 其二
輕鷗白鷺定吾友,翠柏幽篁是可人。
海角逢春知幾度,卧遊到處總傷神。
“翠柏幽篁是可人”韵律对照
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
轻鸥白鹭定吾友,翠柏幽篁是可人。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
海角逢春知几度,卧游到处总伤神。
“翠柏幽篁是可人”全诗注音
轻鸥白鹭定吾友,翠柏幽篁是可人。
海角逢春知几度,卧游到处总伤神。
“翠柏幽篁是可人”全诗翻译
译文:
轻盈的海鸥和洁白的白鹭成为了我的好朋友,郁郁葱葱的翠柏和幽深的竹篁也非常吸引人。
经历了多少次春天,我才来到这海角,感受到春天的气息。四处漫游,虽然美景无处不在,但总是让人感到伤感和悲伤。
总结:这句古文通过描绘自然景观中的美丽和动人之处,抒发了作者对于友谊和旅行所带来的喜悦和心灵感悟,同时也表达了在旅途中所经历的离愁别绪。
“翠柏幽篁是可人”总结赏析
赏析:这首诗《题宗室大年画其二》是宋代文学家黄庭坚的作品,表达了作者游历大自然、感受自然景色之美的情感。诗中通过描写自然景物,传达了诗人对大自然的喜爱和对友情的珍视。
诗中的“轻鸥白鹭”以及“翠柏幽篁”等自然景物的描写,展现了大自然的美丽和宁静。黄庭坚通过这些景物,表现了他的情感世界,认为这些美景可以成为他的朋友。
诗中提到“海角逢春知几度”,表达了诗人对春天的期盼和向往。他似乎已经多次游历,但每次春天到来都会让他感到新奇和愉悦。
最后两句“卧游到处总伤神”表达了作者对旅行的疲惫之感,可能也包含了一种对离别友人的忧虑,因为游历也常伴随着离别之情。
“翠柏幽篁是可人”相关诗句:
- 翠柏幽篁是可人 出自 [宋] 黄庭坚 ·《题宗室大年画二首 其二 》
- 独有修篁是可人 出自 [宋] 何基 ·《夹竹梅 》
- 寒篁露幽翠 出自 [宋] 张耒 ·《新开北原 》
- 深篁引幽翠 出自 [唐] 王昌龄 ·《缑氏尉沈兴宗置酒南谿留赠 》
- 森幽篁兮拥翠 出自 [宋] 程公许 ·《仙谷词送别西宪杨少卿奉祠东归 》
- 松篁交翠入幽深 出自 [宋] 曹勋 ·《题扇二十四首 其一三 》
- 幽篁翠冷山鬼啼 出自 [宋] 萧立之 ·《送人之常德 》
- 幽篁引沼新抽翠 出自 [唐] 鲍氏君徽 ·《东亭茶宴 》
- 幽鸟声声在翠篁 出自 [宋] 释元肇 ·《九日 》
- 幽篁夹道少人居 出自 [宋] 陆文圭 ·《喜客泉二首 其一 》
- 何人植翠柏 出自 [宋] 苏过 ·《仆以事至洛言还过龙门少留一宿自药寮度广化潜溪入宝应翼日过水东谒白傅祠游皇龛看经两寺登八节尤爱之复至奉先作此诗以示同行僧超晖 》
- 古柏间疎篁 出自 [唐] 郑谷 ·《寄察院李侍御文炬 》
- 古柏间松篁 出自 [宋] 释绍嵩 ·《凤口寺 》
- 一部笙篁更可人 出自 [宋] 吴渊 ·《劝耕二首 其一 》
- 古柏修篁万木颠 出自 [宋] 袁说友 ·《过忠州酆都观 》
- 幽人自是便幽胜 出自 [宋] 范浚 ·《西园 》
- 柏舟故是仁人事 出自 [宋] 陈渊 ·《次韵光祖避地眉溪十绝 其一 》
- 幽通是可依 出自 [宋] 宋太宗 ·《逍遥咏 其一七 》
- 新篁凝粉翠 出自 [宋] 王柏 ·《赤松即景 》
- 疎篁净寒翠 出自 [唐] 权德舆 ·《郊居岁暮因书所怀 》