“白黍黄鸡万井春”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“白黍黄鸡万井春”出自哪首诗？
答案： “白黍黄鸡万井春”出自： 宋代 吴泳的 《寿范漕 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： bái shǔ huáng jī wàn jǐng chūn ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“白黍黄鸡万井春”的上一句是什么？
答案：
“白黍黄鸡万井春”的上一句是： 玄蜂赤螘三垂静 , 诗句拼音为： xuán fēng chì yǐ sān chuí jìng
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“白黍黄鸡万井春”的下一句是什么？
答案： “白黍黄鸡万井春”的下一句是： 尽使蜀人翻覆看 , 诗句拼音为： jìn shǐ shǔ rén fān fù kàn ，诗句平仄：仄仄仄平平仄仄。
“白黍黄鸡万井春”全诗
寿范漕 其二 (shòu fàn cáo qí èr)
自从绣绂解麒麟，一片忠诚只为民。
涪水竹枝秋送客，汉嘉火树夜迎神。
玄蜂赤螘三垂静，白黍黄鸡万井春。
尽使蜀人翻覆看，皇华礼乐只如新。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄平平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
“白黍黄鸡万井春”繁体原文
壽范漕 其二
自從繡紱解麒麟，一片忠誠只爲民。
涪水竹枝秋送客，漢嘉火樹夜迎神。
玄蜂赤螘三垂靜，白黍黄雞萬井春。
儘使蜀人翻覆看，皇華禮樂只如新。
“白黍黄鸡万井春”韵律对照
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄平平。
自从绣绂解麒麟，一片忠诚只为民。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
涪水竹枝秋送客，汉嘉火树夜迎神。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
玄蜂赤螘三垂静，白黍黄鸡万井春。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
尽使蜀人翻覆看，皇华礼乐只如新。
“白黍黄鸡万井春”全诗注音
自从绣绂解麒麟，一片忠诚只为民。
涪水竹枝秋送客，汉嘉火树夜迎神。
玄蜂赤螘三垂静，白黍黄鸡万井春。
尽使蜀人翻覆看，皇华礼乐只如新。
“白黍黄鸡万井春”全诗翻译
译文：
绣绂解麒麟，自此以来，始终怀着忠诚之心，只为人民。涪水之畔，送客时秋意浓郁，汉嘉之地，夜晚火树璀璨，迎接神灵。玄色的蜂虿和赤红的螘虫安静地垂悬，白色的黍米和黄色的鸡羽在万家的田井间春意盎然。尽管经历了变故，蜀地的人民仍然保持着饱满的斗志，皇家的华丽礼乐也焕然一新。
总结：
诗人表达了自古以来对国家的忠诚和为民族繁荣付出的情感，以及对美好生活的向往。通过对自然景物和人文景观的描绘，强调了人民的坚韧和文化的传承，体现了蜀地的繁荣和希望。
“白黍黄鸡万井春”相关诗句：
- 白黍黄鸡万井春 出自 [宋] 吴泳 ·《寿范漕 其二 》
- 黄鸡啄黍白酒熟 出自 [宋] 王炎 ·《太平道中遇流民 》
- 黄鸡白黍野田间 出自 [宋] 吴泳 ·《寿邹都大 其三 》
- 黄鸡未啄黍 出自 [宋] 唐庚 ·《客至 》
- 好趁鸡黄秋黍炊 出自 [宋] 陈文蔚 ·《寄题张正国斗斋 其三 》
- 肯赋黄鸡啄秋黍 出自 [宋] 陈与义 ·《蒙再示佳什不敢虚辱厚赐谨再用韵 》
- 啄黍黄鸡没骨肥 出自 [宋] 高翥 ·《秋日田父辞二首 其一 》
- 黄鸡啄黍秋正肥 出自 [唐] 李白 ·《南陵别儿童入京 》
- 五母黄鸡荐秋黍 出自 [宋] 何基 ·《西山孝子吟 》
- 啄黍黄鸡初束缚 出自 [宋] 陆游 ·《丰年行 》
- 万顷黄云富禾黍 出自 [宋] 谢逸 ·《代送柳权郡 》
- 岁岁鸡黍祠春秋 出自 [宋] 舒亶 ·《粹老使君前被召约往它山谒善政侯祠既不果以书见抵谓可叹惜并示广德湖新记因成长句奉寄 》
- 黄鸡与白酒 出自 [唐] 白居易 ·《朱陈村 》
- 黄鸡与白酒 出自 [宋] 卫宗武 ·《约友秋赏 》
- 白饭荐黄鸡 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《访子益 》
- 百万人家井水黄 出自 [宋] 卢梅坡 ·《闵雨 》
- 除却黄家双井白 出自 [宋] 苏颂 ·《承示黄君诗再和韵 》
- 只有黄鸡与白日 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵苏伯固主簿重九 》
- 黄鸡白酒田间乐 出自 [宋] 司马光 ·《野轩 》
- 黄鸡白酒东家留 出自 [宋] 黄师参 ·《李咸谷歌 》