“含光混俗似无心”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“含光混俗似无心”出自哪首诗?
答案: “含光混俗似无心”出自: 唐代 李益的 《赠毛仙翁》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hán guāng hùn sú sì wú xīn ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“含光混俗似无心”的上一句是什么?
答案:
“含光混俗似无心”的上一句是: 玉树溶溶仙气深 , 诗句拼音为:yù shù róng róng xiān qì shēn
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“含光混俗似无心”的下一句是什么?
答案: “含光混俗似无心”的下一句是: 长愁忽作鹤飞去 , 诗句拼音为: cháng chóu hū zuò hè fēi qù ,诗句平仄:平平仄仄仄平仄。
“含光混俗似无心”全诗
赠毛仙翁 (zèng máo xiān wēng)
玉树溶溶仙气深,含光混俗似无心。
长愁忽作鹤飞去,一片孤云何处寻。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
“含光混俗似无心”繁体原文
贈毛仙翁
玉樹溶溶仙氣深,含光混俗似無心。
長愁忽作鶴飛去,一片孤雲何處尋。
“含光混俗似无心”韵律对照
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
玉树溶溶仙气深,含光混俗似无心。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
长愁忽作鹤飞去,一片孤云何处寻。
“含光混俗似无心”全诗注音
玉树溶溶仙气深,含光混俗似无心。
长愁忽作鹤飞去,一片孤云何处寻。
“含光混俗似无心”全诗翻译
译文:
玉树溶溶仙气深,好像融化了一般,散发着浓郁的仙气。它的光芒隐没在尘世中,仿佛没有丝毫傲意。
长久的忧愁突然间变成了一只飞翔的仙鹤,飞离而去,离我而去。一片孤独的云彩,它的去向又在哪里寻找呢?
全诗概括:诗人描绘了一幅神秘而飘渺的仙境景象,形容了光芒四溢的玉树以及那含混于尘俗间的仙气。然而,突然间,诗人的忧愁却变成了一只飞离的仙鹤,而他心中的孤独如同迷失的孤云,无法寻觅到它的去处。这首诗表达了诗人对于幻化无常的世事的感慨,以及追寻心灵寄托与归宿的渴望。
“含光混俗似无心”相关诗句:
- 含光混俗似无心 出自 [唐] 李益 ·《赠毛仙翁 》
- 含光混世贵无名 出自 [唐] 李白 ·《行路难三首 三 》
- 含光混世贵无名 出自 [唐] 李白 ·《杂曲歌辞 行路难三首 三 》
- 韬光聊混俗 出自 [宋] 陆游 ·《闲居七首 其四 》
- 且恁和光混俗 出自 [宋] 张伯端 ·《禅定指迷歌 》
- 混俗从教鬓似银 出自 [唐] 李中 ·《赠王道者 》
- 混俗和光别有能 出自 [唐] 吕岩 ·《绝句 三 》
- 自同流俗混光尘 出自 [宋] 释智圆 ·《思君子歌 》
- 修行混俗且和光 出自 [宋] 张伯端 ·《绝句六十四首 其六三 》
- 混俗和光四十年 出自 [宋] 白玉蟾 ·《道过成蹊庵偶成旧风一篇 》
- 混俗心源亦不昏 出自 [唐] 慧忠 ·《偈 一 》
- 曾无俗混淆 出自 [宋] 沈括 ·《承天观 》
- 彼世俗之混混兮 出自 [宋] 郭祥正 ·《采薇山之巅赠张无梦先生 》
- 混俗无妨两鬓斑 出自 [唐] 白居易 ·《题石山人 》
- 混尘俗初无间隔 出自 [宋] 释绍昙 ·《赞延庆谦山主寿像 》
- 混俗静中无火宅 出自 [宋] 许及之 ·《再次韵 》
- 混混污成俗 出自 [宋] 释居简 ·《趣徐无竞作水仙 》
- 混混殊俗 出自 [宋] 郭印 ·《和仲长统诗二首 其一 》
- 混俗犹披俗士衣 出自 [宋] 戚纶 ·《送张无梦归天台山 》
- 心混混兮意浑和 出自 [唐] 元结 ·《引极三首 望仙府 》