“十载隠潭衡”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“十载隠潭衡”出自哪首诗?
答案: “十载隠潭衡”出自: 宋代 楼钥的 《赠熊道人》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shí zǎi yǐn tán héng ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“十载隠潭衡”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“十载隠潭衡”已经是第一句了。
问题3:“十载隠潭衡”的下一句是什么?
答案: “十载隠潭衡”的下一句是: 居然腑肺清 , 诗句拼音为: jū rán fǔ fèi qīng ,诗句平仄:平平仄仄平。
“十载隠潭衡”全诗
赠熊道人 (zèng xióng dào rén)
十载隠潭衡,居然腑肺清。
枯禅参懒瓒,老气激弥明。
笔底烟云妙,人间势利轻。
款门俄告别,江海一浮萍。
仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
“十载隠潭衡”繁体原文
贈熊道人
十載隠潭衡,居然腑肺清。
枯禪參懶瓚,老氣激彌明。
筆底煙雲妙,人間勢利輕。
款門俄告別,江海一浮萍。
“十载隠潭衡”韵律对照
仄仄仄平平,平平仄仄平。
十载隠潭衡,居然腑肺清。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
枯禅参懒瓒,老气激弥明。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
笔底烟云妙,人间势利轻。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
款门俄告别,江海一浮萍。
“十载隠潭衡”全诗注音
十载隠潭衡,居然腑肺清。
枯禅参懒瓒,老气激弥明。
笔底烟云妙,人间势利轻。
款门俄告别,江海一浮萍。
“十载隠潭衡”全诗翻译
译文:
十年间隐居在潭边,竟然内脏肺腑清净。
修炼枯禅参悟无为,懒得珍藏奢华的玩意儿,年老气衰反而愈发明亮。
书写的字里行间如烟云飘逸神奇,而尘世间的势利轻浮不足为道。
临别拱手告别故友,如江海中的浮萍一般漂泊飘荡。
“十载隠潭衡”相关诗句:
- 十载隠潭衡 出自 [宋] 楼钥 ·《赠熊道人 》
- 十载衡阳心 出自 [唐] 王昌龄 ·《别刘諝 》
- 一闭衡门三十载 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵关子东湖上杂书四绝 清照庵 》
- 十载田庐隠 出自 [宋] 徐玑 ·《送钱省元赴太平州教授 》
- 十载赋招隠 出自 [宋] 方回 ·《次韵宾阳梅氏山居访茱萸 》
- 醉隠亭中三十载 出自 [宋] 徐铎 ·《朱氏天和堂 》
- 醉隠亭中二十载 出自 [宋] 徐鹗 ·《朱氏天和堂 》
- 大山隠隠横如衡 出自 [宋] 华镇 ·《次韵和湖南运判司勳曹公衡山行 》
- 衡山九十里衡阳 出自 [宋] 李曾伯 ·《衡阳道间即事 》
- 潭衡一水通 出自 [唐] 陈嘉 ·《句 》
- 衡潭三拜年 出自 [宋] 项安世 ·《赠叶少敏 》
- 平生闻说潭与衡 出自 [宋] 徐积 ·《送汝弼赴潭倅 其一 》
- 隠潭锺万壑 出自 [宋] 史浩 ·《次韵潘德鄜山行 》
- 空潭隠灵虬 出自 [宋] 孙应时 ·《四明山记游八十韵 》
- 衡门隠几初 出自 [宋] 刘攽 ·《小雨 其二 》
- 衡茅隠翠层 出自 [宋] 释文珦 ·《衡茅 》
- 士衡招隠翠幄 出自 [宋] 姜特立 ·《扃岫爲张支使作二首 其一 》
- 避鈎鱼隠石潭深 出自 [宋] 陈允平 ·《留鹤江有感 》
- 山南潭底隠蛟龙 出自 [宋] 张伯端 ·《石桥歌 》
- 骊龙睡隠潭水黑 出自 [宋] 李廌 ·《和钱之道游虎丘二首 其二 》