“一片瑠璃滑无缝”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“一片瑠璃滑无缝”出自哪首诗?
答案: “一片瑠璃滑无缝”出自: 宋代 释正觉的 《送鹿门宗席头》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yī piàn liú lí huá wú fèng ,诗句平仄: 仄仄平平仄平○ 。
问题2:“一片瑠璃滑无缝”的上一句是什么?
答案:
“一片瑠璃滑无缝”的上一句是: 吉祥草织禅家供 , 诗句拼音为:jí xiáng cǎo zhī chán jiā gòng
,诗句平仄: 仄仄平平仄平○ 。
问题3:“一片瑠璃滑无缝”的下一句是什么?
答案: “一片瑠璃滑无缝”的下一句是: 门掩鳞鳞水不流 , 诗句拼音为: mén yǎn lín lín shuǐ bù liú ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“一片瑠璃滑无缝”全诗
送鹿门宗席头 (sòng lù mén zōng xí tóu)
吉祥草织禅家供,一片瑠璃滑无缝。
门掩鳞鳞水不流,窗含冉冉云初冻。
坐寒风月蒲芦秋,睡足江湖鸥鸟梦。
而今卷处追昔人,隐隐犹怀鼻头痛。
仄平仄仄○平仄,仄仄平平仄平○。
平仄平平仄仄平,平平仄仄平平仄。
仄平平仄平平平,仄仄平平平仄仄。
平平仄仄平仄平,仄仄○平仄平仄。
“一片瑠璃滑无缝”繁体原文
送鹿門宗席頭
吉祥草織禪家供,一片瑠璃滑無縫。
門掩鱗鱗水不流,窗含冉冉雲初凍。
坐寒風月蒲蘆秋,睡足江湖鷗鳥夢。
而今卷處追昔人,隱隱猶懷鼻頭痛。
“一片瑠璃滑无缝”韵律对照
仄平仄仄○平仄,仄仄平平仄平○。
吉祥草织禅家供,一片瑠璃滑无缝。
平仄平平仄仄平,平平仄仄平平仄。
门掩鳞鳞水不流,窗含冉冉云初冻。
仄平平仄平平平,仄仄平平平仄仄。
坐寒风月蒲芦秋,睡足江湖鸥鸟梦。
平平仄仄平仄平,仄仄○平仄平仄。
而今卷处追昔人,隐隐犹怀鼻头痛。
“一片瑠璃滑无缝”全诗注音
吉祥草织禅家供,一片瑠璃滑无缝。
门掩鳞鳞水不流,窗含冉冉云初冻。
坐寒风月蒲芦秋,睡足江湖鸥鸟梦。
而今卷处追昔人,隐隐犹怀鼻头痛。
“一片瑠璃滑无缝”全诗翻译
译文:
吉祥草织成禅家的供品,一片瑠璃光滑无缝。
门掩得严严实实,水也不再流动,窗户里蕴含着悠悠冉冉的初冻云气。
坐在寒风和月色下,如同蒲芦一般的秋天,酣畅入眠,江湖中的鸥鸟成了梦中的伴侣。
如今看着展开的卷轴,回想往昔的人事,依稀隐隐还怀念那曾经让鼻头发酸的苦涩感受。
全文描述了一个禅家静谧寺院中的景象。吉祥草编织成供品,象征吉祥和祥和;瑠璃片滑无缝,可见工艺之精湛。寺院门窗严严实实,外界景象凝固,水不再流动,窗户里蕴含着初冻的云气。主人坐在寒风和秋月之下,宛如蒲芦一般,在江湖中安然入梦,与鸥鸟共游。然而此时卷轴展开,回忆往昔,依然隐隐怀念曾经的苦涩和忧伤。
这幅古文描绘了一幅深沉而静谧的景象,通过富有意境的描写,让读者感受到时间的流转和人生的变迁。
“一片瑠璃滑无缝”相关诗句:
- 一片瑠璃滑无缝 出自 [宋] 释正觉 ·《送鹿门宗席头 》
- 幸自瑠璃青一片 出自 [宋] 杨万里 ·《上蒙顇滩 》
- 千里一片清瑠璃 出自 [宋] 刘攽 ·《和章都官洞庭诗 》
- 风摇水色瑠璃滑 出自 [宋] 释如净 ·《偈颂三十八首 其三七 》
- 瑠璃线贯瑠璃珠 出自 [唐] 道虔 ·《送洪州禾山和尚偈(题拟) 》
- 无底瑠璃井 出自 [宋] 释印肃 ·《三昧诸颂 其九 》
- 一片无瑕缝 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其六九 》
- 玻璃盆泻瑠璃水 出自 [宋] 杨万里 ·《雪後霜晴元宵月色特奇 》
- 瑠璃宫殿无斧声 出自 [唐] 陈陶 ·《双桂咏 》
- 瑠璃殿上无知识 出自 [宋] 释怀深 ·《登云从禅师掩土 》
- 一溪水色瑠璃碧 出自 [宋] 韦骧 ·《都竹道中 》
- 一齐覆下瑠璃盏 出自 [宋] 王禹偁 ·《瑞莲歌 》
- 吴江一色成瑠璃 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵超然送照上人归东吴 》
- 风静瑠璃碧一方 出自 [宋] 张孝祥 ·《西湖 》
- 瑠璃锺 出自 [唐] 李贺 ·《鼓吹曲辞 将进酒 》
- 下瑠璃宫 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《大观秋分夕月四首 酌献。 》
- 如瑠璃珠 出自 [宋] 释印肃 ·《普庵家宝 》
- 下浴青瑠璃 出自 [宋] 杨万里 ·《六月十六日夜南溪望月 》
- 瑠璃堆可掬 出自 [唐] 孟郊 ·《尧歌 二 》
- 满座瑠璃色 出自 [宋] 罗适 ·《游碧照庵 》