“从教急管催”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“从教急管催”出自哪首诗?
答案: “从教急管催”出自: 宋代 胡寅的 《和彦冲晚饮》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: cóng jiào jí guǎn cuī ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“从教急管催”的上一句是什么?
答案:
“从教急管催”的上一句是: 莫放清欢阙 , 诗句拼音为: mò fàng qīng huān quē
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“从教急管催”的下一句是什么?
答案: “从教急管催”的下一句是: 精深与雄健 , 诗句拼音为: jīng shēn yǔ xióng jiàn ,诗句平仄:平平仄平仄。
“从教急管催”全诗
和彦冲晚饮 (hé yàn chōng wǎn yǐn)
北涧霜翻浪,南山翠竹堆。
早酣随梦断,晚酌傍池开。
莫放清欢阙,从教急管催。
精深与雄健,剩欲见天才。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
“从教急管催”繁体原文
和彥沖晚飲
北澗霜翻浪,南山翠竹堆。
早酣隨夢斷,晚酌傍池開。
莫放清歡闕,從教急管催。
精深與雄健,剩欲見天才。
“从教急管催”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
北涧霜翻浪,南山翠竹堆。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
早酣随梦断,晚酌傍池开。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
莫放清欢阙,从教急管催。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
精深与雄健,剩欲见天才。
“从教急管催”全诗注音
北涧霜翻浪,南山翠竹堆。
早酣随梦断,晚酌傍池开。
莫放清欢阙,从教急管催。
精深与雄健,剩欲见天才。
“从教急管催”全诗翻译
译文:
北涧的水面上,霜花翻滚起浪花,南山间翠竹成堆。
清晨酣畅地随着梦境中的歌声醒来,傍晚时在池边开怀畅饮。
不要错失了清爽欢乐的时光,让急促的管乐吹奏起来。
深邃的情感与雄浑的气概,依然渴望看到卓越的天才。
全诗通过描绘北涧水面上霜花翻滚、南山翠竹成堆的景象,来表现自然美景。然后用“早酣随梦断,晚酌傍池开”来反映主人公在清晨从美梦中醒来,傍晚时在池边欢饮的愉快场景。接着用“莫放清欢阙,从教急管催”表达不要错失快乐时光,让管乐吹奏奏出快乐的音乐。最后以“精深与雄健,剩欲见天才”来寄托主人公对卓越天才的向往与渴望。全诗意境明朗,情感真挚,通过对自然景物和人生乐事的描绘,传达了欢乐和追求卓越的心境。
“从教急管催”相关诗句:
- 从教急管催 出自 [宋] 胡寅 ·《和彦冲晚饮 》
- 白发从教急急催 出自 [宋] 陈宓 ·《赓莆田黄宰梅韵 》
- 舞衫催急管 出自 [宋] 王之道 ·《和余时中元夕二首 其二 》
- 急忙须趁管弦催 出自 [宋] 李新 ·《次韵重阳二首 其一 》
- 繁弦急管催献酬 出自 [唐] 钱起 ·《玛瑙杯歌 》
- 急管繁弦催一醉 出自 [唐] 钱起 ·《送孙十尉温县 》
- 急管昼催平乐酒 出自 [唐] 韩翃 ·《赠张千牛 》
- 何况清弦急管催 出自 [唐] 刘禹锡 ·《洛中送韩七中丞之吴兴口号五首 三 》
- 人间急管莫相催 出自 [宋] 李吕 ·《七夕次韵 》
- 急管繁弦头上催 出自 [唐] 白居易 ·《忆旧游 》
- 玉管朱弦莫急催 出自 [唐] 白居易 ·《听歌六绝句 想夫怜 》
- 君家歌管相催急 出自 [宋] 梅尧臣 ·《观刘元忠小鬟舞 》
- 急催弦管送年华 出自 [唐] 韦庄 ·《咸通 》
- 老农不管催租急 出自 [宋] 罗南山 ·《田家 》
- 石文乱点急管催 出自 [唐] 皎然 ·《奉应颜尚书真卿观玄真子置酒张乐舞破阵画洞庭三山歌 》
- 高楼急管未须催 出自 [宋] 张嵲 ·《梅二首 其一 》
- 庙堂急管催繁弦 出自 [宋] 何恭 ·《呈东坡 》
- 与君急管催羽觞 出自 [宋] 李弥逊 ·《夏日邀客饮月下偶作 》
- 从渠火急催 出自 [宋] 虞俦 ·《数诗煎迫太甚再爲花下一转语 》
- 从教管史占星聚 出自 [宋] 华岳 ·《出郭 》