首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 闻馆中宣赐赏雪赋诗之会书五十六字呈秘阁侍郎 > 圣主怜才古所稀

“圣主怜才古所稀”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“圣主怜才古所稀”出自哪首诗？

答案： “圣主怜才古所稀”出自： 宋代 李昉的 《闻馆中宣赐赏雪赋诗之会书五十六字呈秘阁侍郎》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shèng zhǔ lián cái gǔ suǒ xī ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。

问题2：“圣主怜才古所稀”的上一句是什么？

答案： 没有上一句，“圣主怜才古所稀”已经是第一句了。

问题3：“圣主怜才古所稀”的下一句是什么？

答案： “圣主怜才古所稀”的下一句是： 转知吾道有光辉 , 诗句拼音为： zhuǎn zhī wú dào yǒu guāng huī ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。

“圣主怜才古所稀”全诗

闻馆中宣赐赏雪赋诗之会书五十六字呈秘阁侍郎 (wén guǎn zhōng xuān cì shǎng xuě fù shī zhī huì shū wǔ shí liù zì chéng mì gé shì láng)

。 朝代：宋 。    作者： 李昉。

圣主怜才古所稀，转知吾道有光辉。
特宣秘府羣仙会，教看遥空六出飞。
痛饮不容停盏斝，冥搜各要鬭珠玑。
仍闻中使传中旨，须尽欢娱酩酊归。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

shèng zhǔ lián cái gǔ suǒ xī ， zhuǎn zhī wú dào yǒu guāng huī 。
tè xuān mì fǔ qún xiān huì ， jiào kàn yáo kōng liù chū fēi 。
tòng yǐn bù róng tíng zhǎn jiǎ ， míng sōu gè yào dòu zhū jī 。
réng wén zhōng shǐ chuán zhōng zhǐ ， xū jìn huān yú mǐng dīng guī 。

“圣主怜才古所稀”繁体原文

聞館中宣賜賞雪賦詩之會書五十六字呈秘閣侍郎

聖主憐才古所稀，轉知吾道有光輝。
特宣秘府羣仙會，教看遥空六出飛。
痛飲不容停盞斝，冥搜各要鬭珠璣。
仍聞中使傳中旨，須盡歡娛酩酊歸。

“圣主怜才古所稀”韵律对照

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
圣主怜才古所稀，转知吾道有光辉。

仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
特宣秘府羣仙会，教看遥空六出飞。

仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
痛饮不容停盏斝，冥搜各要鬭珠玑。

平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仍闻中使传中旨，须尽欢娱酩酊归。

“圣主怜才古所稀”全诗注音

shèng zhǔ lián cái gǔ suǒ xī ， zhuǎn zhī wú dào yǒu guāng huī 。

圣主怜才古所稀，转知吾道有光辉。

tè xuān mì fǔ qún xiān huì ， jiào kàn yáo kōng liù chū fēi 。

特宣秘府羣仙会，教看遥空六出飞。

tòng yǐn bù róng tíng zhǎn jiǎ ， míng sōu gè yào dòu zhū jī 。

痛饮不容停盏斝，冥搜各要鬭珠玑。

réng wén zhōng shǐ chuán zhōng zhǐ ， xū jìn huān yú mǐng dīng guī 。

仍闻中使传中旨，须尽欢娱酩酊归。

“圣主怜才古所稀”全诗翻译

译文：
圣主怜惜才华者寥寥可数，如今已知晓我的学识有所独特。
特地宣告秘府的众仙们齐聚一堂，让他们看见远处天空中六道光芒飞舞。
畅快地饮酒，不容停下杯盏，各自探索奇珍异宝。
同时传来中央使者传达的旨意，要求尽情欢娱，酩酊大醉后归来。



总结：

圣主珍惜罕见的才华，现在明白了我的学问有独特的光辉。为此，特地宣布秘府众仙相聚一堂，观赏远处天空中六道光芒飞舞。大家畅快地饮酒，不停地探寻宝物。同时传来中央使者的旨意，要求尽情欢乐，酩酊大醉后回归。

“圣主怜才古所稀”总结赏析

赏析：这首诗描述了作者李昉被圣主赏雪后，在宣赐的盛宴上，与众仙共同品味飞雪的奇妙情景。诗人以清新简练的文字描绘了宴会的氛围和宾主的欢聚情景，突出了仙人的超凡身份和对美景的独特感悟。
在第一联，诗人以“圣主怜才古所稀”开篇，表达了皇帝对他的赏识和珍视，彰显了诗人的才华。接着以“特宣秘府羣仙会，教看遥空六出飞”展现了宴会的隆重和仙人共聚的盛况。飞雪萦绕，仙人赏雪，景象瑰丽，给人以奇妙的视觉体验。
在第二联，诗人以“痛饮不容停盏斝，冥搜各要鬭珠玑”形象地描绘了宴会上饮酒的热烈场景，以及众仙的欢畅和寻找珍宝的情景。这也展示了宴会的豪情和活跃氛围。
在第三联，诗人以“仍闻中使传中旨，须尽欢娱酩酊归”描述了宴会的高潮和结束，以及参与者们对宴会的愉悦心情和满足感。整首诗以简练明了的文字，刻画了宴会的精彩场景，突显了作者在皇帝赏雪的盛宴中的喜悦和荣幸。
标签: 描景，抒情，咏史

“圣主怜才古所稀”诗句作者李昉介绍：

李昉（九二五～九九六），字明远，深州饶阳（今属河北）人。後汉乾佑中进士。仕後周，爲翰林学士。入宋，加中书舍人。太祖建隆三年（九六二），罢爲给事中。四年，知衡州。开宝二年（九六九），复拜中书舍人、直学士院。三年，知贡举；四年，拜翰林学士。太宗即位，加户部侍郎、工部尚书兼承旨。太平兴国八年（九八三），改文明殿学士，除参知政事，拜同中书门下平章事（《东都事略》卷三二）。端拱元年（九八八），罢爲右仆射（《续资治通监长编》卷二九）。淳化二年（九九一），复拜平章事。四年，罢守本官。五年，以特进司空致仕。至道二年卒，年七十二。谥文正。《宋史》卷二六五有传。　李昉诗，今存《二李唱和集》一卷，见一九一四年罗振玉辑《宸翰楼丛书》。今以丛书本爲底本，又从《闻见录》、《诗话总龟》等书辑得集外诗若干，编爲二卷。更多...

“圣主怜才古所稀”相关诗句：

“圣主怜才古所稀”每个字的意思：

包含“圣主怜才古所稀”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂