“高高那得知”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“高高那得知”出自哪首诗?
答案: “高高那得知”出自: 宋代 黎廷瑞的 《湖上被水有感二首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: gāo gāo nà dé zhī ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“高高那得知”的上一句是什么?
答案:
“高高那得知”的上一句是: 一戏遂如许 , 诗句拼音为: yī xì suì rú xǔ
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“高高那得知”的下一句是什么?
答案: “高高那得知”的下一句是: 龙骄未易制 , 诗句拼音为: lóng jiāo wèi yì zhì ,诗句平仄:平平仄仄仄。
“高高那得知”全诗
湖上被水有感二首 其二 (hú shàng bèi shuǐ yǒu gǎn èr shǒu qí èr)
天公亦儿剧,日纵骄龙嬉。
弄翻鬣上瓢,一壑共渺迷。
交交蛙出竈,洋洋榻浮龟。
居者既忧垫,行者复蹈危。
覆舟谁氏妇,灭顶谁人儿。
一戏遂如许,高高那得知。
龙骄未易制,天剧不可为。
平平仄平仄,仄仄平平平。
仄平仄仄平,仄仄仄仄平。
平平平仄仄,平平仄平平。
平仄仄平仄,○仄仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄平平平。
仄仄仄○仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄仄平。
“高高那得知”繁体原文
湖上被水有感二首 其二
天公亦兒劇,日縱驕龍嬉。
弄翻鬣上瓢,一壑共渺迷。
交交蛙出竈,洋洋榻浮龜。
居者既憂墊,行者復蹈危。
覆舟誰氏婦,滅頂誰人兒。
一戲遂如許,高高那得知。
龍驕未易制,天劇不可爲。
“高高那得知”韵律对照
平平仄平仄,仄仄平平平。
天公亦儿剧,日纵骄龙嬉。
仄平仄仄平,仄仄仄仄平。
弄翻鬣上瓢,一壑共渺迷。
平平平仄仄,平平仄平平。
交交蛙出竈,洋洋榻浮龟。
平仄仄平仄,○仄仄仄平。
居者既忧垫,行者复蹈危。
仄平平仄仄,仄仄平平平。
覆舟谁氏妇,灭顶谁人儿。
仄仄仄○仄,平平仄仄平。
一戏遂如许,高高那得知。
平平仄仄仄,平仄仄仄平。
龙骄未易制,天剧不可为。
“高高那得知”全诗注音
天公亦儿剧,日纵骄龙嬉。
弄翻鬣上瓢,一壑共渺迷。
交交蛙出竈,洋洋榻浮龟。
居者既忧垫,行者复蹈危。
覆舟谁氏妇,灭顶谁人儿。
一戏遂如许,高高那得知。
龙骄未易制,天剧不可为。
“高高那得知”全诗翻译
译文:
天公也有儿戏,太阳放纵着傲慢的巨龙嬉戏。
龙王摆弄起鬣毛,如置于瓢中,一片溪谷都被淹没在茫茫雾气中。
蛙儿交交地从灶台上跳出,像是洋洋大观的浮龟一般。
居住者既忧虑地垫高脚凳,行走者却仍然踏着危险。
覆舟的是谁家的女子,遭灾的是谁人的儿郎。
一出戏就这样演下去,高高的天宇又有谁能明了其中奥妙。
龙的傲慢还未容易驾驭,天公的戏谑也无法掌控。
总结:
诗人通过描绘天地自然之间的游戏和交互,表达出人生无常、变幻莫测的主题。诗中通过太阳、龙、蛙、浮龟等自然元素的活泼描绘,隐喻了人生的喜怒哀乐、荣辱得失,强调了人类对自然力量的无奈和尊崇。通过这种描绘,诗人唤起人们对生命和命运的深思。
“高高那得知”相关诗句:
- 高高那得知 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《湖上被水有感二首 其二 》
- 那比高高太液前 出自 [唐] 杨巨源 ·《月宫词 》
- 名高那得镇投闲 出自 [宋] 王阮 ·《送沈侍郎二首 其一 》
- 逸气高怀那得画 出自 [宋] 陈师道 ·《题画李白真 》
- 那得高僧一样闲 出自 [宋] 游少游 ·《宝云院 》
- 才高那得卧南山 出自 [宋] 鲍同 ·《中隠堂二首 其二 》
- 高深那得便忘情 出自 [宋] 项安世 ·《至斋诗爲刘知录作 》
- 银烛高张那得尔 出自 [宋] 周孚 ·《次韵题南仲诗卷兼柬廷珍 》
- 那得高人同此行 出自 [宋] 杨万里 ·《题盱眙军东南第一山 其一 》
- 出墙那得丈高鸡 出自 [宋] 杨万里 ·《宿花斜桥见鸡冠花二首 其一 》
- 那知高处有清风 出自 [宋] 王安石 ·《兴国寺楼上作 》
- 那知高轩肯过我 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵偶题 》
- 那知又有价高人 出自 [宋] 丘葵 ·《七歌效杜陵体 其五 》
- 那知高纛此中迎 出自 [宋] 郑侠 ·《仲常龙图自广中移帅闽 其一 》
- 那知此女行高古 出自 [宋] 李新 ·《梓潼张孝女 》
- 同云因得蔽高高 出自 [宋] 胡寅 ·《和奇父叔夏雪五首 其一 》
- 高步丹霄知得计 出自 [宋] 释正觉 ·《次韵真歇和尚圆觉经颂一十四首 普觉菩萨章 》
- 龙公高卧得知无 出自 [宋] 陈造 ·《祷雨凤凰山二首 其二 》
- 何事高僧却得知 出自 [宋] 李觏 ·《僧志月碧云轩改爲景云轩因书 其一 》
- 云外高人世得知 出自 [宋] 苏轼 ·《虔州八境图八首 其八 》