“无计上书通北阙”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“无计上书通北阙”出自哪首诗?
答案: “无计上书通北阙”出自: 宋代 王庭珪的 《和曾英发见寄二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wú jì shàng shū tōng běi quē ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题2:“无计上书通北阙”的上一句是什么?
答案:
“无计上书通北阙”的上一句是: 语不雕镌句自清 , 诗句拼音为: yǔ bù diāo juān jù zì qīng
,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题3:“无计上书通北阙”的下一句是什么?
答案: “无计上书通北阙”的下一句是: 犹时蹙额问西征 , 诗句拼音为: yóu shí cù é wèn xī zhēng ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“无计上书通北阙”全诗
和曾英发见寄二首 其二 (hé céng yīng fā jiàn jì èr shǒu qí èr)
别後文章殊长进,挥毫落纸便风生。
诗从平澹人难到,语不雕镌句自清。
无计上书通北阙,犹时蹙额问西征。
忆君过我诵新作,殷殷尚留金石声。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
“无计上书通北阙”繁体原文
和曾英發見寄二首 其二
别後文章殊長進,揮毫落紙便風生。
詩從平澹人難到,語不雕鐫句自清。
無計上書通北闕,猶時蹙額問西征。
憶君過我誦新作,殷殷尚留金石聲。
“无计上书通北阙”韵律对照
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
别後文章殊长进,挥毫落纸便风生。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
诗从平澹人难到,语不雕镌句自清。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
无计上书通北阙,犹时蹙额问西征。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
忆君过我诵新作,殷殷尚留金石声。
“无计上书通北阙”全诗注音
别後文章殊长进,挥毫落纸便风生。
诗从平澹人难到,语不雕镌句自清。
无计上书通北阙,犹时蹙额问西征。
忆君过我诵新作,殷殷尚留金石声。
“无计上书通北阙”全诗翻译
译文:
别后,作者的文章显得格外长进,挥毫之间,字句便如风一般自然流畅。
诗歌作品从平淡中彰显出独特之处,语言不加雕饰,句子自然而清晰。
虽然无法通过上书的方法得到北阙的通报,但仍然时常皱着眉头询问西征的消息。
回忆起曾与朋友共赏新作,热切的情感仍然留存在金石间的铭刻声中。
总结:全文:作者的文章有了长足的进步,写作流畅自然。诗歌作品简洁清晰,表达独特。作者渴望得知西征的消息,但无法获得北阙的回应。对曾经与朋友分享作品的美好回忆仍然历历在目,留存心间。
“无计上书通北阙”总结赏析
赏析:这首诗表达了诗人别后与友人曾英发见的情景,以及对友人诗文的赞叹和忆怀之情。诗人对友人的文才之进步表示赞叹,认为别后友人的文笔已然有了长足的进步,挥毫间便生出风采。他谈及诗的创作,强调了平淡朴实、不雕饰的风格,这种风格令诗文更具清新自然之美。诗人虽然感叹自己无法通过文字直接呈现于朝廷,但他对友人的思念和对友人诗作的称颂却仍然深沉而殷切。
“无计上书通北阙”相关诗句:
- 无计上书通北阙 出自 [宋] 王庭珪 ·《和曾英发见寄二首 其二 》
- 北阙上书无计策 出自 [宋] 王庭珪 ·《送别葛德济 》
- 已上印书通北阙 出自 [宋] 王安石 ·《送致政朱郎中东归 》
- 北阙书不上 出自 [宋] 陈师道 ·《秋怀十首 其九 》
- 北阙书休上 出自 [宋] 洪刍 ·《书怀 》
- 北阙休上书 出自 [唐] 孟浩然 ·《岁暮归南山 》
- 北阙书休上 出自 [宋] 虞俦 ·《和汉老弟南坡三十韵 》
- 北阙书难上 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵罗仲共山村题咏十首 其六 》
- 上书北阙言授籙 出自 [唐] 卢象 ·《紫阳真人歌(幷序) 》
- 北阙如何不上书 出自 [宋] 虞俦 ·《再和 其二 》
- 老去上书还北阙 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵胡完夫 》
- 不作上书来北阙 出自 [宋] 陈造 ·《次韵答赵文卿四首 其一 》
- 北阙有书流涕上 出自 [宋] 许及之 ·《中川席上送陈同甫 》
- 已上印书辞北阙 出自 [宋] 欧阳修 ·《送致政朱郎中 》
- 北阙上书陈祖德 出自 [宋] 杨亿 ·《信道人归西京 》
- 上书北阙三年困 出自 [宋] 晁补之 ·《出都呈十五叔父 》
- 上书北阙真余事 出自 [宋] 李弥逊 ·《送硕夫赴试礼部 》
- 北阙上书冲雪早 出自 [唐] 方干 ·《送王霖赴举 》
- 试一上书干北阙 出自 [宋] 吴儆 ·《和唐秘校见贻长篇 》
- 书陈北阙上印绂 出自 [宋] 郭祥正 ·《谢余干陆宰惠李廷圭墨 》