“常忧日影移”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“常忧日影移”出自哪首诗?
答案: “常忧日影移”出自: 宋代 陆游的 《衰叹》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: cháng yōu rì yǐng yí ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“常忧日影移”的上一句是什么?
答案:
“常忧日影移”的上一句是: 道远余生趣 , 诗句拼音为: dào yuǎn yú shēng qù
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“常忧日影移”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“常忧日影移”已经是最后一句了。
“常忧日影移”全诗
衰叹 (shuāi tàn)
十年三堕齿,久矣叹吾衰。
亹亹循天理,兢兢到死时。
穷空顔子巷,勤苦董生帷。
道远余生趣,常忧日影移。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“常忧日影移”繁体原文
衰嘆
十年三墮齒,久矣嘆吾衰。
亹亹循天理,兢兢到死時。
窮空顔子巷,勤苦董生帷。
道遠餘生趣,常憂日影移。
“常忧日影移”韵律对照
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
十年三堕齿,久矣叹吾衰。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
亹亹循天理,兢兢到死时。
平平平仄仄,平仄仄平平。
穷空顔子巷,勤苦董生帷。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
道远余生趣,常忧日影移。
“常忧日影移”全诗注音
十年三堕齿,久矣叹吾衰。
亹亹循天理,兢兢到死时。
穷空顔子巷,勤苦董生帷。
道远余生趣,常忧日影移。
“常忧日影移”全诗翻译
译文:
十年过去,我已经三次换掉了牙齿,时光久远,不禁感叹自己的衰老。我一直恪守天命,恭敬遵循道义,一生都兢兢业业,直至生命的尽头。我身处贫困的小巷,勤勉地劳作,像董生一样辛苦。追求道义的道路遥远,我时常忧虑太阳影影绰绰地移动,日子不多了。
全诗表达了诗人对岁月流逝和自己衰老的感慨,同时也表现出他对道义和勤勉的坚持追求。他常忧虑光阴匆匆,时光不多,仍希望在有限的余生里能继续追求道义之道。
“常忧日影移”相关诗句:
- 常忧日影移 出自 [宋] 陆游 ·《衰叹 》
- 常忧寸晷移 出自 [宋] 陆游 ·《书日用事二首 其二 》
- 日移山影转 出自 [宋] 释祖钦 ·《偈颂一百二十三首 其五○ 》
- 日影渐移南 出自 [宋] 周南 ·《山居 》
- 斜日渐移影 出自 [唐] 刘禹锡 ·《酬令狐相公亲仁郭家花下即事见寄 》
- 日移林影转 出自 [宋] 王庭珪 ·《郭教授南窗置酒观竞渡次坐客刘时举韵 其一 》
- 疏帘日影移 出自 [宋] 陆游 ·《枕上 》
- 移花日影迟 出自 [宋] 杨公远 ·《借汪路教韵题赵东麓判丞临清堂 》
- 日移槐影转 出自 [宋] 胡仲弓 ·《次韵琛庭即事 》
- 晴日移虹影 出自 [唐] 姚合 ·《送潘传秀才归宣州 》
- 日影渐移花 出自 [宋] 释元肇 ·《访方蕙岩不值 》
- 阁影移寒日 出自 [宋] 张揆 ·《宿灵岩寺 》
- 阁影移寒日 出自 [宋] 张掞 ·《留题灵岩寺 》
- 松动影移日 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《化成岩二首 其一 》
- 日移猿影下垂藤 出自 [宋] 黄非熊 ·《清音洞 》
- 日移花影上帘鈎 出自 [宋] 林大鼐 ·《句 》
- 坐见庭花日影移 出自 [宋] 寇准 ·《春昼偶书 》
- 日移高塔桥边影 出自 [宋] 范宜 ·《游虎丘 》
- 日移花影上疎帘 出自 [宋] 张榘 ·《题税轩新筑送青亭四首 其四 》
- 催报花梢日影移 出自 [宋] 晁公遡 ·《偶成 其三 》