“楚狂应是地行仙”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“楚狂应是地行仙”出自哪首诗？
答案： “楚狂应是地行仙”出自： 宋代 廖行之的 《和春游三首 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： chǔ kuáng yìng shì dì xíng xiān ，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题2：“楚狂应是地行仙”的上一句是什么？
答案：
“楚狂应是地行仙”的上一句是： 寻胜遨游且乐天 , 诗句拼音为：xún shèng áo yóu qiě lè tiān
，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题3：“楚狂应是地行仙”的下一句是什么？
答案： “楚狂应是地行仙”的下一句是： 一年最好春三月 , 诗句拼音为： yī nián zuì hǎo chūn sān yuè ，诗句平仄：仄平仄仄平平仄。
“楚狂应是地行仙”全诗
和春游三首 其二 (hé chūn yóu sān shǒu qí èr)
寻胜遨游且乐天，楚狂应是地行仙。
一年最好春三月，到处那能花满川。
梦泽诗肠吞八九，河沙醉境渺三千。
眼中况有江臯佩，应作潇湘胜会传。
平仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“楚狂应是地行仙”繁体原文
和春遊三首 其二
尋勝遨遊且樂天，楚狂應是地行仙。
一年最好春三月，到處那能花滿川。
夢澤詩腸吞八九，河沙醉境渺三千。
眼中況有江臯佩，應作瀟湘勝會傳。
“楚狂应是地行仙”韵律对照
平仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
寻胜遨游且乐天，楚狂应是地行仙。
仄平仄仄平平仄，仄仄仄平平仄平。
一年最好春三月，到处那能花满川。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
梦泽诗肠吞八九，河沙醉境渺三千。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
眼中况有江臯佩，应作潇湘胜会传。
“楚狂应是地行仙”全诗注音
寻胜遨游且乐天，楚狂应是地行仙。
一年最好春三月，到处那能花满川。
梦泽诗肠吞八九，河沙醉境渺三千。
眼中况有江臯佩，应作潇湘胜会传。
“楚狂应是地行仙”全诗翻译
译文：
寻找胜境，随意畅游，心情愉悦开朗，楚地的狂人应该是地仙。
一年之中，春天三月最宜人，到处都能看到江河湖泊间盛开的花朵。
梦中的湖泊如诗般广阔，心灵深处涵育了八九不尽的诗情，如同醉卧在千里河沙间。
眼中除了那江臯佩，更有无限美景在心头荡漾，必定传颂开来，成为潇湘胜境的美谈。
总结：
诗人抒发了寻找胜境、随意畅游的乐观心态，赞美了楚地的狂人有如仙人，将春三月美好景象描绘得细致生动，以梦泽、河沙象征诗情的浩瀚无垠，最后以眼中的江臯佩预示了美景将被传颂流传。整首诗流露出诗人对自然景色和美好心境的赞美与向往。
“楚狂应是地行仙”相关诗句：
- 楚狂应是地行仙 出自 [宋] 廖行之 ·《和春游三首 其二 》
- 应是天仙狂醉 出自 [唐] 李白 ·《清平乐 五 》
- 故应犹有地行仙 出自 [宋] 家铉翁 ·《纪梦 其一 》
- 久居应作地行仙 出自 [宋] 赵彦龄 ·《题南峰精舍蓝光轩 》
- 水云应世地行仙 出自 [宋] 戴仁杰 ·《题汪水云诗卷 》
- 狂才应不是仙才 出自 [唐] 司空图 ·《纶阁有感 》
- 即是地行仙 出自 [宋] 史浩 ·《赠傅得一 其二 》
- 我是地行仙 出自 [宋] 陆游 ·《闲适二首 其二 》
- 个中即是地行仙 出自 [宋] 黄庭坚 ·《玉京轩 》
- 浮丘自是地行仙 出自 [宋] 韩驹 ·《上漕使生辰诗 》
- 须知身是地行仙 出自 [宋] 李之仪 ·《杂咏四绝 其一 》
- 老夫犹是地行仙 出自 [宋] 杨万里 ·《自遣 》
- 羡公真是地行仙 出自 [宋] 邓肃 ·《陈大夫华严阁 》
- 谁知公是地行仙 出自 [宋] 王炎 ·《吕待制所居八咏 缓步 》
- 此官犹是地行仙 出自 [宋] 黄裳 ·《还乡有感 》
- 先生真是地行仙 出自 [宋] 苏轼 ·《乐全先生生日以铁拄杖爲寿二首 其一 》
- 往来即是地行仙 出自 [宋] 董嗣杲 ·《庐山道中 》
- 十年身是地行仙 出自 [宋] 陆游 ·《病中久废游览怅然有感 》
- 人中今是地行仙 出自 [宋] 孙觌 ·《南山寺二首 其二 》
- 清闲便是地行仙 出自 [宋] 白玉蟾 ·《赠卢隠居 》